Tradução de "trust between" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Between - translation :

Trust - translation :

Palavras-chave : Escolher Meio Diferença Ligação Entre Confio Confias Confio Confias Confies

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Namely, that technology is enabling trust between strangers.	Especialmente, essa tecnologia está possibilitando confiança entre estranhos.
The trust between the governing parties is gone.	A confiança entre os partidos governantes desapareceu.
Sync all the OTR trust relationships between multiple chat apps	Sincronize todas as relações de confiança entre OTR e os vários aplicativos de conversação
Because there is no trust between the different stakeholders, the dialogue is at a standstill.	Uma vez que não há confiança entre os diferentes representantes, o diálogo está paralisado.
What is it that makes people trust each other, not only between states, but also within states?	O que faz as pessoas confiarem umas nas outras não só entre Estados mas também dentro dos Estados?
In 1981, the band released Trust amidst growing tensions within the band, particularly between Bruce and Pete Thomas.	Trust , de 1981, soava mais pop, mas o resultado geral era claramente influenciado pelas tensões crescentes entre a banda, particularmente entre Bruce e Pete Thomas.
Trust server	Confiar no servidor
Trust me!	Confie em mim!
Trust Tom.	Confie em Tom.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
In South Africa, the relationship most devoid of trust is that between a white policeman and the black community.	Na África do Sul, a relação mais desprovida de confiança é aquela entre um policial branco e a comunidade negra.
Don't trust him.	Não confie nele.
I trust you.	Confio em ti.
I trust you.	Confio em você.
We trust him.	Confiamos nele.
Trust in me.	Confie em mim.
Trust the bear!	Confie no urso!
Trust the bear!	Confia no urso!
Don't trust Tom.	Não confie no Tom.
Trust no one.	Não confie em ninguém.
Don't trust anyone.	Não confie em ninguém.
Don't trust anybody.	Não confie em ninguém.
Never trust Tom.	Nunca confie em Tom.
They trust Tom.	Eles confiam em Tom.
They trust you.	Eles confiam em você.
They trust you.	Elas confiam em você.
I'll trust you.	Eu vou confiar em você.
I'll trust you.	Vou confiar em você.
Just trust me.	Apenas confie em mim.
Just trust me.	Apenas confiem em mim.
Just trust me.	Só confie em mim.
Just trust me.	Só confia em mim.
Trust in God.	Confia em Deus.
Trust in God.	Confie em Deus.
Trust in me.	Confia em mim.
Don't trust strangers.	Não confie em estranhos.
I trust Tom.	Eu confio em Tom.
There's so much about trust what sources of information can we trust?	Há tanto na questão da confiança quais fontes de informações podemos confiar?
The crisis exposed shortcomings in the area of cooperation , coordination , consistent application of Community law and trust between national supervisors .	A crise veio expor sérias deficiências na área da cooperação , coordenação e coerência de aplicação da legislação comunitária , bem como a nível da confiança entre as autoridades nacionais de supervisão .
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.	Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários.
Likewise, neither narrative alone can provide a vision for the EU the gap between them can be filled only by trust.	Da mesma forma, nenhuma das narrativas pode fornecer sozinha uma visão para a UE, a distância entre elas só pode ser preenchida através da confiança.
Nkurunziza s re election bid had a devastating impact on the trust between the administration and the population, immediately triggering several protests.	A tentativa de candidatura à reeleição de Nkurunziza tem causado um impacto devastador entre a administração e a população e rapidamente desencadeou vários protestos.
Trust me, he said.	Confie em mim , disse ele.
They trust their ears.	Eles confiam em seus ouvidos.
Accountability , credibility and trust .	Responsabilização , credibilidade e confiança .

Display this page in English