Tradução de "try them" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Them - translation :
Palavras-chave : Delas Lhes Elas Deles Eles

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So let's try them.
Então vamos testá las.
I'll try to distract them.
Vou tentar distraí los.
So let's try to find them.
Vamos tentar descobrir os retratos.
Man Just try both of them.
Homem Só prove um deles.
You try them all in order Mmm...?
Tentem elas por ordem Dee
So I try to help them out.
Então eu tento ajudar .
And then you can just walk behind them and try them on.
E dessa forma você pode andar atrás deles e experimentá los.
Before buying shoes, you should try them on.
Antes de comprar sapatos, você deve experimentá los.
It is absurd to try to persuade them.
É um absurdo tentar persuadir eles.
And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else?
E eu tentava conversar com elas e dizer, Por que não tentamos algo diferente?
We don't try to influence them in any way.
Nós tentamos não influenciá las de forma alguma .
I try to refine them down to very simple forms.
Eu tento refiná las para formas muito simples.
We'll try and con them into buying it, and then...
e daí tentamos convencê los a comprar algumas. Porém,
And that's the message I try to convey to them.
E essa é a mensagem que tento levar a eles.
We have to try better. Let's show them another example.
Temos que tentar melhorar. Vamos dar a eles um outro exemplo.
He is going to try to play with them all.
Ele vai tentar brincar com todos eles.
There's also moves in Europe to try and stop catching them.
Há também movimentos na Europa na tentativa de impedir sua captura.
You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back.
Você terá que experimentá las, brincar com elas, avaliá las até deixarem de ser novidade, e aí você as manda de volta.
Bring them to areas where they're thriving and try to make them healthier before they get sick.
Trazê las para lugares onde elas estão prosperando e tentar torná las mais saudáveis antes que fiquem doentes.
What we did was try to warm them up as best we could, put oxygen on them and try to revive them, which is difficult to do at 21,000 feet, when the tent is freezing.
O que fizemos foi tentar aquecê los o máximo possível, colocá los no oxigênio e tentar reanimá los, o que é difícil a 6.400 metros, quando a barraca está congelante.
But I don't try to deny them that reality of being human.
Mas eu não tento negá los a realidade de serem humanos.
Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too.
Mostra entusiasmo, pede feedback, e tenta que se entusiasmem também.
Some people try out the extinguishers for themselves, and others admire them.
Alguns testam e outros apreciam a beleza dos extintores.
The hypocrites try to deceive God, but He (leads them to) deceive themselves.
Os hipócritas pretendem enganar Deus, porém, Ele os enganará, por isso.
And for the most part try to stop them from making this argument.
E na maioria das vezes tentam impedi los de usar este argumento.
You can try to control them without that fundamental understanding of every component.
A gente pode tentar controlá los sem aquela compreensão fundamental de cada componente.
And, as with germs, the trick is not to try to annihilate them.
E, como no caso dos germes, o truque é não tentar aniquilá los.
If you try it out on your family, you tell them it's meat,
E se você experimentar isso com sua família, diga os que é carne.
Try to make them feel the fear of our children at the time.
Tente fazê los sentir o medo que nossos filhos sentiram no momento.
They try to reflect on what is happening around them within their works.
Eles tentam refletir sobre o que está acontecendo ao redor deles através da própria obra .
Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong.
Leia os cuidadosamente e tente ajudar se a si próprio se algo correr mal.
And if you pull them back do you try ibuprofen or piroxicam? Which one?
E se você voltar atrás, você tentará o ibuprofen ou piroxicam?
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
Podemos tentar. Talvez tentemos.
And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
E podemos tentar antecipar estas mudanças, e moldá las numa direção mais construtiva.
You know, I try to make them all good, but some come out and some don't.
Você sabe, eu tento fazê los todos bem, mas alguns saem e outros não.
If we could turn them off, then we could try and figure out what they're necessary for.
Se pudéssemos desligá las, então poderíamos tentar descobrir para que são necessárias.
Everybody's trying to get the panels perfect, and I always try to get them sloppy and fuzzy.
Todo mundo está tentando obter os painéis perfeitos, e eu sempre tento torná los desleixados e embaçados.
And even things that are by their very nature slow we try and speed them up too.
E até as coisas que são lentas por natureza tentamos acelerar.
Initially, the trio were wary about performing, until encouraging words from Robbie Robertson inspired them to try.
Inicialmente o trio estava cauteloso sobre o concerto, até que que foram encorajados pelas palavras de Robbie Robertson.
Lenin's orders were to arrest all members of Makhno's organization and to try them as common criminals.
As ordens de Lenin eram para prender todos os membros da organização de Makhno e julgá los como criminosos comuns.
We can try this first. If I just put them on the table together, there's no reason for them to synchronize, and they probably won't.
Vocês podem tentar isto primeiro. Se eu somente os colocar na mesa juntos, não há razão para que eles sincronizem, e eles provavelmente não o farão.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
But start telling them, you know, we're going to try to do it in Nigeria everyone runs away.
Mas começe a dizer, você sabe, nós iremos tentar isto na Nigéria todo mundo foge.
And they try to pinpoint what it is that sets them apart from their miserable neighbors and friends.
E tentam apontar com exatidão o que é que os separa de seus vizinhos e amigos infelizes.
I want to try to combine them all, because to me, healing is really the ultimate natural wonder.
Quero tentar combinar todos, porque para mim, a cura é realmente a maior maravilha da natureza.

 

Related searches : Try Them On - Try Them Out - Let Them Try - Try - Try Yourself - Will Try - We Try - Try Run - Try Square - Try For - A Try - Please Try - Try-on