Tradução de "tungsten filament lamps" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Filament - translation :

Palavras-chave : Filamento Arrancado Chumbada Encaixes Incandescente Lâmpadas Candeeiros Lamparinas Abajures Lâmpadas Tungsténio Carboneto Tungsténio Banhado Bendolin

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Filament notching describes another phenomenon that limits the life of lamps.	Ver também Luz Lâmpada fluorescente Lâmpada photoflood Luminotécnica
The fibers can be produced by chemical vapor deposition of boron on a tungsten filament.	As fibras podem ser produzidas pela deposição química em fase vapor do boro em fibras de tungstênio.
Thoria was used to control the grain size of tungsten metal used for spirals of electric lamps.	O óxido é usado para controlar o tamanho das partículas de tungstênio usados em lâmpadas elétricas.
Anton Eduard van Arkel and Jan Hendrik de Boer were the first to prepare metallic hafnium by passing hafnium tetraiodide vapor over a heated tungsten filament in 1924.	O háfnio metálico foi preparado pela primeira por Anton Eduard van Arkel e Jan Hendrik de Boer passando tetraiodeto de háfnio (HfI4) por um filamento aquecido de tungstênio (volfrâmio).
This use quickly became obsolete through the replacement of niobium with tungsten, which has a higher melting point and thus is preferable for use in incandescent lamps.	Ele rapidamente tornou se obsoleto com a substituição do nióbio pelo tungstênio, que tem um elevado ponto de fusão e assim é o preferido para a utilização em lâmpadas incandescentes.
Melkor's destruction of the two Lamps marked the end of the Years of the Lamps.	A destruição das duas lâmpadas por Melkor marcou o final dos Anos das Lâmpadas.
Tungsten carbides (W2C and WC) are produced by heating powdered tungsten with carbon.	Os carbetos de tungstênio (W2C e WC) são produzidos ao aquecer tungstênio em pó com carbono.
And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.	E é claro, nós tínhamos lâmpadas de iodeto metálico e fluorescentes e coisas do tipo.
Where do you get those lamps?	Onde você pegou essas lâmpadas?
This something else is this dancing filament of energy.	Esse algo mais é esse filamento dançante de energia.
These filament forming proteins have been classified into 4 classes.	Esses dois profilamentos se entrelaçam, formando um filamento.
Lamps are useless when the sun is shining.	Lâmpadas são inúteis quando o sol está brilhando.
When the plate has a positive voltage with respect to the filament, the electrons are attracted to it and an electric current flows from filament to plate.	Ao inverter a polaridade, isto é, deixar o cátodo positivo e a placa negativa, mesmo aquecido, os elétrons não saltavam.
Krypton is used in high performance light bulbs, which have higher color temperatures and greater efficiency, because it reduces the rate of evaporation of the filament more than argon halogen lamps, in particular, use krypton mixed with small amounts of compounds of iodine or bromine.	O Criptônio é utilizado em lâmpadas de alta performance, que tem uma temperatura de cor maior e alta eficiência, porque reduz a taxa de evaporação do filamento mais do que o argônio lâmpada de halogênios, em particular, utilizam criptônio com uma pequena quantidade de iodo e bromo.
Precautions Because tungsten is rare and its compounds are generally inert, the effects of tungsten on the environment are limited.	Precauções Dado que o tungstênio é raro e os seus compostos geralmente inertes, os efeitos do tungstênio sobre o ambiente são limitados.
Its high melting point also makes tungsten suitable for aerospace and high temperature uses such as electrical, heating, and welding applications, notably in the gas tungsten arc welding process (also called tungsten inert gas (TIG) welding).	O seu alto ponto de fusão torna o tungstênio também apropriado para usos aeroespaciais e a altas temperaturas como aplicações em soldagem, notavelmente na soldagem TIG (também chamada de soldagem de tungstênio gás inerte).
These filaments can be assembled or disassembled in a dynamic manner, meaning that changes in the length of the filament depend on the competing rates of filament addition and removal.	Estes filamentos podem ser juntos ou separados de uma maneira dinâmica, significando que o comprimento do filamento depende das diferentes taxas de adição e remoção de filamento.
The fuel lines and lamps were as in two wheelers.	As linhas de combustível e lanternas eram como as de moto.
Tungsten compounds are also often used as industrial catalysts.	Os compostos de tungstênio são geralmente usados industrialmente como catalisadores.
It's called the Pole Adit. And it does have tungsten, a little bit of tungsten, left over, that's the kind of mine it was.	É chamada de Polo Adit. Tem sim, tungstênio, um pouquinho de tungstênio, que sobrou pelo tipo de mina que era.
In 1906, William D. Coolidge filed a patent for rendering molybdenum ductile, leading to its use as a heating element for high temperature furnaces and as a support for tungsten filament light bulbs oxide formation and degradation require that molybdenum be physically sealed or held in an inert gas.	Em 1906, William D. Coolidge solicitou uma patente para uma forma de molibdênio dúctil, para o seus uso em fornos de alta temperatura e como um suporte para o filamento de tungstênio em lâmpadas de bulbo a oxidação e degradação requeriu que o Molibdênio fosse fisicamente selado ou contido em um gás inerte.
Before setting out, you will receive special clothing including mining lamps.	Antes de visitar a mina, você receberá uma roupa especial, inclusive a lâmpada mineira.
In T8 lamps this is in the center of the tube.	Deve ser destinada a empresas de reciclagem.
He named the mineral tungsten, meaning heavy stone in Swedish.	Ele chamou o mineral de tungstênio, que em sueco significa pedra pesada.
The low thermal expansion and high melting point and tensile strength of tungsten originate from strong covalent bonds formed between tungsten atoms by the 5d electrons.	A pequena expansão térmica e os elevados ponto de fusão e resistência do tungstênio devem se a ligações covalentes fortes formadas entre os átomos de tungstênio pelos elétrons 5d.
Tungsten lamp or light at 1 hour from dusk or dawn.	Uma lâmpada de tungsténio ou a luz a 1 hora do amanhecer ou do anoitecer.
These include iron, uranium, aluminium, nickel, platinum, tungsten, titanium, and copper.	Registra se também a prospecção de outros minerais (urânio, alumínio, níquel, platina, tungstênio, titânio e cobre).
These are known as bronzes an example is sodium tungsten bronze.	Estes compostos são conhecidos como bronzes um exemplo é o bronze de sódio tungstênio.
In English, this metal is now known as the element tungsten.	Em Inglês, este metal é agora conhecido como o elemento tungstênio.
Hard materials Tungsten is mainly used in the production of hard materials based on tungsten carbide, one of the hardest carbides, with a melting point of 2770 C.	Materiais duros O tungstênio é usado sobretudo na produção de materiais duros baseados no carbeto de tungstênio (WC), um dos carbetos mais duros, com um ponto de fusão de 2 777 C.
And then you have these millions of street lamps deployed around the world.	E então temos milhões de lâmpadas nas ruas instaladas ao redor do mundo.
Tungsten has the lowest coefficient of thermal expansion of any pure metal.	Apresenta o menor coeficiente de expansão térmica entre todos os metais puros.
Some types of strings for musical instruments are wound with tungsten wires.	Alguns tipos de cordas de instrumentos musicais são enroladas com fios de tungstênio.
Much of the movement of the filaments is due to heating of the gas around the filament.	Descargas elétricas provocam a excitação e a ionização de alguns átomos de gás.
Saint Martin de Lamps is a commune in the Indre department in central France.	Saint Martin de Lamps é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre.
Saint Pierre de Lamps is a commune in the Indre department in central France.	Saint Pierre de Lamps é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre.
Other salts that contain tungsten are used in the chemical and tanning industries.	Outros sais de tungstênio são usados nas indústrias química e de curtumes.
About half is used in the form of tungsten carbide, a durable carbon alloy.	A forma elementar não combinada é usada sobretudo em aplicações eletrônicas.
You see how the filament you see how several filaments are coming together, therefore making this supercluster of galaxies.	Vocês vêem como o filamento vêem como vários filamentos estão se unindo, portanto produzindo um super aglomerado de galáxias.
This is what the real world of computers, lamps, electrical appliances of all kinds, looks like.	Isto é a imagem real do mundo dos computadores, lâmpadas, aparelhos elétricos de todos os tipos.
It's not that long ago that our lighting was just done with these kinds of lamps.	Não faz tanto tempo que nossa iluminação era feita apenas com esses tipos de lâmpadas.
A good example is high speed steel, which can contain as much as 18 tungsten.	Um bom exemplo é o aço rápido, que pode conter até 18 de tungstênio.
In electronic equipment, thorium coating of tungsten wire improves the electron emission of heated cathodes.	O tório é usado para revestir fios de tungstênio usados em equipamentos eletrônicos.
The UVB lamps should have a timer that will turn off the lamp when the time ends.	Deve se utilizar roupas 100 de algodão, folgadas, para evitar a fricção com a pele.
The chemistry and the compounds show more similarity to those of tungsten than that of chromium.	A química e os compostos demonstram mais similaridade com o tungstênio do que com o cromo.

Display this page in English