Tradução de "turkish culture" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The pre Islamic culture of the Turks became the subject of extensive research, and particular emphasis was laid upon Turkish culture widespread before the Seljuk and Ottoman civilizations. | A cultura dos turcos pré islã passou a ser estudada intensamente, com uma ênfase particular na rica cultura dos turcos muito antes das civilizações seljúcida e otomana. |
| I'm Turkish. | Eu sou turco. |
| I'm Turkish. | Eu sou turca. |
| I'm Turkish. | Sou turco. |
| I learn Turkish. | Aprendo turco. |
| Do you speak Turkish? | Vocês falam turco? |
| Do you speak Turkish? | Você fala turco? |
| I am learning Turkish. | Estou aprendendo turco. |
| I am learning Turkish. | Eu estou aprendendo turco. |
| I am learning Turkish. | Estou estudando turco. |
| I am learning Turkish. | Eu estou estudando turco. |
| Her boyfriend is Turkish. | O namorado dela é turco. |
| I don't speak Turkish. | Eu não falo Turco. |
| I can't speak Turkish. | Eu não falo turco. |
| I can't speak Turkish. | Não falo turco. |
| Do you know Turkish? | Você sabe Turco? |
| Sinan the Turkish Michelangelo . | Sinan the Turkish Michelangelo . |
| Partitioning Cyprus was part of Turkish national policy since the 1950s and the goal of the Turkish and Turkish Cypriot leaders was the creation of an independent Turkish state in the northern part of the island. | Todavia, em 1974, após 11 anos de violência entre as comunidades e um golpe de Estado de nacionalistas cipriotas gregos, a Turquia invadiu e ocupou a parte norte da ilha. |
| She's got a Turkish boyfriend. | Ela tem um namorado turco. |
| Turkish is a difficult language. | O turco é uma língua difícil. |
| Does the lady speak Turkish? | A senhora fala turco? |
| Does the gentleman speak Turkish? | O senhor fala turco? |
| Does the gentleman speak Turkish? | O cavalheiro fala turco? |
| I can not speak Turkish. | Eu não falo turco. |
| I can not speak Turkish. | Não falo turco. |
| Turkish is an agglutinating language. | O Turco é uma língua aglutinante. |
| 1501) Fuzûlî, Turkish poet (b. | Fuzûlî, poeta turco (n. 1483). |
| Even so, many Turkish belly dance costumes reflect the playful, flirty style of Turkish belly dance. | A Dança e o Ventre aparência corporal na contemporaneidade o mito da barriga. |
| The Seljuq dynasty ( Saljūqiyān ) was a Turkish Sunni Muslim dynasty that gradually adopted Persian culture and contributed to the Turko Persian tradition in the medieval West and Central Asia. | ) eram um povo nômade turco de religião islâmica sunita que gradualmente adotou a cultura persa e contribuiu para a tradição turco persa na Ásia medieval Central e Ocidental. |
| Turkish in the form of introductory and intermediate advanced courses for employees wishing to learn Turkish or deepen their knowledge of Turkish for job related or personal reasons | cursos de língua turca, sob a forma de cursos de introdução c intermédios avançados, para empregados que desejam aprender turco ou aprofundar os seus conhecimentos da língua por razões pessoais ou relacionadas com o trabalho |
| An Extension of Turkish Foreign Policy | Uma Extensão da Política Externa Turca |
| Many Persian words exist in Turkish. | Muitas palavras persas existem em turco. |
| Have you ever eaten Turkish food? | Você já comeu comida turca? |
| Can you please correct my Turkish? | Você pode, por favor, corrigir o meu turco? |
| Iranian Turkish tensions reflect three larger realities. | As tensões turco iranianas refletem três grandes realidades. |
| On Twitter, Turkish blogger Esra Doğramacı comments | NoTwitter, o blogueiro turco Esra Doğramacı comentou |
| Have you ever eaten Turkish food before? | Já comeu comida turca antes? |
| Okay Temiz Turkish Jazz drummer and percussionist. | Okay Temiz baterista de jazz e percussionista turco. |
| These changes, together with the adoption of the new Turkish alphabet in 1928, shaped the modern Turkish language spoken today. | Essas mudanças, junto com a adoção de um novo alfabeto turco, baseado no latino, deu se em 1928. |
| Mustafa Kemal insisted on the country's complete independence and the safeguarding of interests of the Turkish majority on Turkish soil . | Kemal insistiu na independência completa, e na salvaguarda dos interesses das maiorias turcas no solo turco, e persuadiu a GAN a convocar um Exército Turco. |
| Mozambican culture influences the Portuguese culture. | Ligações externas Mozambique Country Report |
| Eight of the people killed were Turkish nationals, the other a nineteen year old Turkish American dual citizen named Furkan Dogan. | Oito dos mortos eram de nacionalidade turca, e o outro era o cidadão com dupla nacionalidade turca americana de dezenove anos chamado Furkan Dogan. |
| Atatürk statues have been erected in all Turkish cities by Turkish Government, and most towns have their own memorial to him. | Suas estátuas estão espalhadas por todas as cidades turcas, e praticamente toda aldeia de tamanho médio tem pelo menos um memorial dedicado a ele. |
| Culture can be any of two types, non material culture or material culture. | A cultura é um fator de humanização. |
| Some observers even speak of a Turkish Spring. | Alguns observadores até falam mesmo falar de uma Primavera turca . |
Related searches : Turkish Bath - Turkish Towel - Turkish Coffee - Turkish Hizballah - Turkish Economy - Turkish Blue - Turkish Food - Turkish Roots - Ottoman Turkish - Turkish Time - Turkish Consulate - Turkish Towels - In Turkish
