Tradução de "turn down" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Turn down the radio. | Abaixe o rádio. |
| Turn the radio down. | Abaixe o rádio. |
| Turn it upside down. | Vire o de ponta cabeça. |
| Turn down the volume. | Abaixe o volume. |
| Turn down the volume, please. | Abaixe o volume, por favor. |
| Please turn down the radio. | Por favor, abaixe o volume do rádio. |
| Turn down the TV, please. | Abaixe um pouco a televisão, por favor. |
| Turn down the TV, please. | Abaixe um pouco o volume da TV, por favor. |
| Could you turn down the radio? | Você pode abaixar o rádio? |
| Turn the radio down a little. | Abaixa um pouco o rádio. |
| May I turn down the TV? | Posso baixar a televisão? |
| May I turn down the TV? | Posso baixar o volume da TV? |
| Can you turn off the light? Down. | Você pode desligar a luz? Aqui em baixo. |
| Why did you turn down his offer? | Por que você recusou a oferta dele? |
| Would you please turn down the TV? | Você pode abaixar o volume da TV, por favor? |
| Could you please turn your television down? | Poderia, por favor, baixar o volume de sua televisão? |
| Could you please turn your television down? | Tu queres baixar, por favor, o som da televisão? |
| Could you please turn your television down? | Vós faríeis a gentileza de diminuir o volume da televisão? |
| Could you please turn your television down? | Vocês, por obséquio, baixariam o som dessa televisão? |
| Could you please turn your television down? | O senhor, por favor, poderia reduzir o volume do som da televisão? |
| Could you please turn your television down? | Por gentileza, senhora, poderia baixar o som da televisão? |
| Could you please turn your television down? | Senhores, querem por favor diminuir o som da televisão? |
| Could you please turn your television down? | Façam a gentileza, senhoras, de reduzir o volume de som dessa televisão. |
| Could you turn down the music, please? | Você poderia abaixar a música, por favor? |
| Could you turn down the music, please? | Vocês poderiam abaixar a música, por favor? |
| Be an angel and turn the radio down. | Seja um anjinho e desligue o rádio. |
| Would you turn down the stereo a little? | Você poderia baixar o volume do som um pouquinho? |
| Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters. | Atenção. Reduza a velocidade. Curva perigosa a 200 metros. |
| The radio is too loud. Turn the volume down. | O rádio está alto demais. Abaixe o volume. |
| Take care not to turn the box upside down. | Tome cuidado para não virar a caixa de ponta cabeça. |
| We have to turn it, go up and go down. | Nós tínhamos de fazer subir e descer. |
| The radio is too loud. Please turn the volume down. | O rádio está alto demais. Por favor, abaixe o volume. |
| Nicholas chose to turn down King Christian's offer of mediation. | Nicolau escolheu recusar a oferta de mediação do rei Cristiano. |
| I asked him to turn down the volume on his speakers. | Eu lhe pedi para abaixar o volume do aparelho de som. |
| Why would you want to shut me down or turn me off? | Por que você deveria me magoar ou me derrotar? |
| I mean, come on, I'm not going to turn down my thermostat. | Quero dizer, Eu não vou abaixar o meu termostato. |
| Go straight down this street and turn right at the third light. | Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo. |
| I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. | Eu poderia girar um terço de volta, ou metade, ou colocar de volta em sua imagem, ou dois terços de volta. |
| Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. | Robert estava tão ocupado que ele teve que negar um convite para jogar golfe. |
| So around the turn of the last century, I started to think, Wouldn't it be wonderful if one could take this logic and turn it upside down? | Então, na virada do último século, comecei a pensar, quão maravilhoso seria se alguém pudesse pegar essa lógica e colocá la de ponta cabeça. |
| I offer them the job, they can turn it down, and then they choose their own cabinet. | Eu ofereço o trabalho, eles podem recusar, e então eles escolhem o seu gabinete. |
| Raheem's boombox is blaring and Sal demands that they turn the radio down, but the men refuse. | Referências http www.interfilmes.com filme_13322_faca.a.coisa.certa.html |
| Some roller coasters feature one or more inversions (such as vertical loops) which turn the riders upside down. | Algumas montanhas russas contam com uma ou mais inversões (como o looping vertical) que joga os passageiros para cima e para baixo. |
| It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down. | Ele pode mudar a rotina de trabalho e tudo mais na empresa. Pode deixar a empresa de ponta cabeça. |
| When you slow down for 15 minutes a day you turn that inflammatory state into a more anti inflammatory state. | Quando você vai mais devagar 15 minutos por dia você transforma esse estado inflamatório em um estado mais anti inflamatório. |
Related searches : Turn-down Collar - Turn Down Application - Turn Sth Down - Turn Down Contract - Turn Down Flat - Turn Down Work - Turn It Down - Turn Me Down - Turn Down For - Turn Something Down - Turn Thumbs Down - Turn Upside Down - Turn Down Invitation
