Tradução de "turning a page" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Page - translation : Turning - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The world is just like a book, and every step you take is like turning a page.
O mundo é qual um livro, e cada passo que se dá é como virar uma página.
And we tried these robot things, and they worked pretty well sort of these auto page turning things.
E tentamos estes robôs, e eles funcionaram bastante bem eles viram as páginas automaticamente.
And it was a turning point.
E isto foi um ponto de viragem.
So English mania is a turning point.
Então a English mania é um divisor de águas.
The caterpillar is turning into a butterfly.
A lagarta está se transformando em uma borboleta.
She's turning red.
Ela está corando.
She's turning red.
Ela está ficando vermelha.
You're turning red.
Você está ficando vermelho.
You're turning red.
Você está ficando vermelha.
Original page Original page.
Página original Página original.
That was a turning point for my life.
Esse momento mudou a minha vida.
They're on a journey there's no turning back.
Elas estão numa jornada, não existe retorno.
He was turning over 200,000 dollars a week.
Ele ganhava mais de 200.000 dólares por semana.
For Africa, 2015 must be a turning point.
Para África, 2015 deve ser um ponto de viragem.
It was a turning point in my life.
Foi uma guinada na minha vida.
A page was created.
Uma página foi criada.
There's a page missing.
Está faltando uma página.
There's a page missing.
Há uma página faltando.
Some operating systems support page reclamation if a page fault occurs for a page that had been stolen and the page frame was never reassigned, then the operating system avoids the necessity of reading the page back in by assigning the unmodified page frame.
No caso de a página não estar presente, o próprio hardware desencadeia o mecanismo chamado de page fault, notificando o sistema operativo, que se encarrega de colocar a página necessária na memória, num local acessível ao processador.
I turned page after page.
Eu virei página por página.
I turned page after page.
Eu ia virando página por página.
The wheel is turning.
A roda está girando.
Is America Turning Japanese?
Estarão os EUA a tornar se japoneses?
There's no turning back.
Não há volta.
Moscow The Turning Point?
Moscow The Turning Point?
Connectomes will mark a turning point in human history.
Conectomas irão marcar um ponto de mutação na história humana.
Kenya is turning into a police state, Ory writes
Quênia está se transformando em um estado policial, Ory escreve
Zeus condemned her by turning her into a turtle.
Hera puniu Galanthis transformando em uma doninha.
At Turning Point Angle defeated Wolfe in a rematch.
No Turning Point, Angle derrotou Wolfe em uma revanche.
It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs.
Está transformando essas pessoas um dos temas Transformando os em empreendedores.
Subsequently a Facebook page appeared.
Subsequentemente uma página surgiu no Facebook.
There is a page missing.
Está faltando uma página.
There is a page missing.
Há uma página faltando.
He found a blank page.
Ele encontrou uma página em branco.
A lost half decade is quickly turning into a whole one.
Meia década perdida está rapidamente a transformar se numa inteira.
The year 1886 was a turning point for the family.
O ano de 1886 foi um ponto de transformação para a família.
However, a miscommunication led to Kane turning on the Corre.
No entanto, Kane atacou o Corre.
A page came out of a book.
Caiu uma página do livro.
A page came out of a book.
Uma página do livro ficou solta.
She's turning it inside out.
Ela está virando ao avesso.
Her hair is turning gray.
O cabelo dela está ficando grisalho.
The top is turning clockwise.
O pião está girando no sentido horário.
The oceans are turning acid.
Os oceanos estão ficando ácidos.
Tom's hair is turning gray.
O cabelo de Tom está ficando branco.
I'm turning thirty in October.
Farei trinta em outubro.

 

Related searches : Turning Page - Page Turning - Take A Turning - Turning A Corner - A Turning Point - Turning A Profit - A Full Page - Delete A Page - Bookmark A Page - Like A Page - Access A Page - A Half Page - View A Page