Tradução de "turning tables" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Turning - translation :

Turning tables - translation :

Palavras-chave : Mesas Tabelas Cadeiras Servir Virar Viragem Virar Tornar-se Desligar Transformar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tables 1 .	Quadros 1 .
Tables Forestry Commission.	Mesas Comissão Florestal
Tables of equivalences	Tabelas de correspondência
LIST OF TABLES .	NDICE QUADROS .
EDP notification tables	Quadros de notificação do PDE
from these tables.	a partir dessas tabelas.
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.	Hollywood se reúne em torno de mesas de poder, e o Vale se reúne em torno das suas.
Table No All tables	Quad ro nº Todos os quadro s 2 .
She's turning red.	Ela está corando.
She's turning red.	Ela está ficando vermelha.
You're turning red.	Você está ficando vermelho.
You're turning red.	Você está ficando vermelha.
Some data fields in these tables point to indexes in other tables such pointers represent the relationships.	Alguns campos de dados nestas tabelas apontam para índices em outras tabelas.
It's almost like little Sudoku tables.	É quase como as tabelas de Sudoku.
We had tables, chairs, computers, everything.	Tínhamos mesas, cadeiras computadores, e tudo mais.
So think about these two tables.	Imaginemos essas duas mesas.
They don't use chairs or tables.	Eles não usam cadeiras ou mesas.
I don't clear off your tables.	Eu não tiro as mesas.
Historical tables 58 B.C. A.D. 1965.	Site Ponteiro Página com todas as cronologias da História do mundo.
Main Tables 0 Science and knowledge.	Ciência e conhecimento.
The remaining four tables concerning adjustments data consist of an adaptation of the corresponding tables of Annex IX .	Os restantes quatro quadros respeitantes a dados de ajustamento consistem numa adaptação dos quadro correspondentes do anexo IX .
The wheel is turning.	A roda está girando.
Is America Turning Japanese?	Estarão os EUA a tornar se japoneses?
There's no turning back.	Não há volta.
Moscow The Turning Point?	Moscow The Turning Point?
It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs.	Está transformando essas pessoas um dos temas Transformando os em empreendedores.
After 9 11, the tables were turned.	Depois de 11 9, tudo virou de pernas para o ar.
( c ) excessive deficit procedure ( EDP ) notification tables	c ) Quadros de notificação do procedimento relativo aos défices excessivos ( PDE )
BRIDGING TABLES FOR MONEY AND BANKING STATISTICS	TABELAS DE CORRESPONDÊNCIA DAS ESTATÍSTICAS MONETÁRIAS E BANCÁRIAS
In Part 2 , Tables 3 and 4 are replaced by the Tables set out in Annex II to this Regulation .	Na parte 2 , os quadros 3 e 4 são substituídos pelos quadros constantes do anexo II do presente regulamento .
She's turning it inside out.	Ela está virando ao avesso.
Her hair is turning gray.	O cabelo dela está ficando grisalho.
The top is turning clockwise.	O pião está girando no sentido horário.
The oceans are turning acid.	Os oceanos estão ficando ácidos.
Tom's hair is turning gray.	O cabelo de Tom está ficando branco.
I'm turning thirty in October.	Farei trinta em outubro.
I'm turning thirty in October.	Vou fazer trinta em outubro.
List of boxes , charts and tables Boxes 1 .	Lista de caixas , gráficos e quadros Caixas 1 .
LIST OF BOXES , CHARTS AND TABLES Boxes 1 .	LISTA DE CAIXAS , GRÁFICOS E QUADROS Caixas 1 .
This reporting scheme is divided into two tables .	Este esquema de reporte está dividido em dois quadros .
List of charts , tables and boxes Charts 1 .	Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 .
Embellished with maps, diagrams, chronological charts, tables, etc.	Embellished with maps, diagrams, chronological charts, tables, etc.
And it was a turning point.	E isto foi um ponto de viragem.
Magnus Larsson Turning dunes into architecture	Magnus Larsson Transformando dunas em arquitetura
There is no turning back now.	Não há como voltar agora.

Display this page in English