Tradução de "tv production company" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The company is promoting a new car on TV. | A empresa está anunciando um carro novo na televisão. |
| In 1998, the company incorporated to become Production I.G, Inc. Following that, Production I.G merged with ING , another production company founded by the same Mitsuhisa Ishikawa, in 2000. | Em 2000 o estúdio se fundiu com ING, uma outra companhia que também foi fundada pelo Mitsuhisa Ishikawa e mais tarde em 4 de julho de 2007, a companhia anunciou sua fusão com a Mag Graden. |
| Kidman founded and owns the production company Blossom Films. | Kidman é fundadora e dona da produtora Blossom Films. |
| Eventually, they formed an independent production company Olhar Eletrônico . | Com o tempo, fundaram uma produtora independente, Olhar Eletrônico . |
| The company sold 40 in the first year of production. | As matrizes da companhia estavam em Bethesda. |
| It is the world's largest independent pure play exploration and production company and is a Fortune 500 company. | É a maior empresa exploradora e produtora do mundo e também consta no ranking anual da Fortune Global 500. |
| It is a co production of Treehouse TV, and the Canadian animation studio Nelvana. | É uma co produção entre a TV Treehouse e a emissora candadense Nelvana. |
| The production was so successful that the company added an additional performance. | A produção fez tanto sucesso, que a companhia teve que apresentar se mais uma vez. |
| His production company, GGP, is responsible for recording commercials, programs and series. | Sua produtora, a GGP, é responsável pela gravação de comerciais, programas e séries. |
| Post production supervisor Paul Rabwin suggested Robert Abel's production company Robert Abel and Associates might be up to the task. | O supervisor de pós produção Paul Rabwin sugeriu a Robert Apel and Associates, achando que eles estariam a altura do trabalho. |
| The Mauser Company began mass production at Oberndorf am Neckar in May 1918. | A empresa Mauser começou por a produzir em massa em Oberdorf a maio 1918. |
| Dykstra and his 60 person production house Apogee Company were subcontracted to Trumbull. | Dykstra e sua Apogee Company foram subcontratados por Trumbull. |
| Ball was the first woman in television to be head of a production company Desilu, the company that she and Arnaz formed. | Ball foi a primeira mulher na televisão a ser dona de uma empresa de produção a Desilu Productions, empresa que ela e Arnaz formaram. |
| Since 1976 fashion and perfumes company Puig has a production plant in this commune. | Desde o ano 1976 a companhia de moda e perfumes Puig tem um centro de produção na cidade. |
| In 1992, the show's production company, Gracie Films, switched domestic production to Film Roman, who continue to animate the show as of 2012. | Em 1992, a empresa de produção da série, a Gracie Films, ligada à produção doméstica da Film Roman, continuou a animar o programa a partir de 2010. |
| Walt Disney Pictures, Inc. is an American film production company and division of The Walt Disney Studios, owned by The Walt Disney Company. | Walt Disney Pictures é uma produtora de filmes americana, fundada em 1983. |
| The Bahrain Petroleum Company (Bapco), a subsidiary of the Standard Oil Company of California (Socal), discovered oil in 1931 and production began the following year. | A extração do óleo era controlada por petrolíferas norte americanas, mas passou em grande parte para a administração da BAPCO (Bahrein Petroleum Company). |
| Clinica Estetico Demme formed his production company, Clinica Estetico, with producers Edward Saxon and Peter Saraf. | Jonathan fundou sua própria produtora de cinema, Clínica Estetico , com os produtores Edward Saxon e Peter Saraf. |
| Several years later, Gail Berman (later a Fox executive, but at that time President and CEO of the production company Sandollar Television, who owned the TV rights to the movie) approached Whedon to develop his Buffy concept into a television series. | Vários anos depois, Gail Berman, um executivo da Fox, se aproximou de Whedon para desenvolver o seu conceito de Buffy em uma série de televisão. |
| In 1997, she and her business partner Nancy Juvonen formed the production company Flower Films, with its first production the 1999 Barrymore film Never Been Kissed . | Em 1995 ela e a sócia Nancy Juvonen formaram a produtora Flower Films, a sua primeira produção foi o filme Never Been Kissed (br Nunca Fui Beijada ), de 1999, filme este estrelado por Barrymore. |
| Garland and Sidney Luft, her then husband, produced the film through their production company, Transcona Enterprises, while Warner Bros. supplied the funds, production facilities, and crew. | Luft e Garland, através de sua produtora Transcona Enterprises , produziram o filme, enquanto a Warner Bros forneceu os fundos e as instalações de produção e da equipe. |
| Antifluffy was partially inspired by a TV commercial for a mobile phone company that in my opinion represents a syndrome. | O Antifluffy foi de certa forma inspirado num anúncio de televisão de uma empresa de telemóveis, que do meu ponto de vista representa um síndroma. |
| The same year, she founded her own entertainment company, Maverick, consisting of a record company (Maverick Records), a film production company (Maverick Films), and associated music publishing, television broadcasting, book publishing and merchandising divisions. | No mesmo ano fundou sua empresa de entretenimento próprio, Maverick, constituída por uma gravadora (Maverick Records), uma empresa de produção cinematográfica (Maverick Films), e associações com editores de livros, televisão, música, publicidade e merchandising. |
| Kurosawa agreed, and the Kurosawa Production Company was established in April 1959, with Toho as majority shareholder. | Kurosawa concordou e a Companhia de Produção Kurosawa foi fundada em abril de 1959, com a Toho como maior acionista. |
| He also composed original music for a production of Antigone at the Steppenwolf Theatre Company in Chicago. | Ele também compôs músicas para o espetáculo Antigone no Steppenwolf Theatre em Chicago. |
| Lee later formed his own company, Concord Production Inc. (協和電影公司) , with Chow. | E depois formou sua própria companhia Concord Productions Inc, com Chow. |
| MMX MMX is the mining company of the EBX Group, with integrated logistics and low production costs. | MMX A MMX é a companhia de mineração do Grupo EBX. |
| At the time of his death, the TV show Little Bill production was ending and he was engaged to Negrita Jayde. | Ele era noivo de Negrita Jayde, no momento da sua morte. |
| The parts are sent to the main plant of the plane company, where the production line is located. | Uma vez fabricadas, as peças são enviadas para a fábrica principal da companhia aérea, onde está localizada a linha de produção . |
| It was the first console produced by an American company since the Atari Jaguar ceased production in 1996. | Foi o primeiro console de uma empresa norte americana desde a retirada do Atari Jaguar em 1996. |
| Later in 1995, Wicked Pictures, a then small pornographic film production company, signed her to an exclusive contract. | Mais tarde, em 1995 a Wicked Pictures, uma empresa de pequena produção pornográfica assinou um contrato de exclusividade com Jenna Jameson. |
| We watched TV they make TV. | Nós assistíamos TV eles fazem TV. |
| In 1993, during the final stages of the production of the company ended capital relation to Tatsunoko Production that had 20 of the stocks of I.G and changed its name to the current Production I.G on September 1993. | Durante as fases finais da produção de Patlabor2, a companhia rompeu a relação com a Tatsunoko Productions, que detinha 20 das ações da empresa e seu nome passou a ser denominado Productions I.G. |
| The first film to be made under the contract and production company was Bus Stop directed by Joshua Logan. | O primeiro filme a ser feito no âmbito da empresa e contrato de produção foi Bus Stop , dirigido por Joshua Logan. |
| Morrison financed the venture and formed his own production company in order to maintain complete control of the project. | Morrison financiou o e formou sua própria companhia de produção para manter controle completo do projeto. |
| On April 21, 2006, the company started production on the P 50 oil platform, in the Albacora East Field at Campos Basin, which gave Brazil self sufficiency in oil production. | Em 2006, o Brasil alcançou a autossuficiência temporária em petróleo e iniciou se a produção da plataforma P 50, no Campo de Albacora Leste, na Bacia de Campos. |
| Called telebasura in Spanish (trash TV), it has been a very profitable business model for its low cost production and wide audience reach. | A chamada telebasura em espanhol ( telelixo ) tem sido um modelo de negócios bastante rentável, por conta de seu baixo custo de produção e pela grande audiência que conquista. |
| The reason for the split was a failure of production of the Show in Si Monal ... TV Record, which paid homage to Erasmo. | A razão da separação foi uma falha da produção do programa Show em Si Monal , da TV Record, que homenageava Erasmo. |
| So Chaz suggested finding a company that could make a customized voice using my TV show voice from a period of 30 years. | Então, Chaz sugeriu encontrar uma empresa que pudesse fazer uma voz personalizada a partir das gravações dos meus shows da TV de um período de 30 anos. |
| The company back from negative equity due to TV income increased as well as the sale of Bonucci (a profit of 6.45 million). | O Bari teve um património líquido negativo, devido à renda de TV ter aumentado, bem como a venda de Bonucci (um lucro de 6.450.000). |
| In 1989, a team of production companies adapted The Simpsons into a half hour series for the Fox Broadcasting Company. | Em 1989, uma companhia de produção transformou The Simpsons em uma série de meia hora para a Fox Broadcasting Company (FOX). |
| Back to Brazil in 2010 she founded a production company, based in São Paulo, in partnership with an American friend. | Volta ao Brasil em 2010 e monta uma produtora, com sede em São Paulo, em sociedade com um amigo americano. |
| Career Jane read an article on Tera Patrick that said that Patrick worked for adult film production company Digital Playground. | Jane leu um artigo sobre Tera Patrick, que disse que Patrick trabalhou para o cinema adulto na produtora Digital Playground. |
| However, according to the TV circle, the production and management of CCTV's film channel are separate, the SARF is directly responsible for its administration. | Entretanto, segundo o círculo da TV, a produção e o gerenciamento do canal de filme da CCTV são separados, assim como a SARF é a responsável direta por sua administração. |
| Media The primary network affiliated television stations in Atlanta are WXIA TV (NBC), WGCL TV (CBS), WSB TV (ABC), and WAGA TV (Fox). | A sede da AT T Mobility (antiga Cingular Wireless), o segundo maior fornecedor de serviços celular nos Estados Unidos, está localizado próximo a Lenox Square. |
Related searches : Tv Production - Tv Company - Tv Commercial Production - Production Company - Cable Tv Company - Tv - Food Production Company - Theatre Production Company - Local Production Company - Oil Production Company - Media Production Company - Commercial Production Company - Film Production Company - Video Production Company