Tradução de "two decades ago" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Décadas últimas Durante Longo

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Look a decade ago, look two decades ago markedly different.
Olhe uma década atrás, olhe duas décadas atrás, marcadamente diferente.
Two decades ago, geopolitical conditions limited blowback from America s foreign policy vacuum.
Há duas décadas atrás, as condições geopolíticas limitaram o efeito boomerang do vazio de política externa dos Estados Unidos.
That happened decades ago.
Isso aconteceu há décadas.
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás.
Indeed, the legacy of that dynamic was fully overcome in Europe only two decades ago.
Na verdade, o legado dessa dinâmica foi completamente ultrapassado na Europa apenas há duas décadas.
It lost its innocence decades ago.
A sua inocência foi perdida há décadas.
The Washington Consensus of free market reforms for developing countries ended more than two decades ago.
O Consenso de Washington das reformas do mercado livre para os países em desenvolvimento terminou há mais de duas décadas.
Only two decades ago, the status of many women in some South Asian countries was low.
Há apenas duas décadas, a condição de várias mulheres nos países do sul da Ásia era muito ruim.
Two examples suffice to illustrate the impact the price of rice has tripled while consumption of electricity is down by two thirds from two decades ago.
Dois exemplos bastam para ilustrar a situação o preço do arroz triplicou, enquanto o consumo de eletricidade diminuiu dois terços de há vinte anos a esta parte.
Over two decades ago, the world insisted to Africa that markets must be liberalized, that economies must be structurally adjusted.
Há mais de duas décadas, o mundo exigiu da África que os mercados fossem livres que as economias deveriam ser estruturalmente ajustadas.
More than two decades ago, the International Atomic Energy Agency caught North Korea violating its safeguards agreement and reprocessing plutonium.
Há mais de duas décadas, a Agência Internacional de Energia Atómica surpreendeu a Coreia do Norte a violar o seu acordo de salvaguardas e a reprocessar plutónio.
And in Papua New Guinea, they were making stone axes until two decades ago, just as a course of practical matters.
E em Papua Nova Guiné, eles faziam machados de pedra até a duas décadas atrás, apenas como curso em matérias práticas.
As with Syria now, Russian support for the Serbian side two decades ago was one of the factors that prevented military intervention.
Tal como agora na Síria, o apoio russo ao lado sérvio, há duas décadas, foi um dos factores que impediu a intervenção militar.
Fadil spent two decades in jail.
Fadil passou duas décadas na cadeia.
And this is an insight that came, about two decades ago, from a person that I'm very fortunate to work with, David Kaplan.
E isso foi descoberto há umas duas décadas por uma pessoa com quem tenho a sorte de trabalhar, David Kaplan.
The Nirvana Companion Two Decades of Commentary .
The Nirvana Companion Two Decades of Commentary .
That's two days ago.
Ou seja, dois dias atrás.
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem.
Shampoo sachets originated in India more than two decades ago, creating a market for a product that the poor had never before been able to afford.
As saquetas de champô tiveram a sua origem na Índia há mais de duas décadas, criando um mercado para um produto que permitiu às pessoas mais carenciadas o acesso a um artigo que antes não tinham capacidade para comprar.
The situation improved in the recent two decades.
A situação melhorou nas últimas duas décadas.
Taro died two years ago.
Taro morreu há dois anos.
It happened two years ago.
Aconteceu há dois anos.
It happened two years ago.
Aconteceu dois anos atrás.
I arrived two weeks ago.
Eu cheguei há duas semanas.
It rained two days ago.
Choveu há dois dias.
That was two years ago.
Isso foi há dois anos.
That was two years ago.
Isso foi dois anos atrás.
It rained two days ago.
Choveu dois dias atrás.
Yet we're still dealing with a lot of the same challenges as many decades ago.
eles estavam lidando com muitos dos mesmos desafios de várias décadas atrás.
Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago.
Actualmente, o poder sobre a informação está muito mais amplamente distribuído do que há algumas décadas atrás.
Four decades ago, my immigrant parents arrived in New York to live their American dream.
Quatro décadas atrás, meus pais imigrantes chegaram a Nova York para viver seu sonho americano.
Aeroméxico saw few changes for the next two decades.
A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas.
600 bucks, happened two days ago.
600 dólares, há dois dias atrás.
And this was two weeks ago.
E isso foi há duas semanas.
Less than two hundred years ago.
Há menos de dois séculos.
The accident happened two years ago.
O acidente aconteceu dois anos atrás.
The accident happened two years ago.
O acidente aconteceu há dois anos.
The accident happened two years ago.
O acidente ocorreu dois anos atrás.
The accident happened two years ago.
O acidente ocorreu há dois anos.
The accident happened two hours ago.
O acidente aconteceu há duas horas.
The accident happened two hours ago.
O acidente ocorreu duas horas atrás.
I quit smoking two years ago.
Eu parei de fumar há dois anos atrás.
He went abroad two years ago.
Ele foi ao exterior há dois anos.
They moved here two years ago.
Eles se mudaram para cá há dois anos atrás.
The bomb exploded two days ago.
A bomba explodiu há dois dias.

 

Display this page in English Display this page in English