Tradução de "two weeks away" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Away - translation :

Longe

Two weeks away - translation :

Duas semanas de distância

Weeks - translation :

Semanas

Palavras-chave : Vai-te Afastar Afasta-te Escapar Fugiu Próximas últimas Duas Três

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Christmas is just two weeks away.	Só faltam duas semanas para o Natal.
Just for the two weeks we're away.	Duas semanas enquanto dure a luademel.
We will go away the first two weeks in December.	Iamos viajar nas primeiras semanas de Dezembro.
That's as good as gettin' two weeks away from your motherinlaw.	É como estar longe da sogra durante duas semanas.
I must inform my hosts I shall be away for two weeks	Devo avisar os meus anfitriões que estarei fora por duas semanas.
Someone told me he wanted to go to work two weeks away from home,	Alguém me disse que queria ir para o trabalho duas semanas longe de casa,
All right, get this. Send Sweeney out of town on two weeks' vacation right away.	Bom, escuta, procura o Sweeney e que vá de férias um par de semanas para fora da cidade.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Duas semanas depois, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
Two weeks? Two week.	Duas semanas.
For two weeks, for six weeks.	Por 2 semanas, por 6 semanas.
Two weeks Weekly	Três meses
two weeks later.	duas semanas depois.
Two Weeks Ago	Há Duas Semanas
For two weeks.	Duas semanas.
Every two weeks	Intervalos de duas semanas
Two whole weeks?	Dois semanas completas?
OK, two weeks.	Pronto, 15 dias.
THE FlRST ASSlGNMENT, I GAVE IT TO THEM, THEY CAME BACK IN TWO WEEKS, AND THEY JUST BLEW ME AWAY.	Na primeira tarefa que eu dei a eles, eles voltaram em 2 semanas e simplesmente me detonaram.
Two weeks Three months	Duas semanas Três meses
Median attacks two weeks	Mediana de crises duas semanas
Two weeks, maybe three.	Duas semanas, talvez três.
These symptoms usually go away in a few weeks.	Estes sintomas geralmente desaparecem em algumas semanas.
Chakras 2 will be a few weeks away though.	Embora Chacras 2 será algumas poucas semanas adiante.
We are eight weeks away from the Maastricht buffer.	Ora, estamos a oito semanas do ponto sem retorno de Maastricht.
I arrived two weeks ago.	Eu cheguei há duas semanas.
See you in two weeks.	Até daqui a duas semanas.
That's two weeks from Thursday.	De quintafeira a duas semanas.
I been here two weeks.	Estou aqui há duas semanas.
That was two weeks ago.	Foi há duas semanas.
In about two weeks time.	Dentro de duas semanas.
We met two weeks ago.	Conhecemonos há duas semanas.
Now you want two weeks.	Agora queres duas semanas.
Another two weeks, I suppose.	Em duas semanas, imagino.
Another two, three weeks yet.	Ainda mais duas, três senmanas.
Something like two weeks ago.	Há umas duas semanas.
Two, three weeks before that.	Duas, três semanas antes disso.
They're two floors away. (Laughter)	Eles estão muitos níveis abaixo... (Risos)
For lungworms two treatments are needed two weeks apart.	Para os vermes pulmonares, são necessários dois tratamentos com duas semanas de intervalo.
Two ships left two weeks ago and two ships left last week.	Dois navios já partiram há duas semanas atrás e os outros dois na semana passada.
Nothing takes longer than two weeks.	Nada demora mais do que duas semanas.
In two weeks, they found him.	Em duas semanas, eles o acharam.
It's been an interesting two weeks.	Tem sido duas semanas interessantes.
And this happens every two weeks.	E isto acontece a cada duas semanas.
Your skin regenerates every two weeks.	Sua pele se regenera a cada duas semanas,

Display this page in English