Tradução de "two year period" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Period - translation :

Year - translation :

Palavras-chave : Período Periodo Ponto Curto época Após Próximo Todos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

total maximum of 300,000 euro for a full two year period	montante máximo de 300 000 euros para um período de dois anos
The process of selection is carried out in two phases that span a two year period.	O processo de seleção é realizado em duas fases que abrangem um período de dois anos.
It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects.	tudo foi desenvolvido dentro de um período de dois anos e usado em projeto atual de exploração.
The orientations of Tempus Phare have been updated for the two year period 1998 2000.	As orientações do Programa Tempus Phare sofreram uma actualização para o período de dois anos entre 1998 e o ano 2000.
During the two year reference period the drachma normally traded significantly above its central rates .	Durante o período de referência de dois anos , o dracma foi normalmente transaccionado bastante acima das suas taxas centrais .
3,390 mandated all government agencies to migrate to free software over a two year period.	Decreto n º 3.390 determinou todas as agências governamentais migrem para software livre num período de dois anos.
The maximum sum awarded to MJEP for Georgia will be ECU 300,000 for a two year period.	O montante máximo concedido a um PEC de mobilidade para a Geórgia será de 300 000 ECU, para um período de dois anos.
The maximum sum awarded to MJEP for Georgia will be ECU 300,000 for a two year period.	O montante máximo concedido a um PECM para a Geórgia será de 300 000 ECU para um período de dois anos.
On 13 March 1923, José Amalfitani was elected president of the club for his first two year period.	Em 13 de Março de 1923, José Don Pepe Amalfitani se torna presidente do clube, cargo que ocuparia por trinta anos.
t Reference period ( year or quarter ) .	t período de referência ( ano ou trimestre ) .
For Compact Projects. The maximum sum awarded to a CP will be ECU 200,000 for a full two year period.	Para os Projectos Compactos o montante máximo concedido a um PC será de 200 000 ECU para um período de dois anos.
At first only a minimum of two meetings per year were required, which resulted in an average of three meetings per year being held for the 1975 1995 period.	Numa primeira fase apenas duas reuniões por ano, foram requeridas, já existindo, em média, quatro Conselhos Europeus por cada ano (dois por cada Presidência).
I run Sweden the same 16 year period.	Eu mostrei a Suécia no mesmo período de 16 anos.
In cases of shorter periods of participation , exchange rate developments are described over a two year reference period as in previous reports .	Em casos anteriores de períodos de participação mais curtos , a evolução da taxa de câmbio é analisada ao longo de um período de referência de dois anos , tal como aconteceu em relatórios anteriores .
Two year olds bluff.	Com 2 anos, já blefam.
The Parliament elects a President, who can be in office for a five year period for a maximum of two terms in succession.	O Parlamento elege um presidente, que pode permanecer no cargo por um período de cinco anos com um máximo de dois períodos de sucessão.
The two toured extensively together during this period.	Os dois fizerem imensas digressões durante este período.
Over the two year period , however , the impact of weaker exchapge rates on overall consumer price inflation has been limited , compared with past experience .	No entanto , no decurso do período de dois anos , o impacto de taxas de cambio mais fracas sobre a inflacao global dos precos no consumidor foi limitado , por comparacao com a experiencia do passado .
Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x .	Euro até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2x .
Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 .	Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 .
The period of one revolution of a planet's orbit is known as its sidereal period or year .	O período de uma revolução de um planeta em sua órbita é conhecido como o seu período sideral ou ano.
As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
The year 2003 is considered as a phasing in period .	O ano de 2003 é considerado um período de adaptação .
Two hundred million people a year.	250 milhões de pessoas por ano.
Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t .	Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2t .
During this period, two court appointed psychiatrists examined... Draper.	Draper foi preso por fraude em 1972 e condenado a cinco anos de estágio.
1 ) Percentage change compared with the same period a year earlier .	1 ) Variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior .
( 2 ) As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	( 2 ) Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
Following this three year period , Greece 's situation will be reassessed .	No fim do referido período de três anos , a situação da Grécia será novamente avaliada .
In individual cases of a shorter period of participation , the EMI describes exchange rate developments over the full two year reference period up to February 1998 , the last full month before the EMI s report was adopted .	Em casos individuais de períodos mais curtos de participação , o IME descreve a evolução cambial durante o período de referência completo de dois anos até Fevereiro de 1998 , último mês completo anterior à adopção do Relatório do IME .
Usually it's one or two a year.	Normalmente se registra um ou dois por ano.
These projections have a two year horizon .	Estas projecções têm um horizonte temporal de dois anos .
She had two accidents within a year.	Ela teve dois acidentes em um ano.
I have only two classes this year.	Tenho apenas duas aulas este ano.
The gestation period of an elephant is almost two years.	O período de gestação de uma elefanta é de quase dois anos.
This occurs when the Pluto Charon orbital plane is edge on as seen from Earth, which only happens at two intervals in Pluto's 248 year orbital period.	Este fenômeno ocorre quando o plano orbital de Plutão e Caronte fica cantando do ponto de vista da Terra.
I have a five year old son and a two year old daughter.	Eu tenho um menino de cinco anos e uma menina de dois.
total maximum of 500,000 euro for a full three year period	montante máximo de 500 000 euros para um período de três anos
( a ) Annual rates Percentage change over the same period a year earlier .	( a ) Taxas anuais Variação percentual em relação ao período homólogo do ano anterior .
1 ) Annual rates Percentage change over the same period a year earlier .	1 ) Taxas anuais Variação em percentagem em relação ao período homólogo do ano anterior .
Precipitation varies from per year, concentrated in the period October to April.	As precipitações são de 534 mm por ano, concentradas de Outubro a Abril.
The data shall cover the period from 1995 to the year to which the transmission relates ( year t 1 ) .'	Os dados devem cobrir o período decorrido entre 1995 e o ano a que a transmissão respeita ( ano t 1 ) .
The data shall cover the period from 1995 to the year to which the transmission relates ( year t 1 ) .	Os dados devem cobrir o período decorrido entre 1995 e o ano a que a transmissão respeita ( ano t 1 ) .
The data shall cover the period from 1991 to the year to which the transmission relates ( year t 1 ) .	Os dados devem cobrir o período decorrido entre 1991 e ano a que a transmissão respeita ( ano t 1 ) .
The Gentoo Council members are elected for a period of one year, each year by the active Gentoo developers.	Seus membros são eleitos anualmente, para o período de 1 ano, pelos desenvolvedores ativos no projeto Gentoo.

Display this page in English