Tradução de "ultrasonic tips" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ultrasonic disintegration Similar to ultrasonic cleaning, biological cells including bacteria can be disintegrated. | Desintegração Ultrassônica Similar à limpeza por cavitação, células biológicas incluindo bactérias podem ser desintegradas. |
| So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom. | O transdutor de ultrasom emite basicamente um feixe de ultrasom cujo foco está dentro da peça. |
| Ultrasonic Detection His body will start to ripple when an ultrasonic frequency is triggered. | Detecção ultra sônica Seu corpo começa a ondular quando uma freqüência ultra sônica é acionada. |
| Certain ultrasonic toothbrushes, such as the Megasonex and the Ultreo, have both sonic and ultrasonic movements. | Certas escovas ultrassônicas, como o Megasonex eo Ultreo, produzem ambos os movimentos sônicos e ultrassom. |
| Useful tips | Dicas Úteis |
| Adrenalin tips | Uma dica cheia de adrenalina |
| Cultural tips | Dicas culturais |
| Tips are not accepted. | Não se aceitam gorjetas. |
| On the right hand side, you see an ultrasonic transducer. | À direita, temos um transdutor de ultrasom. |
| Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances. | O ultrassom é usado em muitos campos.Dispositivos ultrassônicos são usados para detectar objetos e medir distâncias. |
| Sex tips are not glamorous. | Dicas de sexo não são glamourosas. |
| with pictures, with travel tips. | com fotos, com dicas de viagens. |
| Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine. | Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana. |
| So David's top five presentation tips. | Então as 5 dicas de apresentação do David |
| Tips Tricks for Your Daily Work | Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário |
| Ultrasonic welding In ultrasonic welding of plastics, high frequency (15 kHz to 40 kHz ) low amplitude vibration is used to create heat by way of friction between the materials to be joined. | Solda Ultrassônica Para se unir plásticos, é usado uma frequência de 15 kHz a 40 kHz, com baixa amplitude de vibração, capaz de criar fricção entre os materiais a serem unidos. |
| Thank you very much for your tips! | Muito obrigado por suas dicas. |
| They have water loving tips, and waxy sides. | Eles tem extremidades de água, e lados encerados. |
| You can see the copper tips on these things. | Vocês podem ver as terminações de cobre dessas coisas. |
| So I would collect the tips and get payment. | Então eu coletaria gorjetas e seria pago. |
| You should look to http developer.kde.org for more tips. | Deves ver o http developer.kde.org para mais sugestões. |
| Certain players attempted to sell tips on capturing MissingNo. | Alguns jogadores tentaram até mesmo vender dicas sobre como capturar MissingNo. |
| Coda has been collecting tips on green living and adding more information to the tips as he learns more about how to 'live green'. | Coda tem colecionado dicas sobre como viver de forma ecologicamente correta e acrescenta mais informações a essas dicas a medida que ele aprende a como viver verde'. |
| Any electric toothbrush with movement faster than this limit can be classified as an ultrasonic toothbrush. | Qualquer escova elétrica com movimentos mais rápidos do que esse limite pode ser classificada como uma escova ultrassônica. |
| The acoustic frequencies used in sonar systems vary from very low (infrasonic) to extremely high (ultrasonic). | As frequências acústicas utilizadas em sistemas de sonar variam desde muito baixas (infra sônicas) até extremamente altas (ultra sônicas). |
| Tempus Information Points (TIPs) based in the NIS and Mongolia | Pontos de Informação Tempus (PIT) com sede nos NEI e Mongòlia |
| Flint.za posts tips for 'efficient electricity use in the home'. | Flint.za publica dicas de como usar eletricidade em casa de forma eficiente. |
| These are Q tips stuck to my roommate with wig glue. | Estes são cotonetes grudados no meu colega de quarto com cola. |
| Worksucks posts tips on how to reduce paper waste at work. | Worksucks publica dicas de como reduzir o desperdício de papel no trabalho. |
| Others are giving protesters tips on how to remain secure online. | Outros dão conselhos aos manifestantes sobre como se manterem seguros online. |
| It was a type of practical class, with some theoretical tips. | Era uma espécie de aula prática, com algumas dicas teóricas. |
| Such values are among the highest recorded for any terrestrial mammal, and a relatively extreme example of ultrasonic communication. | Tais valores são os maiores registrados entre mamíferos terrestres, e é um exemplo relativamente extremo de comunicação ultrassônica. |
| And the fog comes in and it builds up on the tips. | E a neblina vem e adere nas extremidades. |
| My brothers started giving me a few tips about drawing and painting. | Meus irmãos começaram a me dar dicas de desenho e pintura. |
| Três Pontas ( , Three Tips ) is municipality located in southern Minas Gerais state, Brazil. | Três Pontas é um município brasileiro localizado na região sul de Minas Gerais. |
| This is the least glamorous magazine on the newsstand it's all about sex tips. | Esta é a menos glamourosa das revistas numa banca é toda sobre dicas de sexo. |
| The tips of the zygophore become distended and form what is called the progametangia. | Os estolões formam rizóides onde suas pontas entram em contato com o substrato. |
| Female residents characteristically have rounded dorsal fin tips that terminate in a sharp corner. | Fêmeas residentes têm caracteristicamente uma barbatana dorsal arredondada que termina num canto agudo. |
| Once the ultrasonic scanner determines these two things, it can locate which pixel in the image to light up and to what intensity. | Quando o scanner sonográfico determina estas 3 informações, ele pode codificar cada pixel da imagem com a intensidade. |
| Including the risk of excessive volatility in the global financial system tips the balance even further. | Incluir o risco da excessiva volatilidade no sistema financeiro global faz desequilibrar ainda mais a balança. |
| Secondly, the presence of penalties that outweigh the benefits of using violence tips the balance even further. | Em segundo lugar, a presença de penalidades que ultrapassem os benefícios do uso da violência equilibram a balança ainda mais. |
| Journalist Bruno Garcez launched blog Mural where he posts citizen media tips and interacts with his students. | O jornalista Bruno Garcez lançou o blog Mural onde escreve dicas sobre mídia cidadã e interage com os alunos. |
| The flowers are creamy whitish in the center and pink towards the tips of their five petals. | As flores são grandes, com cinco pétalas rosadas com pintas vermelhas e bordas brancas. |
| Several game testers provide tips on how to access bonus levels and perform tricks throughout the game. | Vários testadores de jogo deram dicas sobre como acessar fases de bônus e desempenhar truques no jogo. |
| I'll give you three quick tips to protect your ears and pass these on to your children, please. | Vou dar 3 dicas rápidas para proteger seus ouvidos, e gostaria que transmitissem aos seus filhos |
