Tradução de "un parlance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 Fitness UN minus 2.01 | General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 Fitness UN minus 2.01 |
| General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 | General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 |
| The television mini series Holocaust is credited with introducing the term into common parlance after 1978. | A mini série de televisão Holocausto ajudou a popularizar o termo na linguagem comum após 1978. |
| A Region ( quṭr ), in Ba'athist parlance, is an Arab state such as Syria, Iraq, or Lebanon. | Uma Região ( quṭr ), na linguagem do Baatismo, é um estado árabe, como a Síria, o Iraque, ou o Líbano. |
| Within the parlance of Icon, the evaluation of an expression or function results in a result sequence. | Na linguagem de Icon, a avaliação de uma expressão ou função resulta em uma sequência de resultados. |
| es A public IP address , in common parlance, is synonymous with a globally routable unicast IP address . | Endereços Públicos Um endereço de IP público, em linguagem comum, é sinônimo de um endereço IP globalmente roteáveis unicast. |
| You're un owned. | Você não tem dono. |
| UN peacekeeping website | Status Em andamento. |
| Zamorano Un genio! | Ligações externas |
| Un exposé pour comprendre, un essai pour réfléchir , Paris, Flammarion, Dominos , 1998. | Un exposé pour comprendre, un essai pour réfléchir , Paris, Flammarion, Dominos , 1998. |
| Meanwhile, established modes of production were disrupted, in twenty first century business school parlance, causing productivity to fall. | Entretanto, os modos de produção estabelecidos eram interrompidos, na acepção da linguagem da escola de comércio do século XXI, provocando a diminuição da produtividade. |
| The UN Commission on Sustainable Development integrated sustainable development into the UN System. | O desenvolvimento sustentável é dito para definir limites para o mundo em desenvolvimento. |
| During his reign he said use of the word nigger was disgraceful despite it then being in common parlance. | Durante seu reinado ele afirmou que a palavra negro era vergonhosa apesar de ser comumente usada. |
| Revelstoke, the Big Bend, and the Columbia Valley combined are referred to in BC parlance as the Columbia Country. | Revelstoke, o Big Bend, e o Vale Columbia são referidos, juntos, como Columbia Country. |
| Pressing backspace un indents | Primir backspace desindenta |
| Pressing backspace un indents | Premir backspace remove a indentação |
| Un Adventures in Bolivia | Un Adventures in Bolivia |
| Andante un poco mosso3. | Andante un poco mosso3. |
| ... Un nido di memorie ). | Verão o amor como o povo real ama. |
| Tee is te keeche em khayser xtayer petsaale un saat wëyer te Mësiias un Kheenich. | Ich habe in der Früh das Vieh versorgt und bin gleich in die Roça capienen . |
| (Sources Wikipedia and UN Women.) | Fontes Wikipedia UN Women |
| UN stands for United Nations. | ONU quer dizer Organização das Nações Unidas. |
| Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) . | Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) . |
| Un mito platónico en Gracián . | Baltasar era mestre na arte da vida. |
| j irai comme un cheval fou . | j irai comme un cheval fou . |
| Refraction in the cornea causes the effective aperture (the entrance pupil in optics parlance) to differ slightly from the physical pupil diameter. | A refracção na córnea faz com que a abertura efetiva (a pupila de entrada) difira ligeiramente do diâmetro físico da pupila. |
| You'll be stuck un traffic anyway. | Você estará preso no trânsito de qualquer jeito. |
| The country is an active member of the UN family of agencies and participates in UN peacekeeping activities. | O país é membro ativo das agências da ONU e participa de atividades de manutenção da paz das Nações Unidas. |
| Eduardo Villanueva of Casi Un Blog Mk. | Eduardo Villanueva do Casi Un Blog Mk. |
| The UN GA President Vuk Jeremić tweets | O Presidente da Assembleia Geral da ONU Vuk Jeremić tweetou |
| (1989) Nordische Kreis un Kulturen Polnischer Gebiete. | (1989) Nordische Kreis un Kulturen Polnischer Gebiete (. |
| Tabucchi published Un baule pieno di gente. | Tabucchi publicou Un Baule pieno di gente. |
| In common parlance, a republic is a state that does not practice direct democracy but rather has a government indirectly controlled by the people. | Sob o seu governo foi promulgada a Constituição de 1988, que institui um Estado de direito e uma república presidencialista. |
| In 2005, he attempted to exchange the UN flag in front of the UN building with the Puerto Rican one. | Em 2005, ele tentou trocar uma bandeira da ONU na frente do prédio das Organizações das Nações Unidas por uma bandeira de Porto Rico. |
| It's a completely ridiculous, totally un sexy word. | É uma palavra ridícula, completamente não sexy. |
| Celà reste un devoir par respect des origines. | Celà reste un devoir par respect des origines. |
| Other UN institutions are located throughout the world. | Outras instituições das Nações Unidas estão localizadas em todo o mundo. |
| Un rêve perdu de la Renaissance , Fayard, coll. | Un rêve perdu de la Renaissance , Fayard, coll. |
| This was the first ever UN peacekeeping operation. | Toda a operação durou apenas 90 minutos. |
| And I find an un dictionaried word a word like un dictionaried, for example in almost every book I read. What about newspapers? | E eu acho uma palavra des dicionarizada uma palavra como des dicionarizada por exemplo em quase todo livro que leio. E os jornais? |
| Can I tell you how un Canadian that is? | Posso contar como não Canadense é isso? |
| And that is how un typical this place is. | E quão incomum este local é. |
| UN photo Basil Zoma on Flickr (CC NC ND) | UN photo Basil, disponibilizado por Zoma, no Flickr (Licença CC NC ND) |
| The UN has also drawn criticism for perceived failures. | A ONU também tem sido criticada por falhas notáveis. |
| And all the components are there which are now in common parlance, in our vocabulary, you know, 30 odd years later wind energy, recycling, biomass, solar cells. | E todos os componentes que estão agora na linguagem diária, em nosso vocabulário, vocês sabem, 30 e tantos anos mais tarde. Energia eólica, reciclagem, biomassa, células solares |
