Tradução de "under her breath" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She held her breath. | Ela prendeu a respiração. |
| Her mother with her last breath cursed her to wander forever, never at peace. | Sua mãe, em seu último suspiro, a amaldiçoou a errar eternamente pelo mundo, e nunca conhecer a paz. |
| To our great surprise, she held her breath for three minutes. | Para nossa grande surpresa, ela prendeu a respiração por três minutos. |
| Some people would shyly smile, while others would snidely call us gringas under their breath. | Some people would shyly smile, while others would snidely call us gringas under their breath. |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | E a respiração, a respiração é a capitã desta embarcação. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Take a breath. | Descanse um pouco. |
| Take a breath now. | Respire fundo agora. |
| Egypt Holds Its Breath | O Egipto sustém a respiração |
| Take a deep breath | Respire profundamente |
| Breath of Fresh Air | Ganhando novos ares |
| Until the last breath. | Até o último suspiro. |
| He held his breath. | Ele conteve a respiração. |
| He held his breath. | Ele prendeu a respiração. |
| Don't waste your breath. | Não desperdice oxigênio. |
| Tom held his breath. | Tom segurou a respiração. |
| Tom has bad breath. | Tom tem mau hálito. |
| I'm out of breath. | Estou sem fôlego. |
| You have bad breath. | Você tem mau hálito. |
| Tom caught his breath. | Tom recuperou o fôlego. |
| I held my breath. | Eu prendi a respiração. |
| A breath of reliefe came in the Copa America 1995, when Uruguay in their already under another coach, Héctor Núñez. | Um alento viria na Copa América de 1995, no seu Uruguai, já sob outro técnico, Héctor Núñez. |
| Hold your breath for me. | Segurem sua respiração para mim. |
| Quick sprint, out of breath. | Arrancada rápida e perda de fôlego. |
| I ran out of breath. | Eu fiquei sem ar. |
| Take a deep breath, please. | Respire fundo, por favor. |
| He breathed his last breath. | Ele deu seu último suspiro. |
| He took a deep breath. | Ele respirou fundo. |
| He was out of breath. | Ele estava sem fôlego. |
| She took a deep breath. | Ela respirou fundo. |
| Tom took a deep breath. | Tom respirou fundo. |
| Please take a deep breath. | Por favor, respire fundo. |
| I took a deep breath. | Eu respirei fundo. |
| Tom was out of breath. | Tom estava sem fôlego. |
| I couldn't catch my breath. | Eu não conseguia recuperar o fôlego. |
| I told her that I wanted to up the ante and hold my breath longer than any human being ever had. | Disse a ela que eu queria aumentar a aposta e segurar o fôlego por mais tempo que qualquer ser humano já tinha conseguido. |
| And the doctor has her sit down, and he takes her peak expiratory flow rate which is essentially her exhalation rate, or the amount of air that she can breathe out in one breath. | E o médico pede para ela sentar, e toma o pico respiratório da taxa do fluxo de ar que é basicamente a taxa de expiração, ou a quantidade de ar que pode ser expirada em uma respiração. |
| You're every breath that I take ... | Você é cada ar que eu respiro... |
| Take a breath and hold it. | Inspire e segure. |
| Tom held his breath and waited. | Tom conteve a respiração e esperou. |
| Tom held his breath and waited. | Tom segurou a respiração e esperou. |
| Take a deep breath and relax. | Respire fundo e relaxe. |
| Tom tried to catch his breath. | Tom tentou recuperar o fôlego. |
| She carried the box under her arm. | Ela levava a caixa debaixo do braço. |
| She has a book under her arm. | Ela tem um livro debaixo do braço. |
Related searches : Catch Her Breath - Under His Breath - Under Your Breath - Under Her Wing - Under Her Responsibility - Under Her Spell - Under Her Leadership - Under Her Belt - Under Her Control - Catch Breath - Breath Test - Breath Mints - Draw Breath