Tradução de "under his breath" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He held his breath. | Ele conteve a respiração. |
| He held his breath. | Ele prendeu a respiração. |
| Tom held his breath. | Tom segurou a respiração. |
| Tom caught his breath. | Tom recuperou o fôlego. |
| He breathed his last breath. | Ele deu seu último suspiro. |
| Tom held his breath and waited. | Tom conteve a respiração e esperou. |
| Tom held his breath and waited. | Tom segurou a respiração e esperou. |
| Tom tried to catch his breath. | Tom tentou recuperar o fôlego. |
| Tom had no time to catch his breath. | Tom não teve tempo de tomar fôlego. |
| Tom took a deep breath and closed his eyes. | Tom respirou fundo e fechou os olhos. |
| God breathed into his nostrils the breath of life. | Deus soprou em suas narinas o fôlego da vida. |
| And this guy is perfectly built for holding his breath. | Esse cara foi perfeitamente construido para prender a respiração. |
| Some people would shyly smile, while others would snidely call us gringas under their breath. | Some people would shyly smile, while others would snidely call us gringas under their breath. |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | E a respiração, a respiração é a capitã desta embarcação. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Take a breath. | Descanse um pouco. |
| Take a breath now. | Respire fundo agora. |
| Egypt Holds Its Breath | O Egipto sustém a respiração |
| Take a deep breath | Respire profundamente |
| Breath of Fresh Air | Ganhando novos ares |
| Until the last breath. | Até o último suspiro. |
| She held her breath. | Ela prendeu a respiração. |
| Don't waste your breath. | Não desperdice oxigênio. |
| Tom has bad breath. | Tom tem mau hálito. |
| I'm out of breath. | Estou sem fôlego. |
| You have bad breath. | Você tem mau hálito. |
| I held my breath. | Eu prendi a respiração. |
| A breath of reliefe came in the Copa America 1995, when Uruguay in their already under another coach, Héctor Núñez. | Um alento viria na Copa América de 1995, no seu Uruguai, já sob outro técnico, Héctor Núñez. |
| Lying mortally wounded on the ground, Kurtz, with his dying breath, whispers ...The horror ... the horror ... . | Mortalmente ferido no chão, Kurtz sussurra suas palavras finais antes de morrer. |
| Hold your breath for me. | Segurem sua respiração para mim. |
| Quick sprint, out of breath. | Arrancada rápida e perda de fôlego. |
| I ran out of breath. | Eu fiquei sem ar. |
| Take a deep breath, please. | Respire fundo, por favor. |
| He took a deep breath. | Ele respirou fundo. |
| He was out of breath. | Ele estava sem fôlego. |
| She took a deep breath. | Ela respirou fundo. |
| Tom took a deep breath. | Tom respirou fundo. |
| Please take a deep breath. | Por favor, respire fundo. |
| I took a deep breath. | Eu respirei fundo. |
| Tom was out of breath. | Tom estava sem fôlego. |
| I couldn't catch my breath. | Eu não conseguia recuperar o fôlego. |
| You're every breath that I take ... | Você é cada ar que eu respiro... |
| Take a breath and hold it. | Inspire e segure. |
| Take a deep breath and relax. | Respire fundo e relaxe. |
| Nothing to do with his teeth or his tongue or his lungs or anything like that purely has to do with its conscious control of its breath. | Nada a ver com os seus dentes ou língua ou pulmões ou qualquer coisa do tipo. Isso tem a ver com o controle consciente da respiração. |
Related searches : Catch His Breath - Under Her Breath - Under Your Breath - Under His Thumb - Under His Jurisdiction - Under His Management - Under His Reign - Under His Order - Under His Stewardship - Under His Lead - Under His Terms - Under His Eyes - Under His Tenure
