Tradução de "under his lead" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lead - translation :

Under - translation :

Palavras-chave : Chumbo Liderar Liderança Levar-nos Levam Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In his hand, lead became gold.	Na mão dele, chumbo se transformava em ouro.
Sami's drug use could eventually lead to his capture.	O uso de droga de Sami pode eventualmente levá lo a ser capturado.
His goal is to lead people away from the love of God i.e., to lead them to evil.	Ele é o deus sumério EA, conhecido como Enki, cujo o significado é Senhor da Terra .
So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm.	Então sua condução se baseia em seus ombros e seus braços.
Kosh's deeds lead to his subsequent assassination by the Shadows.	Os atos de Kosh levam ao seu subsquente assassinato pelas mãos das sombras.
Tom hid his money under his mattress.	Tom escondeu seu dinheiro debaixo do colchão.
Tom concealed his pistol under his coat.	Tom escondeu a pistola debaixo de seu casaco.
Tom put his pistol under his pillow.	Tom colocou a sua pistola sob o seu travesseiro.
This meeting was, eventually, to lead to Qatar becoming a nation state under the Al Thanis.	Esta reunião foi, eventualmente, levar o Qatar se tornar um Estado nação sob os Thanis Al.
He didn't lead with his chest, which requires you lean forward.	Ele não conduz com o tórax, o que requer que se curve para a frente.
Some of these analyses have led to controversial assertions that Beethoven was accidentally poisoned to death by excessive doses of lead based treatments administered under instruction from his doctor.	Algumas dessas análises têm levado a afirmações controversas de que Beethoven foi acidentalmente levado à morte por envenenamento devido a doses excessivas de chumbo à base de tratamentos administrados sob as instruções do seu médico.
Giovanni Bellini, in his earlier works, obviously followed the lead of his brother in law Andrea.	Giovanni Bellini em seus primeiros trabalhos obviamente segue os passos do cunhado.
We are under his command.	Estávamos sob seu comando.
We are under his command.	Estamos sob o comando dele.
Tom looked under his seat.	Tom olhou embaixo da cadeira.
Tom reached under his seat.	Tom alcançou embaixo do seu assento.
The lead single from the new album, Under Cover of Darkness , was released on February 9, 2011.	O primeiro single do novo álbum, Under Cover of Darkness foi lançado em 09 de fevereiro de 2011.
My brother hides his porn magazines under his mattress.	Meu irmão esconde suas revistas pornôs debaixo do colchão dele.
He was a homosexual, yet exhorted his young friends to lead a celibate life like his own.	Era homossexual e liderou e exortou o círculo dos seus jovens amigos a levar uma vida celibatária.
The first film under the new contract was Monsieur Beaucaire , wherein Valentino played the lead, Duke of Chartres.	O primeiro filme com o novo contrato era Monsieur Beaucaire , onde Valentino interpretava o Duke de Chartres.
Ramirez subsequently passed lead guitar duties to Alex Skolnick, who had studied under Bay Area guitarist Joe Satriani.	Derrick Ramirez foi substituído por Alex Skolnick, que estudou guitarra com o lendário guitarrista Joe Satriani.
The empire grew rapidly under his rule and then under his descendants, who sent invasions in every direction.	O império cresceu rapidamente sob seu governo e sob seus descendentes, que enviaram invasões em todas as direções.
Colom had lost his one time lead and was trailing in most polls.	Colom had lost his one time lead and was trailing in most polls.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações.
ECB Annual Report 2002 Many of the infrastructure projects , which require relatively long lead times , are well under way .	Muitos dos projectos de infra estruturas , que requerem períodos de tempo relativamente longos , estão adiantados .
His little face is pale, with violet bags under his eyes.	Seu rostinho é pálido, com olheiras roxas.
He made his Japanese debut in 1986 under his real name.	Ele fez sua estreia em 1986, sob seu nome real.
He tucked the napkin under his chin.	Ele pôs o guardanapo sob o queixo.
He hid his toys under the bed.	Ele escondeu os brinquedos debaixo da cama.
He hid his toys under the bed.	Ele escondeu os brinquedos em baixo da cama.
Tom put the thermometer under his arm.	Tom colocou o termômetro debaixo do braço.
His company went under during the crisis.	Sua empresa faliu durante a crise.
Tom found his key under the sofa.	Tom encontrou sua chave embaixo do sofá.
Tom put his bag under the table.	Tom colocou a bolsa embaixo da mesa.
His decision caused concerns that concentrating on swimming alone could lead to burn out.	Sua decisão causou preocupações que incida sobre nadar sozinho poderia levar a queimar para fora.
On September 1, 2014, lead guitarist Emil Werstler announced his departure from the group.	No dia 1 de Setembro de 2014, o guitarrista líder Emil Werstler anuncia sua saída do grupo.
His first lead came in 1994, the auto mechanic Raí in Quatro por Quatro .	Seu primeiro protagonista veio em 1994, o mecânico Raí de Quatro por Quatro .
In 2000, he replaced Allan Clarke as lead singer of The Hollies and performed with them as lead singer until his death from cancer in 2004.	Carl Wayne, que juntou se ao The Hollies em 2000, morreu em 31 de agosto de 2004 depois de uma longa batalha contra um câncer.
Persistent lesions may lead to the formation of sinus tracts, or tunnels connecting the abscesses or infections under the skin.	As lesões persistentes podem conduzir à formação de intervalos dos túneis que conectam os abcessos sob a pele.
He left his comments under the publisher's statement	Ele deixou seus comentários abaixo da declaração da editora
He was carrying an umbrella under his arm.	Ele carregava um guarda chuva sob o braço.
The media in particular fell under his spell.	O escudo está assente em tarja branca.
He also kept dead birds under his bed.	Ele também mantinha aves mortas debaixo de sua cama.
In 2003, he participated in the Yardbirds' comeback record Birdland he played lead guitar on the track Over, Under, Sideways, Down.	Em 2003, Slash participou do álbum de retorno dos Yardbirds, Birdland , tocando a guitarra principal na faixa Over, Under, Sideways, Down'.
Oxides and sulfides Three oxides are known lead(II) oxide or lead monoxide (PbO), lead tetroxide (Pb3O4) (sometimes called minium ), and lead dioxide (PbO2).	O pigmento, que contém este elemento, é o branco de chumbo, 2PbCO3 .Pb(OH)2 outros pigmentos importantes são o sulfato básico de chumbo e os cromatos de chumbo.

Display this page in English