Tradução de "under my care" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Care - translation :

Under - translation :

Palavras-chave : Cuidados Importas Importo Trato Cuidar Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Take care of my camera.	Cuide de minha câmera.
They are not under any parental care.	They are not under any parental care.
I take care of my grandfather.	Eu cuido do meu avô.
She took care of my dog.	Ela cuidou do meu cachorro.
I'm taking care of my grandfather.	Estou cuidando do meu avô.
I don't care about my reputation.	Não me importo com minha reputação.
My boyfriend doesn't care about me.	O meu namorado não liga para mim.
My boyfriend doesn't care about me.	O meu namorado não se importa comigo.
Tom takes care of my children.	Tom toma conta dos meus filhos.
My family's poor, my area don't have better health care.	Minha família é pobre, minha área não tem boa assistência médica.
So this takes care of my age.	Então isso toma conta da minha idade.
My brother takes care of our dog.	O meu irmão cuida do nosso cachorro.
Thanks for taking care of my sister.	Obrigado por cuidar de minha irmã.
My job is taking care of the baby.	Meu trabalho é cuidar do bebê.
Taking care of the baby is my job.	Cuidar do bebê é meu trabalho.
My physics teacher doesn't care if I skip classes.	Meu professor de física não se importa se eu faltar às aulas.
My physics teacher doesn't care if I skip classes.	Meu professor de física não liga se eu faltar às aulas.
I was used to taking care of my siblings.	Já estava acostumada a tomar conta dos meus irmãos.
My job is to take care of the baby.	Meu trabalho é cuidar do bebê.
It's my job to take care of the baby.	É meu trabalho tomar conta do bebê.
It's my job to take care of the baby.	É minha responsabilidade tomar conta do bebê.
This is the first ever water lily in my care.	' This is the first ever water lily in my care.
My partner hasn't taken care of me in so long.	Faz tempo que meu parceiro não cuida de mim.
Gave it more love and care than my own child.	Dei a ele mais amor e carinho que a meu próprio filho.
My uncle asked me to take care of the chickens.	Meu tio me pediu para cuidar das galinhas.
I expect him to take care of my younger brother.	Espero que ele cuide do meu irmão mais novo.
I'll take care of my parents when they get old.	Cuidarei dos meus pais quando envelhecerem.
I'd like to find somebody to take care of my children.	Eu gostaria de encontrar alguém para tomar conta dos meus filhos.
Who's going to take care of my dog while I'm gone?	Quem é que vai cuidar do meu cachorro enquanto eu estiver fora?
My house is under construction.	Minha casa está sendo construída.
There's something under my bed.	Há algo debaixo da minha cama.
The refugee camps are under the care of the Thai Burma Border Consortium (TBBC).	Há milhões de trabalhadores birmaneses na Tailândia (a maioria, imigrantes ilegais).
Tom took care of my kids when I was in the hospital.	Tom tomou conta dos meus filhos quando eu estava no hospital.
... My profession was not a noble one, but I did not care.	Na sua primeira cela minúscula, Casanova nem conseguia se erguer.
I took care of my brothers while my mother went out to wash clothes down at the river.	Eu cuidava dos meus irmãos enquanto minha mãe ia lavar roupa no rio.
My basket is under the table.	A minha cesta está debaixo da mesa.
I hid it under my bed.	Eu o escondi debaixo da minha cama.
My brothers are under the tree.	Os meus irmãos estão embaixo da árvore.
He tells them that if there is another accident, he'll place them under Shirley's care.	Ele os fala que se outro acidente acontecesse, ele os daria para Shirley.
So Archie splits the men under his care as best he can into two equal groups.	Então Archie divide os homens sob seus cuidados o melhor que pode em dois grupos iguais.
I learned cooking under my sister's tuition.	Eu aprendi a cozinhar sob a tutela da minha irmã.
There is a monster under my bed.	Há um monstro debaixo de minha cama.
I put my shoes under the bed.	Coloquei os meus sapatos debaixo da cama.
My cat is hiding under the stove.	Meu gato está se escondendo debaixo do fogão.
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. I have to take care of my own problems.	Não se pode culpá los não é responsabilidade deles. é minha responsabilidade. Eu tenho que cuidar dos meus problemas.

Display this page in English