Tradução de "under my window" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Under - translation :

Window - translation :

Palavras-chave : Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama Janela Montra Janelas Vidro Aberta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her five horrid, deformed little dogs who incessantly yap on the roof under my window.	Os cinco cachorrinhos dela, hórridos e deformados que latem sem parar no telhado debaixo da minha janela
A variation on the pop up window is the pop under advertisement, which opens a new browser window hidden under the active window.	O POP UP é uma janela que abre no navegador ao visitar uma página web ou acessar uma hiperligação específica.
My room has only one window.	O meu quarto tem apenas uma janela.
My room has only one window.	O meu quarto só tem uma janela.
I couldn t see ANYTHING outside my window.	I couldn t see ANYTHING outside my window.
I saw my reflection in the window.	Eu vi o meu reflexo na janela.
There's only one window in my room.	No meu quarto só tem uma janela.
There's only one window in my room.	Há apenas uma janela no meu quarto.
There's only one window in my room.	Meu quarto tem apenas uma janela.
I put my desk by the window.	Eu coloquei a minha mesa perto da janela.
When I close the window my hands shake.	Quando eu fecho a janela, as minhas mãos estão tremendo.
My father asked me to open the window.	Meu pai me pediu para abrir a janela.
They rock the mic outside my window every morning.	Eles apavoram no microfone fora da minha janela, todas as manhãs.
And I had my window into the deep sea.	E eu tinha a minha janela para as profundezas dos mares.
I sit and look out of my window into the garden.	Sento e olho o jardim pela janela.
We were really mad at my mom. We looked out the window.	Estávamos muito brabos com minha mãe. Olhávamos para fora da janela.
But if you're like me, my humanity is more like a window.	Mas se você é como eu, minha humanidade é mais como uma janela.
That's my view from my window outside of Santa Cruz, in Bonny Doon, just 35 miles from here.	Esta é a vista de minha janela, perto de Santa Cruz, em Bonny Donn, a 35 milhas daqui.
Deselect the Grab the entire desktop item to shoot a single window under the mouse cursor.	Desligue o item Capturar o ecrã completo para fotografar uma única janela, sob o cursor do rato.
Count Olaf also calls Violet Veronica under the guise of Captain Sham in The Wide Window.	Conde Olaf também chama Violet Veronica quando disfarçado de Capitão Sham em O Lado das Sanguessugas .
And I saw in my IM window that Mike Moriarty was at the base.	E eu vi que Mike Moriarty estava online na base
I spend my time looking out of the window when I should be working.	Eu passo o meu tempo olhando pela janela quando eu deveria estar trabalhando.
My house is under construction.	Minha casa está sendo construída.
There's something under my bed.	Há algo debaixo da minha cama.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.	Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
I had left my bedroom window open, allowing a stray to get into our garbage.	Eu tinha deixado a janela aberta, por onde qualquer animal perdido podia entrar e remexer no lixo.
My basket is under the table.	A minha cesta está debaixo da mesa.
I hid it under my bed.	Eu o escondi debaixo da minha cama.
My brothers are under the tree.	Os meus irmãos estão embaixo da árvore.
Window Title (Font used in the window title)	Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas)
The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.	O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.
Once you have tagged a photograph, the tag name will appear under the thumbnail in the Image Window.	Logo que tenha marcado uma fotografia, o nome da marca irá aparecer sob a miniatura na Janela de Imagens.
I learned cooking under my sister's tuition.	Eu aprendi a cozinhar sob a tutela da minha irmã.
There is a monster under my bed.	Há um monstro debaixo de minha cama.
I put my shoes under the bed.	Coloquei os meus sapatos debaixo da cama.
My cat is hiding under the stove.	Meu gato está se escondendo debaixo do fogão.
His mother introduced him to me here in my window, and left him there by the clothesline.	A mãe dele me apresentou ele aqui e largou ele aqui na minha janela, no varal ali.
Window width	Largura da janela
Window height	Altura da janela
Window height	Altura da janelacard symbol
Window Manager	Gestor de janelas
Window dressing.	Rearranjo da vitrine.
Window Mocker	Window Mocker
Window Switch	Interruptor da Janela
Window menu	Menu de Janelas

Display this page in English