Tradução de "undergo cell death" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This mass of misfolded proteins disrupts cell function and causes cell death. | Esta carga de proteínas destrói a função celular e causa a morte das células afetadas. |
| When we are denied these, we undergo mental harassment and our societal death. | Quando nos negam isso, passamos por um sofrimento e uma morte social. |
| This receptor mediates programmed cell death (apoptosis). | Agonistas (estimulam o receptor) Angiotensina II. |
| I'm sick to death of this old cell phone. | Estou cansado deste celular velho. |
| Many receptors have a binding site exposed on the cell surface and an effector domain within the cell, which may have enzymatic activity or may undergo a conformational change detected by other proteins within the cell. | Muitos dos recetores têm na sua superfície um sítio de ligação e um domínio efetor dentro da célula, o qual pode ter atividade enzimática ou sofrer alterações conformacionais que são detetadas por outras proteínas no interior da célula. |
| And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too. | Então pensei Talvez se puder promover o crescimento celular, possa inibir a morte celular, também. |
| A balance between cell division and cell death keeps the number of cells relatively constant in adults. | Um balanço entre a divisão celular e a morte celular mantém o número de células relativamente constante em adultos. |
| In plant cells, a cell plate forms between the two nuclei.Cytokinesis does not always occur coenocytic (a type of multinucleate condition) cells undergo mitosis without cytokinesis. | Ocorre também a duplicação dos centríolos (o que implica a formação de dois pares) se a célula for animal (uma vez que estes não existem em células vegetais). |
| Cancer therapy procedures such as chemotherapy and radiotherapy work by overwhelming the capacity of the cell to repair DNA damage, resulting in cell death. | Tratamento para o Câncer Procedimentos tais como a quimioterapia e a radioterapia agem para sobrepujar a capacidade de reparo de DNA celular para resultar na morte celular. |
| Strong acids also undergo hydrolysis. | Ácidos fortes também sofrem hidrólise. |
| As cell division begins the nucleus disintegrates, the chromosomes line up in the middle of the cell and those special proteins undergo a three dimensional sequence whereby they attach and they literally click into place end on end to form chains. | Quando a divisão celular inicia o núcleo se desintegra, os cromossomos se alinham no meio da célula e essas proteínas especiais são submetidas a uma sequência tridimensional pela qual elas se juntam e elas, literalmente se encaixam uma depois da outra para formar cadeias. |
| I heard today about Joseph's death genes that have to go in and kill cell reproduction. | Ouvi hoje por Joseph sobre genes da morte que se precisa entrar e matar a células reprodutoras. |
| Father is going to undergo an operation. | Papai vai se operar. |
| Father is going to undergo an operation. | Meu pai vai passar por uma cirurgia. |
| I am going to undergo an electrocardiography. | Eu vou fazer um eletrocardiograma. |
| I am going to undergo an electrocardiography. | Eu farei um eletrocardiograma. |
| John will undergo a cheek plastic surgery. | João será submetido a uma cirurgia plástica na bochecha. |
| And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death. | E o que encontram é uma mutação pontual em um gene responsável pelo controle da morte programada de células. |
| The contract should undergo revision every ten years. | O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos. |
| Assembly and disassembly During its lifetime, a nucleus may be broken down, either in the process of cell division or as a consequence of apoptosis (the process of programmed cell death). | Agregação e desagregação Durante o seu ciclo de vida, o núcleo pode se desagregar, quer em resposta ao processo de divisão celular quer como consequência da apoptose, uma forma de morte celular programada. |
| We thought that maybe nitric oxide affected cell death, and how cells survive, and their resistance to other things. | Nós imaginávamos que talvez o óxido nítrico afetasse a morte da célula, e a sobrevivência e a resistência das células. |
| Apoptosis is a controlled process in which the cell's structural components are destroyed, resulting in death of the cell. | A apoptose é um processo controlado, através do qual os componentes estruturais da célula são destruídos, resultando na morte da célula. |
| Caspases are essential in cells for apoptosis, or programmed cell death, in development and most other stages of adult life, and have been termed executioner proteins for their roles in the cell. | Caspases são essenciais na apoptose celular, um dos principais tipos de morte celular programada durante o desenvolvimento e em outras fases da vida adulta. |
| Disruption of the outer membrane permits proteins in the intermembrane space to leak into the cytosol, leading to certain cell death. | A ruptura da membrana exterior permite que as proteínas no espaço intermembranar vazem para o citosol, conduzindo à morte celular certa. |
| Viruses directly attack the intestinal cells, taking over their metabolic machinery to make copies of themselves, which leads to cell death. | Os vírus atacam directamente as células intestinais e usam o metabolismo destas células para se replicarem, levando à morte celular. |
| I know several other women who had to undergo hysterectomies. | Conheço várias mulheres que sofreram histerectomia . |
| Protein splicing In addition to RNA, proteins can undergo splicing. | O Processo O splicing ocorre em duas estapas duas transesterificações. |
| Terminal A was the first terminal to undergo these renovations. | Foi o primeiro aeroporto norte americano a receber um Concorde. |
| Cell. | Cell. |
| Cell junction molecules The molecules responsible for creating cell junctions include various cell adhesion molecules. | Moléculas de junção celular As moléculas responsáveis pela criação de junções celulares incluem várias moléculas de adesão celular. |
| So she elected to undergo a focused ultrasound procedure in 2008. | Então ela foi selecionada para fazer o procedimento de foco de ultrasom em 2008. |
| It can undergo complex reactions, some of which are happily architectural. | Pode passar por reações complexas, algumas das quais são felizmente arquitetônicas. |
| In this region of the electromagnetic spectrum, molecules undergo electronic transitions. | Nessas faixas de energia as moléculas sofrem transições eletrônicas moleculares. |
| A windpipe cell already knows it's a windpipe cell. | Uma célula de traquéia já sabe que é uma célula de traquéia. |
| And being naive about the whole field, I kind of thought, Oh, you have cell death in Alzheimer's which is causing the memory deficit, and then you have this compound purine derivatives that are promoting cell growth. | E sendo ingênua sobre o estudo como um todo, eu meio que pensei, Ah, você tem morte das células no Alzheimer, o que está causando o déficit de memória, e então você tem este composto derivado de purina que promovem o crescimento celular. |
| In contrast to necrosis, which often results from disease or trauma, apoptosis or programmed cell death is a normal healthy function of cells. | Em contraste com a necrose, que resulta muitas vezes de uma doença ou de um trauma, a apoptose, ou morte celular programada, é uma função normal das células. |
| Selected Cell | Célula Seleccionada |
| Selected Cell | Célula Selecionada |
| ( no cell ) | ( célula vazia ) |
| This is a normal cell. This is a cancer cell. | Esta é uma célula normal. Esta é uma célula cancerosa. |
| The cell wall is a very thin primary cell wall . | A parede celular é uma parede primária celular muito fina. |
| Different frequencies undergo different angles of refraction, a phenomenon known as dispersion. | Diferentes frequências formam diferentes ângulos de refração. |
| Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle. | As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular. |
| Necrosis (from the Greek νέκρωσις death, the stage of dying, the act of killing from νεκρός dead ) is a form of cell injury that results in the premature death of cells in living tissue by autolysis. | Necrose (do grego νεκρός, morto , νέκρωσις, morte, processo que leva à morte ) é o estado de morte de um tecido ou parte dele em um organismo vivo. |
| Cell division usually occurs as part of a larger cell cycle. | Este processo faz parte do ciclo celular. |
Related searches : Cell Death - Induce Cell Death - Brain Cell Death - Apoptotic Cell Death - Programmed Cell Death - Death Watch Cell - Tumor Cell Death - Neuronal Cell Death - Caspase-mediated Cell Death - Undergo Training - Undergo Reaction - Undergo Review