Tradução de "undergone a revolution" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Revolution - translation :

Palavras-chave : Revolução Revolução Viva Sexual Começou Submetido Transformação Sofrido Sofreram Sofreu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation.	Mas a chanceler alemã, Angela Merkel, sofreu uma transformação notável.
Still in her 30s, she has undergone a complete hysterectomy.	Na casa dos 30 anos, ela passou por uma histerectomia.
A Let me clarify that I have not undergone GRS yet.	R Deixe me clarificar que ainda não me submeti à SRS.
Since its creation, the IPA has undergone a number of revisions.	Desde a sua criação o AFI passou por diversas revisões.
Since its independence, Nicaragua has undergone periods of political unrest, dictatorship, and fiscal crisis the most notable causes that led to the Nicaraguan Revolution of the 1960s and 1970s.	Desde a sua independência, o país passou por períodos de instabilidade política, ditadura e crises que levaram à Revolução Sandinista de 1960 e 1970.
By the time of his death in 1912, Japan had undergone a political, social, and industrial revolution at home (See Meiji Restoration ) and emerged as one of the great powers on the world stage.	Ao tempo da sua morte em 1912, o Japão tinha atravessado uma revolução política, social e industrial (a Restauração Meiji) e tinha emergido como uma das grandes potências mundiais.
The characters, having undergone societal emasculation, are reduced to a generation of spectators .	As personagens, tendo passado por uma emasculação social, são reduzidos a uma geração de espectadores .
But in that 350 years, the place has just undergone a lot of changes.	Mas nestes 350 anos, passamos por muitas mudanças.
Later, it was revealed she had undergone surgery multiple times.	Mais tarde foi revelado que ela passou por várias cirurgias.
However, it has undergone much change since the Dutch period.	No entanto, ela passou por muitas mudanças desde o período holandês.
Since its inception, the club shield has undergone some modifications.	O escudo do clube sofreu algumas modificações.
The regional division of the CNT has undergone changes through time.	A divisão regional da CNT sofreu algumas mudanças através do tempo.
Revolution... revolution until victory!	Revolução... revolução até a vitória!
We need a revolution.	Precisamos uma revolução.
There is a revolution.	Há uma revolução.
Why stage a revolution?	Para quê encenar uma revolução?
Many units, lacking both officers and rifles, had never undergone formal training.	Muitas unidades, carecendo de oficiais e rifles, nunca passaram por treinamento formal.
In addition to the economic revolution, there was a spirit of cultural revolution.	A guerra durou até 1 de Abril de 1939, e a Revolução foi esmagada militarmente.
It felt like a revolution.	Foi como sentir uma revolução.
There's a revolution going on.	Há uma revolução acontecendo.
Arpillera is a revolution, sewn.	Arpillera é a revolução costurada.
There's a revolution in Russia!	Há uma revolução na Rússia!
Another major revolution the communications revolution.	Outra grande revolução, a das comunicações.
The Sun has also undergone periodic changes in luminosity that can have a significant impact on the Earth.	O Sol também passa por mudanças periódicas de luminosidade que podem ter um impacto significativo na Terra.
The Xinhai Revolution, or the Hsin hai Revolution, also known as the Revolution of 1911, or the Chinese Revolution, was a revolution that overthrew China's last imperial dynasty (Qing dynasty), and established the Republic of China (ROC).	A Revolução Xinhai ou Revolução Hsinhai (em chinês 辛亥革命, pinyin Xinhai Gémìng), também conhecida como a Revolução de 1911 ou a Primeira Revolução Chinesa, foi o derrube (10 de Outubro de 1911 12 de Fevereiro de 1912) da dinastia Qing e o estabelecimento da República da China.
I think this is a revolution.	Eu acho que isto é uma revolução.
We don't need a workers' revolution.	Não precisamos de uma revolução dos trabalhadores.
It's a human and technological revolution.	É uma revolução humana e tecnológica.
In education, numbers make a revolution.	Os extremistas também percebem isso muito bem.
) (1984) Quaternary Extinctions A prehistoric revolution.	) (1984) Quaternary Extinctions A prehistoric revolution.
The spark that lit a revolution.	The spark that lit a revolution.
This theory holds that the observable Universe originated from a very compact form that has since undergone continuous expansion.	Esta teoria, sustenta que o Universo se originou de uma forma de matéria muito compacta submetida a expansão contínua.
The autonomous state of Madagascar has since undergone four major constitutional periods, termed Republics.	O estado autônomo de Madagascar desde então passou por quatro grandes períodos constitucionais, denominados repúblicas.
Recently, the University of Denver Sturm College of Law has undergone an internal renaissance.	Recentemente, a Universidade de Denver de Sturm Faculdade de Direito também passou por um renascimento interno.
As an outgrowth of that, as a child of that revolution, is the revolution in biology.	Como um resultado disto, desta revolução, surge a revolução biológica
Plinio Correa de Oliveira, TFP.org, Revolution and Counter Revolution , Foundation for a Christian, Third edition, 1993.	Plinio Correa de Oliveira, Revolution and Counter Revolution , Foundation for a Christian, Third edition, 1993.
The revolution this revolution is much bigger than that.	A revolução essa revolução é muito mais que isso.
I'm here today to start a revolution.	Estou aqui hoje para começar uma revolução.
This was truly a revolution in surgery.	Isso foi verdadeiramente uma revolução na cirurgia.
After the revolution, France became a republic.	Após a revolução, a França se tornou uma república.
The revolution brought in a new era.	A revolução introduziu uma nova era.
The revolution ushered in a new era.	A revolução deu início a uma nova era.
The Confederate Republic A Revolution against Politics .	The Confederate Republic A Revolution against Politics .
Era of the French Revolution The era of the French Revolution was a hard time for monarchs.	Revoluções políticas A intervenção francesa na Guerra de Independência dos EUA levou o estado francês à falência.
Malala s Revolution	A revolução de Malala

Display this page in English