Tradução de "unfortunately as yet" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Unfortunately - translation :

Palavras-chave : Infelizmente Infelizmente Essa Podemos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet.	Metamateriais, infelizmente A, funcionam apenas com microondas, e B, ainda não funcionam tão bem assim.
Unfortunately!	Infelizmente!
Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat.	Infelizmente, o que plantamos acaba sendo o que comemos.
Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well.	Infelizmente, Erdoğan parece estar determinado a desperdiçar também esta oportunidade.
Unfortunately, as you can see, there was a very different picture.	Infelizmente, como vocês podem ver, havia um quadro muito diferente.
Unfortunately, it's true.	É verdade, infelizmente.
But unfortunately the words get transformed as they travel through the air.	Mas infelizmente as palavras se transformam enquanto viajam pelo ar.
Unfortunately, it is not yet clear whether they have the inclination to rise above their immediate interests in order to address the world s common challenges.	Infelizmente, ainda não está claro se elas tendem a passar por cima dos seus interesses imediatos, a fim de enfrentarem os desafios comuns do mundo.
Unfortunately, the profits were not as high as William expected and they started having financial difficulties.	Infelizmente, os lucros não eram tão altos quanto William esperavam e a família começou a ter dificuldades financeiras.
Didn't catch on, unfortunately.	Mas não pegou, invelizmente.
It is unfortunately true.	É verdade, infelizmente.
It is unfortunately true.	Infelizmente é verdade.
Unfortunately, she is absent.	Infelizmente ela não está.
Unfortunately, she didn't come.	Infelizmente, ela não veio.
Unfortunately, it's raining today.	Infelizmente, hoje está chovendo.
Unfortunately, Nancy was right.	Infelizmente, Nancy tinha razão.
Unfortunately, that won't happen.	Infelizmente, isso não vai acontecer.
Unfortunately, that is true.	Infelizmente, é verdade.
Unfortunately, that is true.	Infelizmente, isso é verdade.
Unfortunately, it spills over into countering more reasoned differences of opinion as well.	Infelizmente, afecta também o modo como é feita a oposição a diferenças de opinião mais razoáveis.
Not much to report as yet.	Not much to report as yet.
As far as I know, she hasn't departed yet.	Pelo que eu sei, ela ainda não partiu.
As far as I know, she hasn't left yet.	Pelo que eu sei, ela ainda não partiu.
It's just the beginning, unfortunately.	Isso é apenas o começo, infelizmente.
Unfortunately, the answer is yes.	Infelizmente, a resposta é sim.
And this was, unfortunately, successful.	E isso foi, infelizmente, um sucesso.
Unfortunately, it's not the answer.	Infelizmente, essa não é a resposta.
Oleg, you are wrong, unfortunately.	Oleg, infelizmente você está errado.
Unfortunately I will not go.	Infelizmente, não vou.
Unfortunately, that rumor is true.	Infelizmente aquele rumor é verdadeiro.
Unfortunately the store was closed.	Infelizmente, a loja estava fechada.
Unfortunately, elephants can't sing well.	Infelizmente, os elefantes não cantam bem.
The pun is unfortunately untranslatable.	O trocadilho, infelizmente, é intraduzível.
Unfortunately, I had another commitment.	Infelizmente, eu tive outro compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.	Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Unfortunately, some people were offended.	Infelizmente, algumas pessoas se sentiram ofendidas.
Yet there is another truth as well.	No entanto há também uma outra verdade.
The plan has worked well as yet.	O plano vem funcionando bem até agora.
As an elected representative for the Loire Atlantique region, unfortunately, I can testify to this.	Enquanto deputado pelo Loire Atlântico posso, infelizmente, dar testemunho disso.
As far as I know, he has not arrived yet.	Pelo que eu sei, ele ainda não chegou.
As far as I know, she has not yet married.	Pelo que eu sei, ela ainda não se casou.
So Paula Radcliffe, unfortunately, does it.	Então Paula Radcliffe infelizmente o faz.
No time, unfortunately, to mention those.	Sem tempo, infelizmente para mencionar mais.
Unfortunately, it happens all the time.	Infelizmente, acontece todo o tempo.
Unfortunately, it would be extremely expensive.	Infelizmente, seria extremamente caro.

Display this page in English