Tradução de "unfortunately it was" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Unfortunately - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unfortunately, it was the national bank of Iceland.
Infelizmente era o banco nacional da Islândia.
Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Infelizmente, se tornou obsoleto porque foi desenhado para plataforma Atari.
It is unfortunately true.
É verdade, infelizmente.
It is unfortunately true.
Infelizmente é verdade.
Unfortunately, Nancy was right.
Infelizmente, Nancy tinha razão.
Unfortunately an elephant had started to eat it, but some was salvaged.
Infelizmente um elefante começou a comê lo, mas alguns foram resgatados.
And this was, unfortunately, successful.
E isso foi, infelizmente, um sucesso.
Unfortunately the store was closed.
Infelizmente, a loja estava fechada.
This was an interesting explanation for planetary motion, but unfortunately for Kepler, it was wrong.
Era uma explicação interessante para os movimentos dos planetas, mas estava errada.
So Paula Radcliffe, unfortunately, does it.
Então Paula Radcliffe infelizmente o faz.
Unfortunately, it happens all the time.
Infelizmente, acontece todo o tempo.
Unfortunately, it would be extremely expensive.
Infelizmente, seria extremamente caro.
Unfortunately, it happens all the time.
Infelizmente, acontece a toda a hora.
Unfortunately, my hope was an illusion.
Minha esperança, infelizmente, foi uma ilusão.
I wish it would be easier unfortunately it isn't.
Gostaria que fosse mais fácil infelizmente não é.
But Stalin, unfortunately, was not a Marxist...
Foi sepultado no Cemitério Kerepesi , Budapeste na Hungria.
Unfortunately, further data was confiscated by the police, leaving it impossible to analyse the later weeks.
Infelizmente, os dados seguintes foram confiscados pela polícia, impossibilitando uma análise das últimas semanas.
Unfortunately for the Ba'ath, it was never Nasser's intention to share an equal measure of power.
Infelizmente para o Baath, nunca foi intenção de Nasser compartilhar igualitariamente o poder.
Unfortunately it took so long that Lou never saw it finished.
Infelizmente o longo tempo não permitiu que Lou o visse terminado.
And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either.
E infelizmente isso já não funciona tão bem.
Unfortunately!
Infelizmente!
But unfortunately, the government was in denial, denial, denial.
E infelizmente, do governo vinham apenas nãos, nãos, nãos.
Unfortunately, Germany, of all countries, seems to have forgotten it.
Infelizmente, a Alemanha, entre todos os países, parece tê la esquecido.
My mother died, unfortunately, when I was 12 years old .
Minha mãe morreu, infelizmente, quando eu tinha 12 anos.
And unfortunately, there was no detailed documentation of these Buddhas.
E infelizmente, não havia documentação detalhada desses Budas.
So I went and bought khaki shorts or whatever, and unfortunately, their branding was all about Keep It Simple.
Eu fui e comprei bermudas cáqui ou algo do gênero, mas infelizmente o posicionamento da marca era todo sobre Mantenha a vida Simples
Unfortunately, it turned out, that many of these trials were withheld.
Infelizmente, aconteceu que muitos desses experimentos foram sonegados.
Unfortunately, it is hard to get clear cut evidence of causality.
Infelizmente, é difícil ter uma evidência clara da causalidade.
This degree of planning reveals Louis' political determination unfortunately, it was for this determined plot that he was eventually convicted of high treason.
Este grau de planejamento revela a determinação política de Luís infelizmente, foi por esta trama determinada que acabou sendo condenado por alta traição.
Unfortunately, as you can see, there was a very different picture.
Infelizmente, como vocês podem ver, havia um quadro muito diferente.
Unfortunately, it's true.
É verdade, infelizmente.
Unfortunately, it was designed like a corporate headquarters, with a vast central atrium and classrooms leading off it with no back walls at all.
Infelizmente, foi projetada como a sede de uma corporação, com um grande atrio central e as salas de aula saíndo dela sem nenhuma parede de proteção
But unfortunately, it relegated kites once again to be considered children's toys.
Mas infelizmente, deixaram as pipas somente como brinquedo de crianças.
I'd like to do it, but unfortunately I don't have the time.
Gostaria de fazer isso, mas, infelizmente, não tenho tempo.
Unfortunately, it was the last thing she ever said to him, because she never saw him again. He did not survive.
Infelizmente, isso foi a última coisa que ela disse para para ele porque ela nunca mais viu ele novamente. Ele não sobreviveu.
Unfortunately I was not able to tally the number of those arrested.
Infelizmente, não pude contar o número de pessoas detidas.
Unfortunately, it spills over into countering more reasoned differences of opinion as well.
Infelizmente, afecta também o modo como é feita a oposição a diferenças de opinião mais razoáveis.
Didn't catch on, unfortunately.
Mas não pegou, invelizmente.
Unfortunately, she is absent.
Infelizmente ela não está.
Unfortunately, she didn't come.
Infelizmente, ela não veio.
Unfortunately, it's raining today.
Infelizmente, hoje está chovendo.
Unfortunately, that won't happen.
Infelizmente, isso não vai acontecer.
Unfortunately, that is true.
Infelizmente, é verdade.
Unfortunately, that is true.
Infelizmente, isso é verdade.
Got a good pilot, Brian Allen, to operate it, and finally, succeeded. But unfortunately, about 65,000 dollars was spent on the project.
Consegui um bom piloto, Brian Allen, para operá lo, e finalmente tivemos sucesso, mas infelizmente, aproximadamente US 65.000 foram gastos no projeto.

 

Related searches : Was Unfortunately - Unfortunately I Was - Was Unfortunately Not - Unfortunately It Is - It Was - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately - So Unfortunately - As Unfortunately - Unfortunately Still