Tradução de "uniquely designed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Designed - translation :

Uniquely designed - translation :

Palavras-chave : Desenhado Concebido Desenhou Projectado Concebida Unicamente Qualificada Singularmente Qualificado Qualificados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Torre de Collserola () is a uniquely designed tower located on the Tibidabo hill in the Serra de Collserola, in Barcelona, Catalonia, Spain.	Torre de Collserola foi construída em 1992 na cidade de Barcelona, Espanha.
It's a uniquely human achievement.	É uma realização exclusivamente humana.
A code that uniquely identifies a security .	Código que identifica o título de forma exclusiva .
So we're not in a uniquely hospitable place.	Então não estamos em um local unicamente hospitaleiro.
These particles are not uniquely identified by their six charges.	Estas particulas não apenas são unicamente identificadas por suas seis cargas.
It is believed to now nest uniquely on Henderson island.	Henderson é uma das mais remotas ilhas do Oceano Pacífico.
Protests are common, but one collective has made theirs uniquely Andalusian.	Protestos são comuns, mas um grupo fez o deles exclusivamente ao estilo andaluz.
Species have functional traits that are uniquely adapted to the ecological niche.	Organismos tem traços fundamentais que são excepcionalmentes adaptados ao nicho ecológico.
China influences followed, but the instrument and its music remained uniquely Japanese.	Houve influências da China, mas o instrumento e sua música permaneceram estritamente japonesas.
And not uniquely but certainly, the octopus in Australia are masters at camouflage.	E, não unicamente, mas certamente, os polvos australianos são mestres na camuflagem.
This indicates that a certain social class is uniquely vulnerable to the problem.	O que já indica a vulnerabilidade de uma classe social para ser alvo de tais atos.
20 can be written as the sum of three Fibonacci numbers uniquely, i.e.	Pode ser escrito de duas formas distintas como a soma de dois números primos formula_1.
Nonetheless, the value of the median is uniquely determined with the usual definition.	No entanto, o valor da mediana é determinada exclusivamente com a definição usual.
Yakuza frequently engage in a uniquely Japanese form of extortion, known as sōkaiya .	A yakuza envolve se frequentemente em uma forma de extorsão unicamente japonesa, conhecida como sokaiya .
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed.	As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas.
Unlike us, a hyper intelligent coral would be uniquely prepared to understand quantum mechanics.	Diferente de nós, um coral hiper inteligente estaria extremamente preparado para entender a mecânica quântica.
There are infinitely many of them, in contrast to the uniquely defined real logarithm.	Há uma quantidade infinita deles, em contraste com os logaritmos reais, que são únicos.
The state governments are structured in roughly similar fashion Nebraska uniquely has a unicameral legislature.	Os governos estaduais estão estruturados de forma mais ou menos semelhante, Nebraska, excepcionalmente, tem uma legislatura unicameral.
It packs a huge amount of data, and our brains are uniquely wired to decode it.	Ele empacota uma enormidade de dados, e nossos cérebros são inusitadamente estruturados para decodificá los.
And I think it's a basis of many uniquely human abilities like abstraction, metaphor and creativity.	E acho que é a base de muitas habilidades exclusivamente humanas como abstração, metáforas e criatividade
( ) International securities identification number a code uniquely identifying a securities issue , composed of 12 alphanumeric characters .'	( ) Número de Identificação Internacional dos títulos um código que identifica uma emissão de títulos de forma exclusiva , composto por 12 caracteres alfanuméricos .
( ) International Securities Identification Number a code uniquely identifying a securities issue composed of 12 alphanumeric characters .'	( ) Número de Identificação Internacional dos títulos um código que identifica uma emissão de títulos de forma exclusiva , composto por 12 caracteres alfanuméricos .
( ) International securities identification number a code uniquely identifying a securities issue , composed of 12 alphanumeric characters .	( ) Número de Identificação Internacional dos títulos um código que identifica uma emissão de títulos de forma exclusiva , composto por 12 caracteres alfanuméricos .
International Securities Identification Number a code uniquely identifying a securities issue , composed of 12 alphanumeric characters .	Número de Identificação Internacional dos títulos um código que identifica uma emissão de títulos de forma exclusiva , composto por 12 caracteres alfanuméricos .
And humans uniquely have the same mechanism on the front, but we use it for motor control.	E humanos são únicos por ter o mesmo mecanismo na frente, mas nós o usamos para controle motor
So all these things are uniquely human, and they all add up to our idea of conscience.	Tudo isso é unicamente humano, e tudo isto acrescenta ao nosso conceito de consciência.
( 3 ) International Securities Identification Number a code uniquely identifying a securities issue , composed of 12 alphanumeric characters .	( 3 ) Número de Identificação Internacional dos Títulos código que identifica uma emissão de títulos de forma exclusiva , composto por 12 caracteres alfanuméricos .
Who designed this?	Quem desenhou isso?
I'm smartly designed.	Fui bem projetado
Around the same time Richard Dedekind showed that the natural numbers are uniquely characterized by their induction properties.	Contemporaneamente Richard Dedekind mostrou que os números naturais são unicamente caracterizados por suas propriedades da indução.
She is imprisoned in a tower in Hyrule Castle, and is uniquely unaffected by the Twilight Realm's magic.	O mundo entra em um crepúsculo e a princesa é mantida prisioneira em sua torre.
He designed the car.	Ele projetou o carro.
I designed it myself.	Eu mesmo projetei.
Tom designed this building.	Tom projetou este edifício.
Following many other writers, the German nationalist poet Guido von List believed it to be a uniquely Aryan symbol.	Assim como muitos outros escritores nazis, o poeta nacionalista Guido von Listam fez acreditar que este era um símbolo exclusivamente ariano.
Keller was frustrated, at first, because she did not understand that every object had a word uniquely identifying it.	A princípio, Keller ficava frustrada porque ela não entendia que cada objeto possuía uma palavra única para identificá la.
Career Uniquely among major American literary figures, he became equally well known for his simple, surrealistic drawings and cartoons.	Entretanto, único entre as principais figuras literárias americanas, ficou igualmente bem conhecido pelos seus simples, surrealistas desenhos e cartoons.
Uniquely for a World War II attack aircraft, and similarly to the forward fuselage design of the World War I era Imperial German Junkers J.I armored, all metal biplane, the Il 2's armor was designed as a load bearing part of the Ilyushin's monocoque structure, thus saving considerable weight.	Aeronave utilizada exclusivamente na Segunda Guerra Mundial, e projeto de fuselagem dianteira similar ao alemão Junkers J.I, foi construída inteiramente de metal, a blindagem do Il 2 foi projetada como parte da estrutura monocoque da Ilyushin, desta forma reduzindo consideravelmente o peso.
Each different color has a different magnetic polarity, and the sequence is uniquely specifying the structure that is coming out.	Cada cor diferente tem uma polaridade magnética diferente e a sequência é especificada unicamente na estrutura que está surgindo.
Each complete ISO 3166 2 code can then be used to uniquely identify a country subdivision in a global context.	Cada código ISO 3166 2 é constituído por duas partes, separadas por um hífen.
Names can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context.	No entanto, há casos em que um termo de outra classe gramatical é utilizado, podendo este termo ser um verbo, um adjetivo ou advérbio.
Uniquely within Switzerland, the form of German spoken by the residents of Samnaun is a version of the Bavarian dialect.	Samnaun é o único lugar na Suíça onde é falada a forma bávara da língua alemã.
KDE is designed for everyone.	O KDE está desenhado para toda a gente.
Greece Designed by Marios Spilopoulos .	81 Grécia Autoria Marios Spilopoulos .
Mayuko designed her own clothes.	Mayuko desenhava suas próprias roupas.

Display this page in English