Tradução de "unpleasant odor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Odor - translation :

Unpleasant - translation :

Palavras-chave : Odor Intenso Corporal álcool Perfume Desagradável Desagradáveis Agradável Bastante Surpresa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Jews often have an unpleasant sweetish odor.	Judeus normalmente tem um cheiro desagradável de suor.
You're unpleasant.	Você é desagradável.
You're unpleasant.	Tu és desagradável.
Perceived strength of the odor sensation is measured in conjunction with odor concentration.	Olfato O odor é aquilo que é percebido pelas células olfativas.
Like the other species of the Ocotea genus, it is rich in essential oils, which give an unpleasant odor to the wood when freshly cut (hence the name foetens , Latin for foul ).	Como as restantes espécies do género Ocotea , o til é rico em óleos essenciais, os quais conferem um odor desagradável à sua madeira (daí o nome foetens , latim para fétido ).
Tom is unpleasant.	Tom é desagradável.
It is a fatty acid found naturally in various animal fats and oils, and is one of the chemicals that give the decomposing fleshy seed coat of the ginkgo its characteristic unpleasant odor.	É um ácido graxo encontrado naturalmente nas gorduras e óleos animais, e é uma das substâncias que dá a semente da ginkgo o característico brilho e mau odor ao decompor se.
It has a pleasant odor.	Tem um cheiro agradável.
What followed was unpleasant.	O que aconteceu depois foi desagradável.
It was very unpleasant.	Foi muito desagradável.
The smell was unpleasant.	O cheiro era desagradável.
It's not entirely unpleasant.	Não é totalmente desagradável.
For example, Vegeflora, Delta Cooperative Milk Long, Cobrasil, Q Odor recycling Tannery Romao, Q Odor and PVP SA.	Por exemplo, Vegeflora, Cooperativa Delta, Leite Longa, Cobrasil, Q Odor reciclagem, Curtume Romao, Q Odor e PVP SA.
I got an unpleasant news.	Recebi uma notícia desagradável.
The flowers give off a strong odor.	As flores exalam um forte odor.
Each odor activates a different combination of sensors, which in turn activates a different odor detector in the mushroom body.	Cada odor ativa uma diferente combinação de sensores, que, por sua vez, ativará um diferente detector de odor nos corpos pedunculados.
This fruit has an unpleasant smell.	Esta fruta está com um cheiro desagradável.
Is propionic acid responsible for the odor of sweat?	O ácido propiônico é o responsável pelo odor do suor?
What does a disgusting image have to do with how you vote? Equipped with surveys and experiments, psychologist David Pizarro demonstrates a correlation between sensitivity to disgusting cues a photo of feces, an unpleasant odor and moral and political conservatism. em em	O que uma imagem nojenta tem a ver com como você vota? Equipado com pesquisas e experimentos, o psicólogo David Pizarro demonstra a correlação entre sinais de sensibilidade ao nojo uma imagem de fezes, um cheiro desagradável e conservadorismo moral e político.
Welcome to the unpleasant side of Brazilian electioneering.	Bem vindo ao lado desagradável das eleições brasileiras.
He has an unpleasant look in his eyes.	Ele tem um olhar desagradável.
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.	A mosca deveria aprender a evitar o odor opticamente reforçado.
Bananas are plentiful, also dates and flowers of fragrant odor.	Bananas são abundantes, também flores de fragrância aromática.
Piperonal and other substances affect the odor of natural vanilla.	O piperonal e outras substâncias afetam o odor da baunilha natural.
And it was a very, very uncomfortable, unpleasant feeling.	E foi um muito, muito desconfortável e pouco prazeroso sentimento.
The North Koreans are erratic, unpleasant, irresponsible, and unhelpful.	Os norte coreanos são erráticos, desagradáveis, irresponsáveis e inúteis.
Don't you find it unpleasant walking in the rain?	Você não acha desagradável caminhar na chuva?
But like in the milk commercial, if you know what odor you want to detect, then they can formulate a specific dye to detect just that odor.	Mas como o leite no comercial, se você sabe que odor quer detectar, então eles podem formular uma tinta específica apenas para aquele odor.
Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in.	Agora o pessoal da Apple está anotando, Desenvolver um emissor de odor embutido.
Until now, these people have faced a rather unpleasant choice.	Até agora, estas pessoas se deparavam com uma escolha bem desagradável.
It's not just unpleasant sounds like that that do it.	Não são somente os sons desconfortáveis como aquele que fazem isso.
It retains the ancient style of sushi and has a pungent odor.	Ele preserva o estilo antigo do sushi e possui um odor marcante.
The cosmonauts commented on the burnt metal odor of the drogue docking unit.	Os cosmonautas comentaram o odor de metal queimado da unidade de aterrissagem.
I know it's going to be unpleasant to talk about the accident.	Eu sei que será desagradável falar sobre o acidente.
It is a colorless, flammable gas or refrigerated liquid with a faintly sweet odor.	É encontrado normalmente na forma de um gás incolor e inflamável.
At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.	No mais básico, você se distancia de sons desconfortáveis e se aproxima de sons agradáveis.
As such, slaves are more attractive for unpleasant work, and less for pleasant work.	Existe também um semelhante tráfego com crianças, que trabalham como escravos em outros países.
That caused a strengthening of the connections between the currently active odor detector and the motors.	Isto causava um fortalecimento das conexões entre o detector de odor que estava ativado no momento e os motores.
There would never be a fresh start with all of the unpleasant consequences that this implies.	Nunca mais haveria um novo começo com todas as consequências desagradáveis que isto implica.
I am afraid I cannot convey the peculiar sensations of time travelling. They are excessively unpleasant.	Infelizmente, não posso transmitir as sensações peculiares de uma viagem no tempo. São extremamente desagradáveis.
But if it had been following the odor plume, it would have come in from the other direction.	Mas se ele estivesse seguindo a trilha do cheiro, ele teria vindo da outra direção.
The flowers of both sexes are white, with splashes of green and pale yellow, releasing a slight odor.	As flores de ambos os sexos são esbranquiçadas, com laivos de verde e amarelo pálido, libertando um leve odor adocicado.
El Oasis smells sweet, fruity, it gives off a slight aroma of fermentation but is not unpleasant.	(O bar) El Oasis tem um cheiro doce e frutado, que desprende um leve cheiro de fermentação, mas que não é desagradável.
In his autobiography, Chaplin wrote, Simplicity is best ... pompous effects slow up action, are boring and unpleasant ...	Além de uma saudável rivalidade profissional, Chaplin e Keaton pensavam muito um no outro.
How he died is unknown, although he suffered throughout his life with a painful and unpleasant illness.	A causa é desconhecida, embora ele tenha sofrido ao longo da sua vida com uma doença dolorosa e desagradável.

Display this page in English