Tradução de "until april" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The zodiac signs for the month of April are Aries (until April 20) and Taurus (April 21 onwards). | 11 de abril de 1919 Criação da Organização Internacional do Trabalho (OIT). |
| It was not announced until April 2011, however. | Não foi anunciado até abril de 2011, no entanto. |
| Working Group on Accounting Issues ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) | Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos ( até 14 de Abril de 1997 ) ( a partir de 15 de Abril de 1997 ) |
| From April until June, she toured Japan, holding seventeen concerts. | De Abril a Junho ela fez 17 conecertos pelo Japão. |
| Mike Burke stayed on as president until he quit in April. | Mike Burke continuou presidente do clube até abril, quando ele pediu demissão. |
| However the German leader did not commit suicide until 30 April 1945. | Entretanto, Hitler só veio a se suicidar em 30 de Abril de 1945. |
| The NEAT project began in December 1995 and ran until April 2007. | O sistema NEAT iniciou as suas observações em Dezembro de 1995. |
| Kurtzel died on April 24, 1871, and Pilz was sole editor until March 1872, when Gustav Stockmann joined, who was alone from April until joined by Karl Wippermann in October. | Kurtzel faleceu em 24 de abril de 1871, e o único editor era Pilz até Março de 1872, quando o Dr. Gustav Stockmann entrou, ficando sozinho a partir de abril até o Dr. Karl Wippermann se juntar a ele, em Outubro. |
| The Nugush River, in Bashkortostan, usually freezes during November and remains frozen until April. | O Rio Nugush, em Bashkortostan, geralmente congela durante novembro e fica congelado até abril. |
| It continued to operate until 29 April 2013, when Herschel ran out of coolant. | Ele continuou a funcionar até 29 de abril de 2013, quando líquido de refrigeração do Herchel acabou. |
| Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) | Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE Grupo de Trabalho sobre a Nota de Banco Europeia ( até 14 de Abril de 1997 ) ( a partir de 15 de Abril de 1997 ) |
| Officials say she will remain behind bars until her next hearing, scheduled for April 25. | As autoridades informaram que ela permanecerá presa até a próxima audiência, marcada para 25 de abril. |
| In April 1990, Madonna began her Blond Ambition World Tour, which was held until August. | Em abril de 1990 ela começou a Blond Ambition World Tour, que continuou por quase quatro meses. |
| Aftermath The legal persecution against the confederates initiated in October 1824 and lasted until April 1825. | O processo judicial para apurar os culpados iniciou se em outubro de 1824 e estendeu se até abril de 1825. |
| Abraham Lincoln (February 12, 1809 April 15, 1865) was the 16th President of the United States, serving from March 1861 until his assassination in April 1865. | Abraham Lincoln (Hodgenville, 12 de fevereiro de 1809 Washington, D.C., 15 de abril de 1865) foi um político norte americano. |
| Pascoal Manuel Mocumbi (born 10 April 1941) was the Prime Minister of Mozambique from 1994 until 2004. | Pascoal Mocumbi (nascido a 1941) é um médico e político moçambicano. |
| Isabella II ( 10 October 1830 10 April 1904) was queen regnant of Spain from 1833 until 1868. | Isabel II (Madrid, Paris, ) foi a Rainha da Espanha de 1833 até sua deposição em 1868. |
| Poel commanded her (receiving promotion to Kapitänleutnant ), until 19 April 1944, when he was relieved by Oberleutnant zur See Dietrich Sachse who commanded her until her loss. | Poel comandou o submarino (recebendo uma promoção a Kapitänleutnant) até 19 de Abril de 1944, quando foi substituido por Dietrich Sachse. |
| It became a town on April 19, 1988, and until then, was called Aldeia Nova de São Bento. | Foi elevada a vila em 19 de Abril de 1988 até aí, chamava se Aldeia Nova de São Bento . |
| Initially, people were able to apply for tickets via a website from 15 March until 26 April 2011. | Inicialmente, as pessoas puderam candidatar se a bilhetes através de um website entre 15 de Março e 26 de Abril de 2011. |
| It freezes up between late October and early December and stays under the ice until April or May. | Congela nos finais de Outubro a inícios de Dezembro, mantendo o gelo até aos meses de Abril Maio. |
| His stay in Antwerp was brief, and he soon travelled on to London where he remained until April 1630. | Sua estadia em Antuérpia seria breve e ele logo viajou para Londres, onde ele permaneceu até abril de 1630. |
| Henry VIII (28 June 1491 28 January 1547) was King of England from 21 April 1509 until his death. | Henrique VIII ( ) foi o Rei da Inglaterra de 1509 até sua morte. |
| He was held out of London until the deaths of Æthelred and Edmund in April and November 1016, respectively. | Ele foi obrigado a manter se fora de Londres,até a morte de Etelredo(abril de 1016) e de Edmundo(novembro de 1016). |
| Francis spent 18 months boarding at Dean Close School, Cheltenham, from the third term of 1924 until April 1926. | Francis passou dezoito meses na Dean Close School, Cheltenham, de 1924 a 1926. |
| Richard I (8 September 1157 6 April 1199) was King of England from 6 July 1189 until his death. | Ricardo I (Oxford, Châlus, ) foi o Rei da Inglaterra de 6 de julho de 1189 até sua morte. |
| Overijssel was occupied by Nazi Germany during World War II from May 1940 until its liberation in April 1945. | A província foi ocupada por um breve período pela Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial, de maio de 1940 até a sua liberação em abril de 1945. |
| For this meeting, Spain temporarily (from April 28 until May 4) suspended the Treaty of Schengen on the border with France. | Por causa desta reunião, Espanha suspendeu temporariamente (de 28 de Abril a 4 de Maio) o Tratado de Schengen na fronteira com França. |
| In Longyearbyen, midnight sun lasts from 20 April until 23 August, and polar night lasts from 26 October to 15 February. | Em Longyearbyen, o sol da meia noite dura de 20 de Abril a 23 de Agosto e a noite ártica de 26 de Outubro a 15 de Fevereiro. |
| The league was played until April, and then the Celtic Cup was contested amongst the top eight teams of the league. | Com inicio na temporada 2001 02, a Liga era originalmente conhecida como Celtic League, por conter times apenas de países celticos. |
| As of April 2017, a regional court suspended the company s activities until Altamira's sewage system was improved, yet none have been made. | A mais recente, de abril de 2017, foi adotada pela Corte Especial do TRF1 e suspendeu as atividades da empresa até que o sistema de esgoto de Altamira fosse regularizado, o que ainda não aconteceu. |
| The Exposition ended in October 1893, and the wheel closed in April 1894 and was dismantled and stored until the following year. | A exposição terminou em Outubro de 1893, a roda fechada em abril de 1894 e foi desmontada e guardada até o ano seguinte. |
| Winx Club was added back to the 4Kids TV schedule on April 12, 2008 and was aired up until December 27, 2008. | Winx Club foi adicionado de volta à programação da TV 4Kids em 12 de abril de 2008 e foi ao ar até 27 de dezembro de 2008. |
| Laurent Gbagbo (Gagnoa Bété born 31 May 1945) was the President of Côte d'Ivoire from 2000 until his arrest in April 2011. | Laurent Koudou Gbagbo (Mama, perto de Gagnoa, 31 de maio de 1945) é um político, historiador e escritor marfinense. |
| John II (16 April 1319 8 April 1364), or Jean II, also called John the Good (), was a monarch of the House of Valois who ruled as King of France from 1350 until his death. | João II (Le Mans, Londres, ), também conhecido como João, o Bom, foi o Rei da França de 1350 até sua morte. |
| Audience April. AB April what? | Plateia Abril. AB Que dia de abril? |
| After ceasing publication in 1982, it was relaunched in November 2003, first by IXO Publishing, and then by Editrice Quadratum until April 2014. | Publicado na Itália desde novembro de 2003, primeiro por IXO Publishing e agora por Editrice Quadratum. |
| In April 2006, MTV News reported that Morissette would reprise her role in The Exonerated in London from May 23 until May 28. | Em abril de 2006, a MTV anunciou que Alanis faria a reprise da peça em Londres de 23 a 28 de Maio. |
| Aldrich would stay in the band until April of the following year, when he, like Campbell before him, joined Whitesnake, prompting Goldy's return. | Aldrich permaneceu na banda ate abril de 2003, quando se juntou novamente ao Whitesnake e foi substituído por Goldy que voltou a banda. |
| When news of the overture leaked in April 1918, Charles denied involvement until French Prime Minister Georges Clemenceau published letters signed by him. | Quando a notícia da abertura vazou em abril de 1918, Carlos negou envolvimento até o primeiro ministro francês Georges Clemenceau publicar cartas assinadas por ele. |
| Lech Aleksander Kaczyński ( 18 June 194910 April 2010) was a Polish lawyer and politician who served as the President of Poland from 2005 until 2010 and as Mayor of Warsaw from 2002 until 22 December 2005. | Lech Aleksander Kaczyński (Varsóvia, 18 de Junho de 1949 Smolensk, 10 de Abril de 2010) foi um político polonês, presidente de seu país desde 23 de outubro de 2005 até a sua morte, em acidente aéreo, em 10 de abril de 2010. |
| The country was then renamed the Democratic Republic of Afghanistan (DRA), and the PDPA regime lasted, in some form or another, until April 1992. | O país foi então rebatizado de República Democrática do Afeganistão (RDA), e o regime PDPA durou, de alguma forma ou de outra, até abril de 1992. |
| Louis IX (25 April 1214 25 August 1270), commonly Saint Louis, was a Capetian King of France who reigned from 1226 until his death. | Luís IX (Poissy, Tunes, ), comumente chamado de São Luís, foi o Rei da França de 1226 até sua morte. |
| A separate online public consultation on a proposed draft of remuneration policy provisions ran from April 29 until May 6 , 2009 on DG MARKT website . | De 29 de Abril a 6 de Maio de 2009 , foi realizada , no sítio web da DG MARKT , uma nova consulta pública em linha sobre um projecto de proposta de disposições em matéria de políticas de remuneração . |
| Pope Benedict XVI ( born Joseph Aloisius Ratzinger on 16 April 1927) served as pope of the Catholic Church from 2005 until his resignation in 2013. | Bento XVI (), nascido Joseph Aloisius Ratzinger (Marktl am Inn, Alemanha, 16 de abril de 1927), é Papa Emérito da Igreja Católica. |
Related searches : From April Until - On April - Since April - Early April - Through April - April Issue - After April - Next April - Published April - April Showers - Till April - Come April - Of April
