Tradução de "until february" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Her parents' divorce was not finalized until February 1925. | O divórcio de seus pais não foi finalizado até fevereiro de 1925. |
| Fitting out work lasted until February 1941 Tirpitz was commissioned into the fleet on 25 February. | A equipagem terminou em fevereiro de 1941 o Tirpitz foi comissionado em 25 de fevereiro. |
| was illegally printed and distributed from February 1931 until May 1974. | foi imprimido e distribuído ilegalmente de Fevereiro de 1931 a Maio de 1974. |
| Find out what they are looking for and apply until February 5. | Saiba o que eles estão em busca e inscreva se até 5 de fevereiro. |
| They stayed there until February 5, when national police removed them by force. | Eles permaneceram lá até o dia 5 de fevereiro, quanto então a polícia nacional os retirou à força. |
| This swap line was repeatedly extended , on the last occasion until 1 February 2010 . | Esta linha de swap foi repetidamente prorrogada , tendo na última ocasião sido prolongada até 1 de Fevereiro de 2010 . |
| Until 1931, the Spanish republicans celebrated the 11 February anniversary of the First Republic. | Até 1931, os republicanos espanhóis celebravam em 11 de Fevereiro o aniversário da Primeira República. |
| The polar night lasts from 8 November until 3 February, and the period of midnight sun from 2 May until 11 August. | A noite polar dura de 8 de Novembro a 13 de Fevereiro e o período de visibilidade do Sol da meia noite vai de 2 de Maio a 11 de Agosto. |
| The emperor penguin's dark plumage fades to brown from November until February (the Antarctic summer), before the yearly moult in January and February. | A plumagem escura do pinguim imperador desvanece se para castanho, de Novembro até Fevereiro, antes da muda anual em Janeiro e Fevereiro. |
| Career Following the Iranian Revolution, Banisadr became deputy minister of finance on 4 February 1979 and was in office until 27 February 1979. | Carreira política Após a Revolução Iraniana, tornou se Vice Ministro das Finanças em 04 de fevereiro de 1979 e estava no cargo até 27 de fevereiro de 1979. |
| Dr. Iajuddin Ahmed (28 February 1931 10 December 2012) was the 14th President of Bangladesh, serving from 6 September 2002 until 12 February 2009. | Iajuddin Ahmed (Bikrampur, Índia britânica, 1 de fevereiro de 1931 Banguecoque, 10 de dezembro de 2012), foi de 2002 a 2009. |
| Ramiro I (c. 790 1 February 850) was King of Asturias from 842 until his death. | Ramiro I das Astúrias (c. 790 800 805 Lillo, 850) foi Rei das Astúrias de 842 a 850. |
| Charles dissolved the English Parliament in 1681, and ruled alone until his death on 6 February 1685. | Carlos dissolveu o parlamento em 1681, reinando sozinho até morrer em 1685. |
| The War Tour proper began on 26 February 1983 and lasted until 30 November of that year. | A War Tour (propriamente dita) começou em 26 de fevereiro de 1983 e terminou em 29 de novembro do mesmo ano. |
| In February 2012 Finazzi left for XV de Jaú until the end of 2012 Campeonato Paulista Série A3. | Em fevereiro de 2012, Finazzi assina com o XV de Jaú para ajudar o time no Campeonato Paulista Série A3. |
| History The city was founded by regal order on 13 February 1699 but was not truly installed until 1713. | A então vila foi criada pela ordem régia de 13 de fevereiro de 1699, efetivamente instalada em 27 de junho de 1713. |
| Reports say that at least 11 people were killed, 100 injured and all schools will remain closed until February 13. | Relatos afirmam que pelo menos 11 pessoas morreram, 100 estão feridas e que todas as escolas permanecerão fechadas até dia 13 de fevereiro. |
| Epitácio Pessoa would live until 13 February 1942, when he died in Nova Betânia, part of Petrópolis (Rio de Janeiro). | Epitácio Pessoa ainda resistiu até 13 de fevereiro de 1942, quando morreu no sítio Nova Betânia, perto de Petrópolis. |
| However, Congress was not told that the United States had been under a continuity of government status until February 2002. | No entanto, o Congresso não disse que os Estados Unidos estiveram sob o estatuto de continuidade de governo até fevereiro de 2002. |
| On February 8, Alkhawaja started a hunger strike and made it clear that he would not stop until he was released. | No dia 8 de fevereiro, Alkhawaja iniciou uma greve de fome e deixou claro que não a interromperia enquanto não fosse libertado. |
| The trial began in February this year and was postponed until September due to the non attendance of two defence witnesses. | O julgamento dos réus começou em fevereiro desse ano e foi adiado para setembro próximo devido ao não comparecimento de duas testemunhas de defesa. |
| In Longyearbyen, midnight sun lasts from 20 April until 23 August, and polar night lasts from 26 October to 15 February. | Em Longyearbyen, o sol da meia noite dura de 20 de Abril a 23 de Agosto e a noite ártica de 26 de Outubro a 15 de Fevereiro. |
| Mary I (18 February 1516 17 November 1558) was the Queen of England and Ireland from July 1553 until her death. | Maria I ( ) foi a Rainha da Inglaterra e Irlanda de julho de 1553 até sua morte. |
| Due to problems with the band's new distribution network, the album was not released in the United States until February 2001. | Devido a problemas com a nova rede de distribuição da banda, o álbum não foi lançado nos EUA até fevereiro de 2001. |
| It was the world's longest range commercial airliner until the introduction of its direct rival, Boeing 777 200LR, in February 2006. | Em fevereiro de 2006, com o lançamento do Boeing 777 200LR , ele perdeu o posto de avião com maior alcance do mundo. |
| Archbishop Laurence succeeded Augustine to the see of Canterbury in about 604, and ruled until his death on 2 February 619. | Arcebispo Lourenço sucedeu a Agostinho na sé de Cantuária por volta de 604 e governou até a sua morte em 2 de fevereiro de 619. |
| Edward Eddie Fenech Adami, , (born 7 February 1934) is a Maltese statesman and Nationalist politician who served as Prime Minister of Malta from 1987 until 1996, and again from 1998 until 2004. | Edward Fenech Adami GColIH (Birkirkara, 7 de Fevereiro de 1934) é um político maltês, foi primeiro ministro de seu país de 1987 a 1996 e de 1998 a 2004. |
| On 21 February 2012, it was announced that Luxemburgo is taking charge of Grêmio Foot Ball Porto Alegrense until 31 December 2012. | Grêmio Em 21 de fevereiro de 2012, foi anunciado seu novo projeto , como novo técnico do Grêmio. |
| On 23 February 1982, a bare majority (53 ) of Greenland's population voted to leave the EEC, a process which lasted until 1985. | Em 23 de fevereiro de 1982, por uma maioria de 53 , os groenlandeses votaram por separar se da União Europeia, o que se efetivou em 1985. |
| Friedrich Ebert (4 February 1871 28 February 1925) was a German politician of the Social Democratic Party of Germany (SPD) and the first President of Germany from 1919 until his death in office in 1925. | Friedrich Ebert (Heidelberg, 4 de Fevereiro de 1871 Berlin, 28 de Fevereiro de 1925) foi um político alemão. |
| The technical assumptions concerning long term interest rates and both oil and nonenergy commodity prices are based on market expectations until 8 February . | Os pressupostos técnicos relativos tanto às taxas de juro de longo prazo , como aos preços do petróleo e das matérias primas não energéticas baseiam se nas expectativas do mercado até à mesma data2 . |
| It suffered no casualties to its crew until it was lost in February 1945, with all but one of 56 crew members dead. | O U 869 não sofreria casualidades para a sua tripulação até a sua perda, em fevereiro de 1945, quando todos os seus 56 marinheiros e oficiais morreram. |
| A few days later, the Soviets launched a massive assault against German occupied Hungary that lasted until the fall of Budapest in February 1945. | Poucos dias depois, os soviéticos lançaram um ataque maciço contra a Hungria ocupada pelos alemães, que durou até a queda de Budapeste, em fevereiro de 1945. |
| General Gnassingbé Eyadéma (born Étienne Eyadéma, December 26, 1935 February 5, 2005) was the President of Togo from 1967 until his death in 2005. | Gnassingbé Eyadéma, nascido Etienne Eyadéma, (26 de Dezembro 1937 5 de Fevereiro 2005) foi um militar do Togo, presidente de seu país de 1967 até à sua morte. |
| In 1982, when Smith College acquired Plath's remaining journals, Hughes sealed two of them until February 11, 2013, the 50th anniversary of Plath's death. | Em 1982, quando o Smith College recuperou os diários que faltavam, Ted Hughes os selou até 11 de fevereiro de 2013, decorridos cinquenta anos da morte de Sylvia. |
| Despite this, the weapon went unused in World War I until February 26, 1915, when it was briefly used against the French outside Verdun. | Porém o lança chamas só foi utilizado na Primeira Guerra Mundial a partir de fevereiro de 1916, quando foi utilizado contra os franceses em Verdun. |
| This was now, I think, February, early February. | Essas são de, acho que de fevereiro, começo de fevereiro. |
| James William Fulbright (April 9, 1905 February 9, 1995) was a United States Senator representing Arkansas from January 1945 until his resignation in December 1974. | James William Fulbright (9 de Abril de 1905 9 de Fevereiro de 1995) foi um famoso senador estadounidense (1945 1975) pelo estado do Arkansas. |
| Until February 2012, the Hovensa plant located on St. Croix was one of the world's largest petroleum refineries and contributed about 20 of the territory's GDP. | Até fevereiro de 2012, a planta Hovensa localizado em St. Croix era uma das maiores refinarias de petróleo do mundo e contribuiu com cerca de 20 do PIB do território. |
| From February to May 1940, they lived at Royal Lodge, Windsor, until moving to Windsor Castle, where they lived for most of the next five years. | De fevereiro a maio de 1940 elas viveram na Pousada Real, Windsor, até mudarem para o Castelo de Windsor onde viveram pela maior parte dos próximos cinco anos. |
| Abraham Lincoln (February 12, 1809 April 15, 1865) was the 16th President of the United States, serving from March 1861 until his assassination in April 1865. | Abraham Lincoln (Hodgenville, 12 de fevereiro de 1809 Washington, D.C., 15 de abril de 1865) foi um político norte americano. |
| At first, Lady Flora refused to submit to a naked medical examination, until in mid February she eventually agreed, and was found to be a virgin. | A princípio, Lady Flora recusou submeter se a um exame médico nua, mas em meados de Fevereiro finalmente cedeu e descobriu se que ela ainda era virgem. |
| In late 2007, their Celestial Tour 2007 in U.S.A was re scheduled until February 2008 and became part of their new tour, Empezar Desde Cero Tour . | Em 2008, a banda deu início a sua penúltima turnê, intitulada Empezar Desde Cero World Tour. |
| Audience February. | Plateia Fevereiro. |
| January February | Títulos excepto acções emitidos pelo SNM nacional outros sectores residentes Janeiro |
Related searches : Until Mid February - Of February - By February - From February - February Revolution - Starting February - This February - Through February - Effective February - Till February - Dated February - Since February - Early February
