Tradução de "until you get" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Until - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You need to keep trying until you get it right. | Você precisa continuar tentando até conseguir. |
| Can you wait here until I get back? | Você pode esperar aqui até eu voltar? |
| You shouldn't use the machine until you get the basics of the subject. | Você não deveria usar a máquina até você saber o básico do assunto. |
| You won't get another chance to do that until next month. | Você não terá outra chance de fazer isso até o mês que vem. |
| Wait until I get back. | Espere até que eu retorne. |
| But you don't get to start on step three, until you take step one first I can. | Mas você não tem que começar na etapa três, até que comece na etapa um antes eu consigo. |
| Don't leave until we get there. | Não saia até que cheguemos lá. |
| Stay here until I get back. | Fique aqui até eu voltar. |
| Wait here until I get back. | Espere aqui até eu voltar. |
| I won't get home until Monday. | Não vou chegar em casa até segunda feira. |
| I won't get home until Monday. | Não vou chegar em casa até segunda. |
| Until the day when you get to know the proposal for the Escola da Ponte. | Até o dia em que você conhece a proposta da Escola da Ponte. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros. |
| You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms. | Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais. |
| And I said, No stop until we get it. | E eu disse, Não vou parar até conseguirmos. |
| You do that, you get lightheaded, you get tingling. | Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando. |
| You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back. | Você terá que experimentá las, brincar com elas, avaliá las até deixarem de ser novidade, e aí você as manda de volta. |
| How much longer will it be until we get there? | Quanto tempo até chegarmos lá? |
| Tom didn't get home until after 2 30 this morning. | Tom não voltou para casa antes das 2 30 essa manhã. |
| And you'll get slower and slower, until eventually you're back to running the same speed you were at age 19. | E você fica cada vez mais lento, até finalmente voltar a correr com a mesma velocidade de quando tinha 19 anos. |
| And when you get stagnant water, you get mosquitoes. | E quando você tem água estagnada, você tem mosquitos. |
| You hurry, you get where you're going, but you get there alone. | Quando você se apressa Você chega onde quer, mas chega lá sozinho. |
| And I guess I'll keep investigating until I get the answers. | E acho que continuarei investigando até obter as respostas. |
| Hurry, escape there, for I can't do anything until you get there. Therefore the name of the city was called Zoar. | Apressa te, escapa te para lá porque nada poderei fazer enquanto não tiveres ali chegado. Por isso se chamou o nome da cidade Zoar. |
| Student 2 What did you get? What did you get? | Professor O que você marcou? O que você marcou? |
| You never know until you try. | Não dá para saber antes de tentar. |
| That's why you get, you know, you get seashells up on Mount Everest. | É por isso que tem, vocês sabem, conchas do mar no Monte Everest. |
| You have until midnight. | Você tem até a meia noite. |
| You have until midnight. | Vocês têm até a meia noite. |
| You have until midnight. | Tens até a meia noite. |
| You have until Monday. | Você tem até segunda feira. |
| And so they're holding off until they get a deal with them. | E vão resistir até que consigam um acordo. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto. |
| Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar. |
| You get 17. | São 17. |
| You must get ? | Vocês devem estar... |
| You get everything. | Você obtém tudo. |
| I'll get you. | Vou te pegar. |
| If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration. | Se você colocar eletricidade, isto ficará quente e isto ficará frio, você terá refrigeração. |
| Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. | Apresentador Um 5 lhe dará 10, 10 lhe dará 20. |
| And when you go to the beach, what do you get? You get sand dunes. | E quando vamos à praia, o que vemos? Vemos dunas. |
| And what they found is that, if you start running the marathon at age 19, you will get progressively faster, year by year, until you reach your peak at age 27. | E eles descobriam que se você começa a correr a maratona aos 19 anos, você fica progressivamente mais rápido, ano após ano, até atingir seu ápice aos 27 anos. |
| So, it wasn't until the first guy shows up the next day, and they ask him, Where did you get your number from? | Então, não foi até que o primeiro cara aparecer no dia seguinte, que eles o perguntaram, De onde você tirou seus números? |
| Told me don't eat that marshmallow, because if you wait you're going to get two of them, until I learned to balance out. | Me disseram para não comer o marshmallow, porque se eu esperar, irei ganhar dois, até eu aprender a equilibrar. |
| Until when are you staying? | Até quando você irá ficar? |
Related searches : Until I Get - Until We Get - You Get - Until You Return - Wait Until You - Until You See - Until You Drop - Until You Can - Until You Feel - Until You Leave - Until You Reach - Until You Receive - Until When You - Until You Have
