Tradução de "up down button" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Button up your shirt. | Abotoe sua camisa. |
| And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down. | Então ponto por ponto, vértebra por vértebra, eu a construí. |
| All it has is just the number that moves up or down and that red button that says, Stop. | Tudo que tem é um número indo para cima e para baixo e aquele botão vermelho que diz Pare . |
| Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button. | Carregue no botão esquerdo do rato e arraste o lado em questão para a localização que pretende, e então liberte o botão. |
| Alternatively, highlight the text by dragging with the left mouse button down and paste by clicking with the middle mouse button (or both buttons if you are using a 2 button mouse with 3 button emulation). | Em alternativa, selecciono o texto arrastando com o botão esquerdo do rato carregado e colando o mesmo texto com o botão do meio do rato (ou com ambos os botões do rato, se tens um rato de 2 botões com emulação de 3 botões). |
| The iPod Touch has no click wheel instead it uses a 3.5 touch screen along with a home button, sleep wake button and (on the second and third generations of the iPod Touch) volume up and down buttons. | Tem uma tela de 3,5 polegadas (diagonal) com multicor de 320x480px a 163ppi, e pode tocar, segundo a Apple, até 36 horas de música e 6 horas de vídeo, maior duração que o modelo anterior. |
| Surely a designer will come up with a banner, a button. | Algum designer por certo nos aparecerá com um banner, um botão. |
| The order between up and down is 1 up, 2 up, 3up 1 down, 4 up, 5 up, 6 up 2 down, 7 up, 8 up. | A ordem entre positivas e nulos é 1 pos, 2 pos, 3 pos 1 nulo, 4 pos, 5 pos, 6 pos 2 nulos, 7 pos, 8 pos. |
| Scroll down until you find the file motd and click on it with the right mouse button. | Mova para baixo até encontrar o ficheiro motd e carregue nele com o botão direito do rato. |
| And this is a day in the life of a Mola, and if we they're up and down, and up and down, and up and down, and up and up and down, up to 40 times a day. | E aqui está um dia na vida de um Mola eles ficam pra cima e pra baixo, pra cima e pra baixo até 40 vezes por dia. |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | Desemprego sobe. Valor dos imóveis cai. Bolsas caem. |
| To move a window, place the cursor on the title bar and hold down the left mouse button. | Para mover uma janela, coloque o cursor na barra de título e pressione o botão esquerdo do rato. |
| K button | Botão K |
| Sticky button | Botão persistente |
| The third button is emulated by pressing both the left mouse button and the right mouse button together. | O terceiro botão é emulado carregando simultaneamente em ambos os botões do rato. |
| Highlight the text you want to copy by holding down the left mouse button and dragging across the text. | Seleccione o texto que quer copiar com o botão esquerdo do rato e arraste o texto. |
| Go buy a 3 button one, or use third button emulation. | Vá comprar um rato de 3 botões ou utilize a emulação do terceiro botão do rato. |
| On Facebook, there's a like button, but where's the hate button? | No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ? |
| So juggling gravity up, down. | Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo. |
| Sit down! Don't stand up. | Sente se! Não se levante. |
| Sit down and shut up. | Sente se e cale a boca. |
| Shut up and sit down. | Cala te e senta te. |
| Shut up and sit down. | Cala a boca e senta. |
| Shut up and sit down. | Cale se e sente se. |
| Provided your window is not already maximised, clicking on the maximise button with the left mouse button middle mouse button right mouse button will maximise fully vertically horizontally respectively. | No caso da tua janela não estar já maximizada, se carregares no botão de maximização com o botão esquerdo do meio direito, irás maximizar a janela completamente na vertical na horizontal, respectivamente. |
| It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. | Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo. |
| Toolbar button labels | Etiquetas dos botões da barra de ferramentas |
| Show Add button | Apresentar botão Adicionar |
| Push the button. | Aperte o botão. |
| Push the button. | Aperte o biloto. |
| Press the button. | Aperte o botão. |
| The album's third single was the successful The Hardest Button to Button . | O terceiro single do álbum foi The Hardest Button To Button . |
| You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. | E o preço sobe, desce sobe e desce e continuará nessa. |
| You can select any action from the list for the left mouse button, the middle mouse button and the right mouse button. | Podes seleccionar qualquer acção da lista para o BER , o BMR e o BDR . |
| We go back down. It's going to go up and down. | O preço cai de novo. E a ciranda continua. |
| Neutrons are made up of one up and two down quark, while protons are made of two up and one down quark. | Por exemplo, átomos são feitos de partículas menores conhecidas como elétrons, prótons e nêutrons. |
| One of them also being, although logically it's quite a good idea to have a lift with no up and down button in it, if it only serves two floors, it's actually bloody terrifying, okay? | Uma delas inclusive sendo, apesar de logicamente ser uma boa ideia de ter um elevador que não tem um botão de sobe e desce, se ele atende apenas dois andares, mas isso é aterrorizador, ok. |
| He looked him up and down. | Ele o olhou da cabeça aos pés. |
| I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. | Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé. |
| The up and down quarks are named after the up and down components of isospin, which they carry. | Os quarks (e os antiquarks) que contam para os números quânticos dos hádrons são chamados quark de valência. |
| Display an Add button | Apresentar um botão de Adicionar |
| Display an Add button | Apresentar um botão de Adicionarsu and the sudossh |
| Push the button, please. | Aperte o botão, por favor. |
| Don't touch that button! | Não toque nesse botão! |
| Never press this button. | Nunca aperte esse botão. |
Related searches : Button Down - Down Button - Button-down - Up Button - Button Up - Up Down - Hold Down Button - Restore Down Button - Button Down Collar - Button Down Shirt - Drop Down Button - Volume Down Button - Down Arrow Button - Press Down Button
