Tradução de "up to 50 years" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild. | Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva. |
| It's a very old literature by now, it's coming up on 50 years. | Trata se agora de uma literatura bem antiga, tem uns 50 anos. |
| It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. | Levamos 50 anos para chegar às taxas de poupança atuais de quase 10 por cento. 50 anos. |
| We had a waves up to 50 ft. | Tivemos ondas de até 15 metros |
| And if they're 50 light years away, and we call them up, and you blah, blah, blah, blah, blah, and then 50 years later it comes back and they say, Please repeat? | E se estiverem a 50 anos luz, e nós os chamarmos, e você diz bla bla bla bla bla, e depois de 50 anos isso retorna e eles dizem, repita por favor? |
| Are they going to be around in 50 years? | Eles estarão por aí em 50 anos? |
| He called these, massively fatal discontinuities, meaning that they could kill up to 100 million people in the next 50 years. | Ele chamou os de descontinuidades massivamente fatais , o que significa que poderiam matar até 100 milhões de pessoas nos próximos 50 anos. |
| The visibility underwater can reach up to 50 meters. | A visibilidade debaixo d'água pode chegar a até 50 metros. |
| We've been trying for 50 years. | Estamos tentando há 50 anos. |
| Has advertising changed 50 years later? | A publicidade realmente mudou 50 anos depois? |
| 2003 2004 2003, Record 50 years. | 2002 2003 2003, 50 anos de Record. |
| The median age was 50 years. | Ligações externas |
| We're going to go back to the moon ... 50 years later? | Vamos voltar à lua, 50 anos depois, |
| Is this going to matter in 50 or 100 years? | Isso vai importar em 50 ou 100 anos? |
| Up to 2 years Over 2 years | Até 2 anos Superior a 2 anos |
| Up to 2 years Over 2 years | até 2 anos Superior a 2 anos |
| Up to 2 years Over 2 years | Até 2 anos Superior anos a 2 |
| Up to 2 years Over 2 years | Até 2 anos Superior anos |
| Now we've had 50 years of warnings. | Agora temos 50 anos de avisos. |
| For over 50 years she ran it. | Por mais de 50 anos ela administrou esse negócio. |
| Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . | Títulos excepto acções 3e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 4 . |
| We went back 50 years to the 1959 1960 television season. | Voltamos 50 anos atrás para a programação de TV de 1959 1960. |
| up to 2 years | Até dois anos |
| Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years | Até 1 ano Entre 1 e 5 anos Superior a 5 anos |
| Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years. | Eles continuarão pelos próximos 40 anos, 50 anos, 60 anos. |
| America is made up of 50 states. | Os Estados Unidos são compostos por 50 estados. |
| Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x . | Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x . |
| If you're 50 to 60 we want you to work two years more. | Se você estiver entre 50 a 60, queremos que você trabalhe dois anos adicionais. |
| I have this great project 50 million years. | Eu tenho este projeto fantástico 50 milhões de anos. |
| And it went really well 50 years ago. | E foi muito bem 50 anos atrás. |
| This is, once again, 1960 50 years ago. | Isto é, novamente, 1960, há 50 anos. |
| If you're under 50 we want you to work four more years. | Se você estiver abaixo dos 50, queremos que você trabalhe quatro anos a mais. |
| After 50 years of inefficiency, it is time to try something new. | Depois de 50 anos de ineficiência, está na altura de tentar algo de novo. |
| Debt securities issued 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 12 . | Títulos de dívida emitidos 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 . |
| up to 2 years MR1 | Até dois anos MR1 |
| Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years | Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 . |
| Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . | Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x . |
| Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . | Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x . |
| Loans up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2e . | Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e . |
| Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . | Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 3x . |
| Foreign currencies up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 13 . | Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 13 . |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years | Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos |
| 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years | 11 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos |
| Securities other than shares 3e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . | Títulos excepto acções 3e Euro com prazo até 1 ano entre 1 e 2 anos com prazo superior a 2 anos 3x Moedas estrangeiras com prazo até 1 ano entre 1 e 2 anos com prazo superior a 2 anos 4 . |
| Over 1 up to 2 years Over 2 years | Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano |