Tradução de "upcoming new year" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Year - translation :

Palavras-chave : Iminente Futura Aproxima Próximas Próximos Após Próximo Todos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This year, the upcoming month is especially important because on September 9th, Guatemala will elect a new President, as well as other national and local authorities.	Nesse ano, o mês será especialmente importante porque em 9 de setembro Guatemala estará elegendo um novo presidente, assim como outras autoridades nacionais e locais.
The ninth reason for hope stems from the EU s new and upcoming members.	A nona razão para a esperança deriva dos novos e dos futuros membros da UE.
The new upcoming President Oreste Simonotti decided to change name to Associazione Sportiva Ambrosiana in 1929.	O novo presidente programados Oreste Simonotti decidiu mudar o nome do clube para AS Ambrosiana em 1929.
EXzombie , one of the upcoming young Kuwaiti directors, announces plans about his new project over at exzombiesm.	EXzombie, um dos diretores da nova geração do Kuwait, anuncia planos para o seu novo projeto no exzombiesm .
In November 2012, the band released their new single Memoria , from their upcoming album Black City Parade .	Em Novembro de 2012, a banda lançou seu novo single Memoria , de seu próximo álbum Black City Parade .
HAPPY NEW YEAR!!!	FELIZ ANO NOVO!!!
Happy New Year!	Feliz ano novo!
Happy New Year!	Feliz Ano Novo!
Alliance Guinea is a new citizen reporting project that will monitor the upcoming Guinean Elections in two weeks .	Alliance Guinea é um novo projeto de comunicação cidadã que irá monitorar as eleições da Guiné que começam em duas semanas.
The brand has more than 3,800 followers on Facebook who are informed about new designs and upcoming shows.	A marca tem mais de 3.800 seguidores no Facebook que são informados sobre as novidades e os próximos eventos.
They also use Facebook to share their successes and upcoming endeavors, including video interviews, new singles, and performances.	Oz Guaraní também usa sua página do Facebook para manter seus seguidores informados sobre suas apresentações, entrevistas, e novas músicas.
'Countability' of the upcoming protest	'Contagem' do protesto que viria
On December 29, 2012, Chimaira Christmas 13 revealed a new song from the upcoming 2013 album, titled I Despise .	Em 29 de dezembro de 2012, Chimaira Christmas 13 revelou uma nova música do próximo álbum de 2013, intitulado I Despise .
The New Old Year	O novo ano velho
What's new this year?	O que há de novo este ano?
However, King claimed the upcoming album wouldn't get finished until September and October of that year, making a 2013 release likely.	No entanto, King declarou que o futuro disco não seria finalizado até setembro ou outubro daquele ano, fazendo do álbum um provável lançamento de 2013.
This image shows the second of three motifs . It alluded to the upcoming construction works for the new ECB premises .	A imagem mostra o segundo de três motivos , que alude à futura construção das novas instalações do BCE .
Congratulations on your upcoming nuptials, James.	Parabéns por suas núpcias que estão por vir, James.
Upcoming events will be posted here .	Upcoming events will be posted here .
The Chinese New Year is also known as the Spring festival or Lunar New Year.	O Ano Novo chinês é também conhecido como Festival da Primavera ou Ano Novo Lunar.
New Year is the time at which a new calendar year begins and the calendar's year count increments by one.	Ano novo ou ano bom é o momento em que um novo ano civil começa e quando um novo calendário anual é iniciado.
josealaide Happy New Year everyone.	josealaide Feliz Ano Novo a todos.
The new year will begin.	O ano novo começará.
The new year will begin.	O ano novo vai começar.
The Party s upcoming Congress to anoint the country s new leadership for the next decade adds to its desire to manipulate public emotion.	O próximo Congresso do Partido, onde será consagrada a nova liderança do país para a próxima década, acentua o seu desejo de manipular a emoção pública.
It will soon be New Year.	Logo será Ano Novo.
Rosh Hashanah (, literally head of the year ) is the Jewish New Year.	Rosh Hashaná (em hebraico ראש השנה , literalmente cabeça do ano ) é o nome dado ao ano novo judaico.
A New Year of Hope for Animals	Um Ano Novo de Esperança para os Animais
I wish you a Happy New Year.	Eu te desejo um feliz ano novo.
I wish you a Happy New Year.	Desejo lhe um feliz ano novo.
May the new year bring you happiness!	Que o novo ano te traga felicidade!
I lived in New York last year.	Morei em Nova Iorque o ano passado.
I lived in New York last year.	Eu morei em Nova Iorque o ano passado.
May the new year bring you joy.	Que o ano novo lhe traga alegria.
Are you going to vote in the upcoming election?	Você vai votar nas eleições que vêm?
I don't plan to vote in the upcoming elections.	Eu não planejo votar nas próximas eleições.
Gujarati community all over the world celebrates the New Year after Diwali to mark the beginning of a new fiscal year.	Durante o Diwali, celebrado uma vez ao ano, as pessoas estreiam roupas novas, dividem doces e lançam fogo de artifício.
Christmas comes a few days before New Year.	O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.
This year New Year's Day falls on Sunday.	O Ano Novo deste ano cai num domingo.
I can't afford a new car this year.	Não posso arcar com um carro novo este ano.
Tom is buying a new house next year.	O Tom vai comprar uma casa nova no ano que vem.
The new year is coming with long strides.	O ano novo está se aproximando a passos largos.
This year is a new challenge for me.	Este ano é um novo desafio para mim.
New Mexico's average precipitation rate is a year.	A economia do Novo México é diversificada.
Although Brown had to cancel upcoming shows in Waterbury, Connecticut and Englewood, New Jersey, Brown was confident that the doctor would discharge him from the hospital in time to perform the New Year's Eve shows.	Embora Brown tivesse cancelado shows em Waterbury) e Englewood, Brown estava confiante que o médico iria dispensá lo do hospital a tempo de realizar shows na véspera do Ano Novo.

Display this page in English