Tradução de "upon creation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Creation - translation :

Upon - translation :

Palavras-chave : Criação Criação Universo Própria Destruição Senhor Cima Contra Morte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Upon this, Ivan decreed the creation of the oprichnina.	Diante disso, Ivan decretou a criação da Opríchnina .
In Australia, the Duke opened the first session of the Australian Parliament upon the creation of the Commonwealth of Australia.	Na Austrália, o duque abriu a primeira sessão do Parlamento desde a criação da Commonwealth .
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.	E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política.
There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers.	Houve uma co criação, uma enorme co criação, com vendedores e fornecedores.
Automatic Destination Albums Creation	Criação Automática de Álbuns de Destino
Albums Auto creation Options	Opções de Auto Criação de Álbuns
creation of data bases	constituição de bases de dados
, and Engines of Creation .	, E Engines of Creation .
Upon its entry into force on 1 November 1993 during the Delors Commission, it created the European Union and led to the creation of the single European currency, the euro.	Com sua entrada em vigor em 1 de novembro de 1993, foi criada a União Europeia e foram lançadas as bases para a criação de uma moeda única europeia, o euro.
Concept and creation Bowser was the creation of Nintendo designer and producer Shigeru Miyamoto.	Concepção Bowser foi a criação do designer e produtor da Nintendo Shigeru Miyamoto.
General failure in target creation	Falha geral na criação do alvo
Fetch remote branches after creation	Obter os ramos remotos após criar
New project creation has failed.	Falha ao criar um projecto novo.
financial integration , job creation and ...	a integração financeira , a criação de emprego e ...
We are collaborators in creation.	Nós somos colaboradores da criação.
Euclid The Creation of Mathematics .	Euclid The Creation of Mathematics .
upon arrival .	à chegada .
The Parliament also took note of the possible creation of a TARGET2 Securities system and called upon the ECB to establish a proper governance framework prior to the introduction of such a system .	O Parlamento também tomou conhecimento da possível criação de um sistema TARGET2 Títulos e solicitou ao BCE que estabelecesse um quadro de governação adequado antes da introdução desse sistema .
It is creation with a message.	É uma criação com uma mensagem.
Glory to the King of creation.	Glória ao Rei da criação.
1974, Paris Creation of the Council.	1974, Paris Criação do Conselho.
Benefits upon appointment	Benefits upon appointment
Neighbor upon neighbor.	Neighbor upon neighbor.
Creation myths in many religions recall a story involving the creation of Earth by a supernatural deity or deities.	Mitos de criação de várias religiões incluem histórias envolvendo a criação da Terra por uma ou mais deidades sobrenaturais.
The state of UI components and other objects of scope interest is saved at the end of each request in a process called stateSaving (note transient true), and restored upon next creation of that view.	O estado de componentes de interface do usuário e outros objetos de interesse de escopo, é salvo no final de cada pedido em um processo chamado stateSaving (nota transiente true) e restaurado na próxima criação desta visão.
But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place.	Se olharmos para as características de cada uma, o prazer é uma circunstância do tempo, de coisas e de lugares.
Out of 100, 90 are your creation.	Das 100, 90 são criações suas.
They're good. They're your creation. Enjoy it.	Elas são boas. São criações suas. Aproveite.
Creativity is how we cope with creation.	Criatividade é como nós nos nivelamos com a criação.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.	Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza.
0 the creation of international relations offices	0 Criação de gabinetes de relações internacionais
the creation of a contractual entitlement ( 6 ) .	contratual ( 6 ) .
Creation of valid security over credit claims	BCE A execução da política monetária na área do euro Novembro 2008 Criação de garantia válida para direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários
This artistic creation also speaks for itself.	Essa criação artística também fala por si mesma.
Women are the best creation of God.	As mulheres são a melhor criação de Deus.
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.	O mundo jaz sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.	O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga.
Building upon the network	Aumentando a rede de contatos
Don't sit upon it.	Não se sente em cima disso.
Newcastle upon Tyne, Richardson .	Newcastle upon Tyne, Richardson .
The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.	The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.
No You are only mortals, of His creation.	Qual! Sois tão somente seres humanos como os outros!
They don't seem to be of our creation.	Elas não parecem ser criadas por nós.
Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life.	Apresentador Senhoras e senhores, a criação da vida.
Corporate Governance Creation of an ECB Audit Committee	Criação de um Comité de Auditoria do BCE

Display this page in English