Tradução de "upward revision" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Revision - translation : Upward - translation : Upward revision - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These results constitute an upward revision to the ECB staff projections of September 2005 . | Estes resultados representam uma revisão em alta das projecções de Setembro de 2005 dos especialistas do BCE . |
| The upward revision relates mostly to the effects of stronger assumptions for commodity prices in euro . | A revisão em alta reflecte sobretudo os efeitos de pressupostos mais elevados para os preços em euros das matérias primas . |
| One off revision or regular revision ? | A revisão é única ou periódica ? |
| Revision | Revisão |
| The results constitute a slight upward revision to the Eurosystem staff projections of December 2005 , mainly reflecting a somewhat stronger outlook for private investment over the projection horizon . | Estes valores constituem uma revisão ligeiramente em alta das projecções dos especialistas do Eurosistema publicadas em Dezembro de 2005 , reflectindo em especial perspectivas algo mais fortes para o investimento privado ao longo do horizonte de projecção . |
| Use revision | Revisão |
| Blame revision | Substituir Expressão |
| Use revision | Utilizar a revisão |
| Bad revision | Revisão incorrecta |
| Good revision | Revisão correcta |
| End Revision | Revisão Final |
| Start Revision | Revisão Inicial |
| Other Revision | Outra Revisão |
| Revision tools | Ferramentas de revisão |
| Revision phase | Fase de revisão |
| Revision policy | Política de revisões |
| View Selected Revision | Visualizar a Revisão Seleccionada |
| No revision selected | Nenhuma revisão seleccionada |
| Ordinary revision procedure | Processo ordinário de revisão |
| Simplified revision procedure | Processo simplificado de revisão |
| EN Revision policy | PT Política de revisões |
| Compared with the June 2009 Eurosystem staff macroeconomic projections , this implies an upward revision of the ranges for both 2009 and 2010 , reflecting mainly the recent , more positive developments and information . | Em comparação com as projecções macroeconómicas de Junho de 2009 elaboradas por especialistas do Eurosistema , tal implica uma revisão em sentido ascendente dos intervalos para 2009 e 2010 , reflectindo sobretudo a informação e a evolução recentes mais positivas . |
| Please enter a revision. | Introduza uma revisão. |
| Revision to merge with | Revisão com a qual juntar |
| Skip the current revision | Saltar a revisão principal |
| However , there is still no decisive evidence that measurable and lasting increases in productivity growth in the euro area would warrant a significant upward revision in the assumption for trend potential GDP growth . | No entanto , não existe ainda nenhum indício definitivo de que aumentos quantificáveis e duradouros do crescimento da produtividade na área do euro justifiquem uma revisão em alta significativa do pressuposto sobre a tendência de crescimento do PIB potencial . |
| The kite went upward. | A pipa subiu. |
| Ordinary revision is the revision of data referring to the period preceding the current one . | Ordem de pagamento ( payment order ) é qualquer instrução emitida por um ordenante ou beneficiário ao seu prestador de serviços de pagamento solicitando a execução de uma operação de pagamento . |
| Please enter the start revision. | Introduza a revisão inicial. |
| Please enter the end revision. | Introduza a revisão final. |
| Mark this revision as good | Marcar esta revisão como boa |
| Mark this revision as bad | Marcar esta revisão como má |
| Drop or enter revision here | Largue ou introduza aqui a revisão |
| Broad objectives of the revision ..... | 13 Fragmentação e formação eficiente dos preços ..... |
| When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward. | Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima. |
| These projections represented upward revisions . | Estas projecções representaram revisões em alta . O intervalo para 2006 passou para a parte superior do |
| Show source revision in log message | Apresentar revisão de código na mensagem de registo |
| Create a tag at this revision | Criar uma etiqueta nesta revisão |
| Reset repository head to this revision | Repor a base do repositório nesta revisão |
| Drop or type a revision here | Largue ou introduza aqui a revisão |
| Reset tree to a previous revision | Reiniciar a árvore numa revisão anterior |
| C L DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | C L DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft |
| C L Deutsche Revision Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | C L Deutsche Revision Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft |
| Revisions SATA revision 1.0 (1.5 Gbit s, 150 MB s) Revision 1.0a was released on January 7, 2003. | Throughput A primeira geração Serial ATA, também conhecida como SATA 150 ou mesmo SATA I, funciona em 1,5 giga hertz. |
| Mark the current head revision as good | Marcar a revisão principal actual como boa |
Related searches : Upward Trajectory - Upward Direction - Upward Potential - Upward Spiral - Upward Force - Upward Momentum - Upward Motion - Upward Compatible - Upward From - Upward Development - Upward Strokes - Upward Migration
