Tradução de "urban neighbourhood" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| One factor contributing to neighbourhood distinctiveness and social cohesion in past cities was the role of rural to urban migration. | Um fator que contribuiu para o carácter distintivo de vizinhança e de coesão social nas cidades antigas foi o êxodo rural. |
| Visit your neighbourhood. | Visite seu bairro. |
| Are you from the neighbourhood? | Você é do bairro? |
| Do you know this neighbourhood? | Vocês conhecem este bairro? |
| Sigh, this used to be a nice neighbourhood. | Lamente, esta costumava ser uma bela vizinhança. |
| Sigh, this used to be a nice neighbourhood. | É uma pena, pois este era um bairro agradável. |
| Sigh, this used to be a nice neighbourhood. | É lamentável, porque este bairro era excelente. |
| There are a lot of horses in my neighbourhood. | Há muitos cavalos na minha vizinhança. |
| The stadium is in the Marconi neighbourhood of Montevideo. | Esse estádio foi demolido nos anos 1940. |
| Currently, a street in the neighbourhood carries his name. | Actualmente uma das ruas do bairro tem o seu nome. |
| Parque Chacabuco is a neighbourhood in Buenos Aires, Argentina. | Parque Chacabuco é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. |
| Saavedra is a barrio (neighbourhood) of Buenos Aires, Argentina. | Saavedra é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. |
| He is feeling troubled about seeing Thénardier in the neighbourhood several times. | Ele está se sentindo incomodado por ver senhor Thénardier no bairro várias vezes. |
| Politics Mayor Erich Hildebrand (1984 2009) Marco Muchenberger (since 2009) Neighbourhood References | Inzlingen é um município da Alemanha, no distrito de Lörrach, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg. |
| Urban planning can include urban renewal, by adapting urban planning methods to existing cities suffering from decline. | Entre 1900 e 1930, muitas cidades nos Estados Unidos introduziram comissões de planejamento urbano e leis de zoneamento. |
| Urban context | O contexto urbano |
| Urban regeneration | Urban regeneration |
| You should use the lan or rlan ioslaves to get a network neighbourhood. | O 'kioslave' thumbnail não é útil directamente para um utilizador, mas se fores um programador, podes utilizá lo dentro das tuas próprias aplicações para gerar antevisões dos ficheiros. |
| You should use the lan or rlan ioslaves to get a network neighbourhood. | Deves usar os 'ioslaves' lan ou rlan para obteres a vizinhança da rede. |
| The name Peñarol comes from the Peñarol neighbourhood on the outskirts of Montevideo. | O nome deriva do bairro Peñarol, localizado nos arredores de Montevidéu. |
| The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme . | Além disso , permite uma boa integração da zona circundante , incorporando muitos requisitos definidos no programa funcional . |
| Together with her siblings or neighbourhood children, Fredriksson began to play music and sing. | Juntamente com seus irmãos e vizinhos, Marie começou a tocar alguns instrumentos musicais e cantar. |
| The Henriville neighbourhood in the south of the city was developed around this time. | Ela era chamada de Samarobriva durante o período romano. |
| Africa s Urban Challenge | O desafio urbano de África |
| Just southwest of Bangladesh we find the Neighbourhood Diaries project taking place in Kolkata, India. | Logo ao sul de Bangladesh encontramos o projeto Neighbourhood Diaries que rola em Kolkata, Índia. |
| Harajuku, a neighbourhood in Shibuya, is known internationally for its youth style, fashion and cosplay. | Harajuku, um bairro de Shibuya, é conhecido internacionalmente por seu estilo e da moda jovem. |
| Mukhtar can voice the neighbourhood issues to the municipal governments together with the Seniors Council. | Ver também Bairro nobre Bairro jardim Bairro proletário Bairro fiscal Judiaria |
| History Almagro was founded on January 6, 1911, in the Almagro neighbourhood of Buenos Aires. | Foi fundado em 6 de janeiro de 1911, nos arredores do bairro de Almagro, na cidade de Buenos Aires. |
| With rapid shift from rural to urban life, poverty migrates to urban areas. | Com o rápido deslocamento das zonas rurais para a vida urbana, a pobreza está migrando para as áreas urbanas. |
| Urban transportationThe city has bus lines that serves almost all neighborhoods on urban area Streams that cross the urban areaThe urban area is crossed for the streams Candongas, Custodinho, Bambus and Quatis. | A zona urbana é cortada pelos córregos Candongas, Custodinho, Bambus e Quatis, que são afluentes do Ribeirão das Araras. |
| cities,design,urban planning | cities,design,urban planning |
| We have urban planners. | Temos planejadores urbanos. |
| Simulation of Urban MObility | Simulador de Urban MObility |
| Urban Bäckström , Sveriges Riksbank | Urban Bäckström , Sveriges Riksbank |
| Urban Institute Press 1990. | Urban Institute Press 1990. |
| The Cartagena urban area is also the fifth largest urban area in the country. | A região metropolitana de Cartagena é, também, a quinta maior área urbana da Colômbia. |
| We do not want increased water rates! created by Nalva Pinheiro, resident of the neighbourhood Colégio | Campanha Não queremos aumento da tarifa da água! criada por Nalva Pinheiro, moradora do bairro do Colégio |
| The family lived in a modest home on top of a hill in the Nook neighbourhood. | A família morava numa casa modesta no alto de uma ladeira no bairro do Recanto. |
| Villa Lugano is a neighbourhood in Buenos Aires, Argentina, located in the south of the city. | Villa Lugano é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. |
| Instead, they left at 9am We left at 9am and started driving from the Nuzha neighbourhood and the plan was to continue until the 60th Street and then take the circular road to the Khalidia neighbourhood before returning | Em vez disso, elas saíram às 9h00 da manhã Saímos às 9h00 e começamos a dirigir dos arredores de Nuzha e o plano era continuar até a rua 60 e depois pegar a estrada circular para os arredores de Khalidia antes de regressar. |
| So the third element is a red clay brick paver that again pieces together the disparate parts of this history and the neighbourhood, allowing the resident or the visitor to understand the extent of the industry in the neighbourhood. | Portanto, o terceiro elemento é um pavimento de tijolos de barro vermelho que mais uma vez reúne as diversas partes desta história com o bairro, permitindo aos moradores e aos visitantes compreender a extensão do comércio no bairro . |
| As known nowadays, Campinas region, was in the past a neighbourhood belonging to the city of Jundiai. | Valinhos está localizada estrategicamente na Região Metropolitana de Campinas. |
| Rush is a Canadian rock band formed in August 1968 in the Willowdale neighbourhood of Toronto, Ontario. | Rush é uma banda canadense de rock formada em agosto de 1968 na cidade de Toronto, Ontário. |
| Villa Soldati is a neighbourhood in Buenos Aires, Argentina, located in the South West of the city. | Villa Soldati é um bairro da cidade argentina de Buenos Aires. |
| The urban honey is delicious. | O mel da cidade é delicioso. |
Related searches : Neighbourhood Watch - Neighbourhood Committee - Good Neighbourhood - Rough Neighbourhood - Neighbourhood Deprivation - Quiet Neighbourhood - Neighbourhood Park - Neighbourhood Management - Neighbourhood Policing - Surrounding Neighbourhood - Neighbourhood Centre - Close Neighbourhood - Neighbourhood Area
