Tradução de "us army base" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Army - translation :

Base - translation :

Palavras-chave : Exército Exercito Tropa Exército Militar Base Base Bases Aérea Operações

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Army women during an act at El Goloso base (Madrid) in 2006.	Exército feminino durante um ato na base de El Goloso (Madri) em 2006.
The US Army is big on uniformity.	O exército Americano põe muita importância em uniformidade.
US Army Command and General Staff College.	US Army Command and General Staff College.
Members of Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) staged a major coordinated attack on around 30 police posts and an army base in Rakhine state, Myanmar.	Integrantes do Exército de Salvação Arakan Rohingya (ARSA) organizaram um ataque coordenado de grandes proporções contra pelo menos 30 postos de segurança e uma base militar no estado de Rakhine, em Myanmar.
However, the new Lord Protector had no power base in either Parliament or the New Model Army.	Entretanto, o novo Lorde Protetor não tinha uma base de poder no parlamento e no Exército Novo.
If I would make a clone army of philosophers, I would use you as my base line D.N.A.	Se eu quisesse fazer um exército de clones de filósofos, usaria você para fornecer o DNA de minha molécula básica.
There have also been assorted German Army helicopters flying from the Luftwaffe Air Base in Mazar i Sharif.	O exército alemão também utiliza seus helicópteros a partir da base da Luftwaffe em Mazar i Sharif.
U.S. military bases still remain in Kanagawa, including Camp Zama (Army), Yokosuka Naval Base, Naval Air Station Atsugi (Navy).	As bases militares americanas ainda continuam em Kanagawa, incluindo o Campo de Zama, a Base Naval de Yokosuka e a Estação Aérea e naval Atsugi.
Faculty of the US Army Command and General Staff College, Masterarbeit, 2003).	(Fort Leavenworth, Kan., Faculty of the US Army Command and General Staff College, Masterarbeit, 2003).
These missions were carried out by the US Air Force and Army.	Estas missões foram realizadas pela Força Aérea e pelo exército Norte Americano.
The US military base currently located in Manta, Ecuador is being transferred to Colombia.	A base militar dos EUA atualmente localizada em Manta, Equador, será transferida para a Colômbia .
Base currency The base currency for the purposes of this Agreement shall be the US dollar or , at the ECB 's option , any other currency .	Base currency The base currency for the purposes of this Agreement shall be the US dollar or , at the ECB 's option , any other currency .
This included USAF, 54,955 USAF Reserve, 2,084 Air National Guard, 7,207 USMC, 74,405 USMC Reserve, 9,501 USN, 61,296 (681 are members of the U.S. Coast Guard) USN Reserve, 2,056 and US Army, 233,342 US Army Reserve, 10,683 and Army National Guard, 8,866.	Neste número incluía 54 955 da força aérea (mais 2 084 da reserva), 7 207 da guarda aérea nacional, 74 405 fuzileiros navais, 9 501 da força de reserva dos fuzileiros, cerca de 61 296 da marinha de guerra (incluindo 681 da guarda costeira), 2 056 da reserva da marinha, além de 233 342 do exército, 10 683 reservistas e 8 866 homens da guarda nacional.
US Secretary of State John Kerry said that the Egyptian army was restoring democracy.	O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, disse que o exército egípcio estava a restabelecer a democracia .
The Rice trowel bayonet was declared obsolete by the US Army in December 1881.	A pá baioneta de Rice foi declarada obsoleta pelo Exército dos EUA em 1881.
India s north eastern state Manipur has witnessed rape by its own army men and Manipuri women protesting with the banner, Indian Army Rape Us.	O estado de Manipur, no nordeste da Índia, testemunhou estupros por seus próprios homens do exército e as mulheres Manipuri protestam com a bandeira Exército indiano estuprem nos .
Vertragswährung ( base currency ) Vertragswährung ist der US Dollar oder jede andere Währung , die die Parteien vereinbaren .	Vertragswährung ( base currency ) Vertragswährung ist der US Dollar oder jede andere Währung , die die Parteien vereinbaren .
... A rebel attack that killed at least 10 peacekeepers at an African Union army base in Sudan's Darfur region has sparked international condemnation.	Um ataque dos rebeldes que matou pelo menos 10 membros da missão de paz numa base do exército da União Africana na região de Darfur, no Sudão, provocou condenação internacional.
Members of the US Army cremated Ribbentrop s remains and scattered his ashes in an unmarked location.	Membros do Exército dos EUA cremaram os restos de Ribbentrop e espalharam suas cinzas em local não especificado.
Between 1920 and 1924, while Pershing was Army Chief of Staff, Marshall worked in a number of positions in the US Army, focusing on training and teaching modern, mechanized warfare.	A partir de 1920, sendo ajudante do chefe de pessoal do exército John J. Pershing, Marshall teve a tarefa de reordenar os treinos do exército, e também o ensino de novas e modernas técnicas militares.
And I'd like you to think that every bit of more complex play builds on this base for us humans.	E gostaria que vocês pensassem que cada pedacinho das brincadeiras mais complexas é construída sobre esta base para nós humanos.
At the end of the day, the US Federal Reserve will base its interest rate decisions primarily on domestic considerations.	No fim de contas, a Reserva Federal dos EUA irá basear as suas decisões relativas à taxa de juro principalmente em considerações domésticas.
Base Class	Classe base
Base Class	Classe Base
Base uri	Uri base
Base URI	URI base
Base Card	Carta Base
LibreOffice Base	LibreOffice Base
Instead they are invaded by the US Army special forces on whom the government has spent millions of dollars.	No lugar disto, eles se sentem invadidos pelas forças especiais do Exército dos EUA com as quais o governo gastou milhões de dólares.
Those folds fold into a base. You shape the base.	Essas dobras levam a uma base. Criem a base.
The Girard Incident, which disturbed US Japanese relations in the 1950s, occurred in Gunma in 1957, at Soumagahara Base near Shibukawa.	O Incidente de Girard, que abalou as relações nipo americanas na década de 1950, ocorreu em Gunma, em 1957, na Base de Somogahara, perto de Shibukawa.
For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army.	Para o exército meu pai se alistou como oficial do exército da Biafra.
Created in 2003, with a base value of R 560,81 (US 374.00), the 'Reclusion Benefit's' total value has been readjusted since then, and nowadays is fixed at R 862,60 (US 575.00).	Criado em 2003, com o valor base de R 560,81, o total do auxílio vem sendo reajustado desde então, e está hoje fixado nos R 862,60.
Base Class Inheritance	Hereditariedada classe base
Base Class Inheritance	Hereditariedade de Classe Base
Base Card a	Carta Base a
Base Card Ace	Carta Base Ás
Base Card Jack	Carta Base Valete
Base Card Queen	Carta Base Dama
Base Card King	Carta Base Rei
EN Base currency	PT Base currency
the reserve base .	dois anos incluído na base de incidência .
In response, Army Group Upper Rhine ( Heeresgruppe Oberrhein ) group was formed to engage the advancing US 7th Army (under command of General Alexander Patch) and French 1st Army (led by General Jean de Lattre de Tassigny) in the Alsace region along the west bank of the Rhine.	Em 1944, Himmler se tornou o chefe de grupo de exército Oberrhein (Reno Superior) que estava lutando com o 7º Exército dos Estados Unidos e o 1º Exército francês na região da Alsácia no lado oeste do Reno.
The invasion proved the breaking point in Johnson's interest in journalism or politics he returned to enlist in the US Army.	A invasão mostrou o ponto de ruptura do interesse Johnson em jornalismo ou política ele alistou se no Exército dos E.U.A.
The base currency for the purposes of this Agreement shall be the US dollar or , at the ECB 's option , any other currency .	The base currency for the purposes of this Agreement shall be the US dollar or , at the ECB 's option , any other currency .

Display this page in English