Tradução de "us based company" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It makes us a highly effective company. | Isso nos torna uma empresa altamente eficiente. |
| It's being managed by a Singaporean based management company. | Estão sendo gerenciadas por uma empresa baseada em Singapura. |
| We're an American company. We're based in San Francisco. | Somos uma companhia Americana. Estamos em São Francisco. |
| But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that. | Mas uma empresa sediada no Utah, Myriad Genetics, reivindica mais do que isso. |
| Since 2005, Military Professional Resources Inc., a US based international private military company, has worked in Equatorial Guinea to train police forces in appropriate human rights practices. | Desde 2005, Military Professional Resources Inc., uma companhia militar privada internacional com sede nos Estados Unidos, trabalhou na Guiné Equatorial para treinar as forças policiais em práticas adequadas de direitos humanos. |
| The construction machinery manufacturer XCMG is the largest company based in Xuzhou. | XCMG é a maior empresa em Xuzhou. |
| BellSouth Corporation is an American telecommunications holding company based in Atlanta, Georgia. | BellSouth Corporation é uma empresa da área de telecomunicações com sede em Atlanta, Estados Unidos. |
| It is a dual listed company consisting of Unilever N.V., based in Rotterdam, and Unilever plc, based in London. | História A história da Unilever começou no século XIX, na Inglaterra. |
| US based Pakistani Twitter user Zainab Abdullah writes | Zainab Abdullah, paquistanesa residente nos Estados Unidos, escreveu em seu perfil no twitter |
| Akwan Information Technologies was a search engine company based in Belo Horizonte, Brazil. | A Akwan Information Technologies é uma empresa brasileira de soluções em tecnologia da informação. |
| Also in 2010, Google purchased Global IP Solutions, a Norway based company that provides web based teleconferencing and other related services. | Também em 2010, o Google comprou a Global IP Solutions , uma empresa baseada na Noruega, que prevê teleconferência baseada na web e outros serviços relacionados. |
| What's interesting is, in fact, the same company that sold us 80 million pounds of atrazine, the breast cancer promoter, now sells us the blocker the exact same company. | O interessante, na verdade, é que a mesma companhia que nos vendeu 80 milhões de libras de atrazina, causador do câncer de mama, agora nos vende o bloqueador exatamente a mesma companhia. |
| US based Haroon Moghul tweeted to his 11K followers | Haroon Moghul, com residência nos EUA, tuitou para seus 11 mil seguidores |
| The show is a collaboration with a U.K. based performance company called Lone Twin. | O show é em colaboração com a companhia teatral da Grã Bretanha chamada Lone Twin. |
| Motorola, Inc. was a multinational telecommunications company based in Schaumburg, Illinois, United States (U.S.). | Motorola, Inc. foi uma empresa de telecomunicações multinacional americana baseada em Schaumburg, Illinois. |
| Agere Systems Inc. was an integrated circuit components company based in Allentown, Pennsylvania, USA. | A Agere Systems Inc. foi uma fabricante de circuitos integrados, comumente chamados chips. |
| We don't need a media company to help do this for us. | Nós não precisamos de uma companhia de mídia para ajudar a fazer isso para nós. |
| The travel company furnished us with all the details of the tour. | A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour. |
| Sergeant Joseph Beyrle, of Company I, fought for US and Russian forces. | Sargento Joseph Beyrle, da Companhia I lutou para forças americanas e soviéticas. |
| JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software | JBoss é um servidor de aplicação de código fonte aberto baseado na plataforma JEE e implementado completamente na linguagem de programação Java. |
| behind the fairly broadly based decline in the US dollar . | Entre 1997 e 2001 , o endividamento anual das famílias nos Estados Unidos registou um crescimento mais forte do que o PIB nominal . |
| The events portrayed are based on Ambrose's research and recorded interviews with Easy Company veterans. | Os eventos retratados na série são baseados em pesquisas de Ambrose e entrevistas gravadas com os veteranos da Easy Company . |
| The company produced the first integrated circuit based computer for the U.S. Air Force in 1961. | Em 1971 inventa o micro computador de um único chip e recebe a primeira patente por esse invento. |
| History Design of the vehicle began at the White Motor Company, based in Cleveland, in 1937. | Produzido pela empresa estadunidense White Motor Company de Cleveland Ohio, Estados Unidos, em 1937. |
| In 2014, the company had revenues of about R 7.6 billion (US 2 billion). | Em 2014, a empresa registrou faturamento de R 7,6 bilhões. |
| In 1999 Donati released On The Virg Serious Young Insects through Melbourne based record company Vorticity Music. | Em 1999 Virgil lançou On The Virg Serious Young Insects pela gravadora de Melbourne Vorticity Music. |
| 1 ) GDP shares are based on country GDPs in current US dollars . | 1 ) As percentagens do PIB têm por base os PIB dos países em dólares dos EUA correntes . |
| The US decision was based on America s constitutional protection of free speech. | A decisão dos EUA teve por base a protecção constitucional da América relativamente à liberdade de expressão. |
| As other advanced economies become increasingly services based, the US is reindustrializing. | Enquanto outras economias avançadas se assentam cada vez mais nos serviços, os Estados Unidos estão a reindustrializar se. |
| As of 2008, the Walt Disney Company accounted for around half of the total industry's revenue in the US as a result of more than 50 million visitors of its U.S. based attractions each year. | Em 2008, a Walt Disney Company contribuiu com cerca de metade da receita do setor nos Estados Unidos como um resultado dos mais de 50 milhões de visitantes por ano de suas atrações sediadas no país. |
| Pop!Tech sits in good company with TED, Davos, the Aspen Ideas Festival, Louisville based IdeaFestival, and others. | Pop!Tech está em boa companhia com TED, Davos, o Aspen Ideas Festival, o IdeaFestival com base em Louisville, dentre outros eventos. |
| In the late 1940s the company began manufacturing cars at its Saab Automobile division was based in Trollhättan. | A Saab Automotiva era baseada em Trollhättan. |
| But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar. | mas uma fantástica empresa de energia alternativa em Paris está nos tornando independente com o uso de energia solar. |
| A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them. | Algumas semanas atrás, uma empresa francesa nos convidou para projetar cinco outdoors para eles. |
| The company later sold all Six Flags parks and properties to Oklahoma based Premier Parks on April 1, 1998. | Ela vendeu todos os parques e suas propriedades para o Oklahoma based Premier Parks em 1 de abril de 1998. |
| We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us. | Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco. |
| US based technology researcher Larry Press, who focuses on Internet infrastructure in Cuba, wrote | Sediado nos Estados Unidos, Larry Press , pesquisador de tecnologia que enfoca a infra estrutura da internet em Cuba, escreveu |
| Bloggers have prepared and submitted an open letter to the management of SUP, a Moscow based company that runs LiveJournal. | Alguns blogueiros prepararam e enviaram uma carta aberta à diretoria da SUP, a empresa baseada em Moscou que é dona do LiveJournal. |
| The record company has since come under the management of Pat Magnarella and is now based in San Diego C.A. | A gravadora, desde então, vem sob a gestão de Pat Magnarella e agora está sediada em San Diego. |
| The acronym SEQUEL was changed to SQL because SEQUEL was a trademark of the UK based Hawker Siddeley aircraft company. | O resultado foi a linguagem SEQUEL, que depois foi mudado para seu acrônimo SQL porque SEQUEL já era uma marca registrada. |
| Back to Brazil in 2010 she founded a production company, based in São Paulo, in partnership with an American friend. | Volta ao Brasil em 2010 e monta uma produtora, com sede em São Paulo, em sociedade com um amigo americano. |
| Another comment by Facebook user Kookie Malik detailed a complaint made to the parent company in the US | Outro comentário pelo usuário Kookie Malik detalhou uma queixa formal que foi feita à matriz da companhia nos Estados Unidos |
| In addition, Arakawa felt that as a more established company in the US, Coleco could better handle marketing. | Em adição, Arakawa acreditava que, como uma empresa mais estável nos Estados Unidos, Coleco poderia lidar melhor com o marketing. |
| The battery is typically commanded by a captain in US forces and is equivalent to an infantry company. | A bataria é normalmente comandada por um capitão, sendo equivalente à companha de infantaria. |
| Unione Sportiva Lecce or simply US Lecce is an Italian football club based in Lecce. | A Unione Sportiva Lecce é um clube de futebol italiano da cidade de Lecce (região da Apúlia). |
Related searches : Us Company - Based Company - Non-us Based - Us-based Companies - Us Public Company - Us Listed Company - A Us Company - An Us Company - Swiss Based Company - Austrian Based Company - Europe Based Company - European Based Company - Company Based In - German Based Company