Tradução de "us west" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
West - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I live right there in the West Village, so the plume was luckily blowing west, away from us. | Eu moro bem aqui no West Village, e por sorte a fumaça estava soprando para o oeste, para longe de nós. |
| So many of us are convinced now that West Antarctica, the West Antarctic Ice Sheet, is starting to melt. | Assim, muitos de nós estamos convencidos agora de que a Antártida Ocidental, o Manto de Gelo da Antártida Ocidental, está começando a derreter. |
| Now this museum is just as important to us as the West. | Agora, esse museu é tão importante para nós quanto o é para o Ocidente. |
| And let us examine the actions of the West in 1919 and the years that followed. | E analisemos as acções do Ocidente em 1919 e nos anos que se seguiram. |
| The US 82nd and 101st Airborne Divisions were assigned objectives on the Cotentin Peninsula west of Utah. | As Divisões americanas da 82 e a 101 foram designados objetivos na Península do Cotentin a oeste de Utah. |
| Here, Xi has been aided by Russian President Vladimir Putin s evident disdain for the US and the West. | Aqui, Xi foi auxiliado pelo desprezo evidente do Presidente russo Vladimir Putin para com os EUA e o Ocidente. |
| For the West, especially the US, every problem should have a solution within a finite period of time. | Para o Ocidente, e muito particularmente para os EUA, todos os problemas devem ter uma solução num período finito de tempo. |
| The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it. | Os EUA devem reconhecer que os países asiáticos não estão a tentar dominar o Ocidente, mas sim imitá lo. |
| In late May, about 4,000 West African immigrants living and working legally in the US lost their immigration status. | No fim do último mês de maio, cerca de 4000 imigrantes da África Ocidental que vivem e trabalham legalmente nos EUA perderam seu status temporário de imigração. |
| We're being critical of the West, the perception of the West about our identity about the image that is constructed about us, about our women, about our politics, about our religion. | Nós criticamos o Ocidente, a percepção do Ocidente sobre a nossa identidade a imagem que é construída sobre nós, sobre nossas mulheres, nossa política, sobre nossa religião. |
| Islands The main Lesser Antilles are (from north to south to west) Leeward Islands Virgin Islands St. Thomas (US) St. John (US) St. Croix (US) Water Island (US) Tortola (UK) Virgin Gorda (UK) Anegada (UK) Jost Van Dyke (UK) Anguilla (UK) Sint Maarten (Neth. | As Pequenas Antilhas são (em geral de norte para sul) Ilhas de Barlavento Ilhas Virgens Americanas, Ilhas Virgens Britânicas, Anguilla, grupo norte das Antilhas Holandesas (Santo Eustáquio, Saba e a parte sul de São Martinho a parte norte depende do território francês de Guadeloupe), São Bartolomeu (Fr. |
| West ) . | Oeste ) . |
| The West is also fragmented the American West is growing increasingly apart from the European West. | O Ocidente também está fragmentado o Ocidente Americano está a afastar se cada vez mais do Ocidente Europeu. |
| He graduated from and later taught at the US Military Academy at West Point, an institution guided by the motto Duty, Honor, Country. | Formou se e mais tarde ensinou na na Academia Militar dos EUA em West Point, uma instituição que se rege pelo lema Dever, Honra, Pátria . |
| Today s West is very different from the historical West. | O Ocidente actual é muito diferente do Ocidente histórico. |
| Geographically, the areas west of Ring Road West, extending as far west as the saltponds and south of Graphic Road, are considered Accra West. | Abrange as áreas a oeste da Ring Road West , até as lagoas de sal, e a sul da Graphic Road . |
| West Africa. | África Ocidental. |
| Still, one might say, surely the international community, or the West, or the US as the major Western power, must draw the line somewhere. | Ainda assim, pode se dizer com toda a certeza, que a comunidade internacional , ou o Ocidente, ou os EUA como sendo a maior potência ocidental, tem de traçar a linha em algum lugar. |
| His mother, Mary (née Bradford), grew up in the American West, graduated from Stanford University, and became the first female US Deputy mining surveyor. | Já sua mãe, Mary, era graduada pela Universidade de Stanford, e se tornou a primeira mulher dos Estados Unidos a ser deputy surveyor em mineração. |
| West Antarctica is covered by the West Antarctic Ice Sheet. | A Antártica Ocidental é coberta pela manto de gelo da Antártica Ocidental. |
| Sadly, this leads me to another three Bs that represents how the media in the West talks about us as bombers, billionaires and belly dancers. | Infelizmente, isso me levou a outros três B's que representam como a mídia do Ocidente fala de nós como homens bomba, bilionários e dançarinas de dança do ventre. |
| While some in the West may yearn for the return of the strong, unifying state, most of us recognize that it is not coming back. | Embora algumas pessoas no Ocidente possam ansiar pelo regresso do Estado forte e unificador, a maioria de nós reconhece que tal regresso não se concretizará. |
| Six months ago, the US Department of Homeland Security (DHS) notified TPS holders from these three West African countries that their status would be expiring. | Há seis meses, o Departamento de Segurança Interna dos EUA (DHS) notificou os portadores do TPS desses países do oeste da África de que seus status migratórios estavam expirando. |
| Huntington, West Virginia. | Huntington, Virginia Ocidental. |
| The Overstretched West | O Oeste sobrecarregado |
| West Indian Stories. | West Indian Stories. |
| West, M.L., 1984. | Belém UFPA, 1973. |
| West Bank, Luxor. | Margem ocidental, Luxor. |
| West Bromwich Albion Football Club , also known as West Brom, The Baggies, The Throstles, Albion or WBA, is an English professional football club based in West Bromwich in the West Midlands. | West Bromwich Albion Football Club é um clube inglês de futebol fundado em 1878 por trabalhadores da Salter's Spring Works , em West Bromwich, na região de West Midlands, na Inglaterra. |
| In 1959, West moved to Hollywood and took the stage name Adam West. | Em 1959, Adam foi para Hollywood. |
| Split of East West. | Separação Leste Oeste. |
| west northwest of Mâcon. | Ver também Charolês |
| China is not like the West, and it will not become like the West. | A China não é como no Ocidente, e não se tornará como o Ocidente. |
| Poland s only way is West but the European West more than the American one. | A única via da Polónia é o Ocidente mas mais o Ocidente europeu do que o americano. |
| West was previously the subject of Dalí's 1935 painting The Face of Mae West . | West foi anteriormente objeto de Dalí em 1935 para pintura o rosto de Mae West. |
| Further to the west, the Zêzere River is located 50 km to the West. | O Rio Zêzere, um pouco mais longe a cerca de 50 km a Oeste. |
| Anglo American relations The Bond novels also dealt with the question of Anglo American relations, reflecting the central role of the US in the defence of the West. | Relações anglo americanas Os romances de Bond também lidam com as relações anglo americanas, refletindo o papel central dos EUA na defesa do Oeste. |
| It is surrounded by the states of West Bengal to the north east, Jharkhand to the north, Chhattisgarh to the west and north west, Telangana to the south west and Andhra Pradesh to the south. | Seus limites em terra são os Estados de Jharkhand a norte, Bengala Ocidental a nordeste, Andhra Pradesh a sudoeste e Chhattisgarh a oeste. |
| West of Mâcon The west of Mâcon is the least populated part of the town. | Guillaume IV da Borgonha, conde de Mâcon, que casou com Poncette de Traves. |
| But the West and the US in particular is new to dignity games à la Chinois. If it gets carried away and presumes to talk down to the 5,000 year old culture of the Sages, the West could become the next object of China s nationalist resentment. | Tradução Teresa Bettencourt |
| But the US and the West cannot leave the matter entirely to others or confine their efforts to the United Nations, where Russia and China prevent any effective action. | Mas os EUA e o Ocidente não podem deixar o assunto totalmente na mão de outros ou limitar os seus esforços para a ONU, onde a Rússia e a China impedem qualquer acção eficaz. |
| Fitna! The people attacked us! weddady Ok Sayif, is less than honest here talking about islamists, he's the one who released them to gain credibility in the west Libya | Sayif, é tudo menos justo falar aqui sobre os islâmicos, ele é o cara que liberou eles para ganhar credibilidade no Oeste Libya |
| French forces of the 2nd Armoured Division under General Philippe Leclerc arrived from the west on 24 August, while the US 4th Infantry Division pressed up from the south. | As forças francesas da 2ª Divisão Blindada do general Philippe Leclerc de Hauteclocque chegou a oeste em 24 de agosto, enquanto a 4ª Divisão de Infantaria dos Estados Unidos pressionou a partir do sul. |
| Migrations to the West have been quite steady even in the late 1990s and early 21st century, as people continue moving to countries like the US, Canada and Australia. | As migrações para o Ocidente foram fortalecidas no final da década de 1990 e começo do século XXI, conforme as pessoas continuam a se deslocar para países como Estados Unidos, Canadá e Austrália. |
| We don't need the West. | We don t need the West. |
Related searches : Us West Coast - West Of - Go West - West Side - West Indian - Old West - West Germanic - West Saxon - West Chadic - West African - West Oriented - West Texas - West Part
