Tradução de "usage with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| First year failure rates vary from 4 with perfect usage to 22 with typical usage. | A taxa de falha do uso típico dos contraceptivos hormonais podem ser até 8 ao ano. |
| Usage | Uso |
| usage | uso |
| Find Usage | Procurar Utilização |
| Clear Usage Data | Limpar utilização de dados... |
| Clear Usage Data | Limpar o registo de utilização de dados |
| View Disk Usage | Veja gráficamente a utilização dos Discos |
| View disk usage information | Veja a informação sobre a utilização dos seus discos |
| The Regular Plugin Usage | Utilização Normal do 'Plugin' |
| Rules in usage 4. | (Refrão novamente) |
| Record file and application usage | Gravar utilização de ficheiros e aplicações |
| Directory statistics and disk usage | Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco |
| Assignment Level And Usage status | Nível de afectação e estado |
| This is an obsolete usage. | Este é um uso obsoleto. |
| (Modern German usage is Strahlstrom . | (O termo moderno alemão é Strahlstrom . |
| Arab Christians today use terms such as (, 'God the Father') to distinguish their usage from Muslim usage. | Os cristãos árabes atuais utilizam termos como Allāh al ʼAb (الله الأب, Deus, o Pai ) para distinguir seu uso daquele feito pelos islâmicos. |
| Find usage of symbol in project | Procurar a utilização do símbolo no projecto |
| That's all the U.S. usage today. | É o que os EUA usa por dia. |
| Usage of this protocol is simple. | A utilização deste protocolo é simples. |
| Words change their meanings over time, through usage. | As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso. |
| The usage of independent is also ambiguous, however. | O uso de independente também é ambíguo, contudo. |
| The flag's usage did not last for long. | __INDEXAR____LINKDENOVASECAO__ |
| (usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008). | (ponto) indica que o item pertence a um submenu. |
| Usage and risks According to an FBI survey, major businesses lose 12 million annually dealing with virus incidents. | De acordo com uma pesquisa do FBI, as grandes empresasperdem 12 milhões dólares lidar anualmente com incidentes de vírus. |
| Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool | Dicionário, Analisador de Utilização de disco, Visualizador de ficheiro de registo, Ferramenta de Procura |
| This is the most common usage of the word. | É o uso mais comum dos calendários fiscais. |
| Usage Bookmarklets are saved and used as normal bookmarks. | Bookmarklets podem ser salvos e utilizados como se fossem marcadores comuns. |
| And, of course, now with Wolfram Alpha actually out in the wild, we can learn from its actual usage. | E, é claro, agora com o Wolfram Alpha definitivamente lançado, podemos aprender pelo seu uso real. |
| In modern usage, there are six basic trigonometric functions, tabulated here with equations that relate them to one another. | Atualmente, existem seis funções trigonométricas básicas em uso, cada uma com a sua abreviatura notacional padrão conforme tabela abaixo. |
| This is the most common type of NAT, and has become synonymous with the term NAT in common usage. | Vantagens As entradas no NAT são geradas apenas por pedidos dos computadores de dentro da rede privada. |
| An English spoken Khmer dictionary with romanized writing system, usage, and indioms, and notes on Khmer speech and grammar . | An English spoken Khmer dictionary with romanized writing system, usage, and indioms, and notes on Khmer speech and grammar . |
| and, of course, cases of usage during the Ottoman rule. | Outras bandeiras Banderas históricas |
| From the 1980s there is a big scale usage of electronic instruments (synthesizers, drum machines), being that usage much appreciated by some and criticized by others. | Nos anos 80 assiste se ao uso em grande escala de instrumentos electrónicos (sintetizadores, caixas de ritmos), uso esse que é muito apreciado por uns e criticado por outros. |
| Media With Malta being a multilingual country, the usage of Maltese in the mass media is shared with other European languages, namely English and Italian. | Mídia Sendo Malta um país multilingual, o uso da língua maltesa na mídia é dividida, compartilhada com outras línguas européias, no caso o italiano e o inglês. |
| Limited roads, despite an extensive expressway network, together with substantial private car usage, have resulted in chronic and crippling traffic congestion. | Estradas limitadas, apesar de uma extensa rede de auto estrada, juntamente com o uso substancial de estacionamento privado, resultaram em congestionamento do tráfego e rede viária ineficiente. |
| The initial critical response to Scarface was mixed, with criticism over excessive violence, frequent strong language and graphic hard drug usage. | A resposta da crítica inicial a Scarface foi mista, com as críticas sobre a violência excessiva, linguagem forte e freqüente uso gráfico de droga pesada. |
| In common usage, economic freedom often refers to unfettered economic exploitation. | Em uso comum, liberdade econômica , geralmente se refere à exploração econômica sem restrições. |
| In modern usage, an hour comprises 60 minutes, or 3,600 seconds. | Na convenção moderna uma hora é equivalente a 60 minutos ou 3 600 segundos. |
| Usage National anthems are used in a wide array of contexts. | Os hinos nacionais têm vindo a ser evocados em contextos inadequados. |
| Usage One who practices exegesis is called an exegete ( from Greek ). | Uso Aquele que pratica a exegese é chamado um exegeta (do grego ἐξηγητής). |
| It is obvious that the social learning with the usage of new technologies will print into the web a series of cautions. | É claro que o aprendizado social com o uso das novas tecnologias imprimirá às redes uma série de novos cuidados. |
| In the 2000s, U2 returned to a more stripped down sound, with more conventional rhythms and reduced usage of synthesisers and effects. | Na década de 2000, havia uma banda com um som mais despojado, com um ritmo mais tradicional e o uso de sintetizadores e efeitos. |
| It also added support for any number of upper layer protocols, including ATM, IP and FICON, with SCSI being the predominant usage. | Também adicionou suporte para protocolos de várias camadas de alto nível , incluindo SCSI, ATM e IP, sendo o SCSI o mais usado. |
| Well, it starts with content owners delivering assets into our database, along with a usage policy that tells us what to do when we find a match. | Bem, tudo começa com os donos dos conteúdos, que nos enviam o material para ser inserido no nosso banco de dados, junto com uma política de uso, que nos diz o que fazer quando detectamos uma igualdade. |
| Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business. | Utilização de água diminuiu 75 no nosso negócio mundial de placas de carpete. |
Related searches : With The Usage - Under Usage - Space Usage - Time Usage - Service Usage - Peak Usage - Usage Model - Commercial Usage - Actual Usage - Basic Usage - Annual Usage - Normal Usage - System Usage
