Tradução de "useful and beneficial" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Beneficial - translation : Useful - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And what I learned in school though was really beneficial.
E o que aprendi na escola, contudo, foi realmente útil.
We're used to support groups being beneficial.
Nós estamos acostumados com grupos de ajuda benéficos.
Regular exercise is beneficial to good health.
Exercícios regulares são benéficos para a saúde.
And of course, it's very beneficial in a lot of ways.
Claro, isto é muito benéfico de diversas maneiras.
In antagonistic pleiotropy, genes carry effects that are both beneficial and detrimental.
Nessa teoria, o transporte de genes são efeitos benéficos e prejudiciais.
Many cases of mutually beneficial interactions have evolved.
ref Muitos casos de interações mutuamente benéficas evoluiram.
What makes technology useful and usable?
O que faz a tecnologia mais útil e utilizável?
And that is very useful information.
E esta informação é muito útil.
Useful tips
Dicas Úteis
Useful links
Ligações úteis
Super useful!
Superútil!
Importantly, the fitness of an allele is not a fixed characteristic if the environment changes, previously neutral or harmful traits may become beneficial and previously beneficial traits become harmful.
Se o ambiente muda, características que previamente eram neutras ou prejudiciais podem tornar se benéficas ou vice versa.
So, I thought, let's build something that's mutually beneficial.
Então pensei, vamo construir algo que tenha um benefício mútuo.
Overall, exercise is beneficial in people with stable asthma.
Por outro lado, o exercício físico é benéfico para pessoas com asma estável e controlada.
And this turns out to be useful.
E isso, no final das contas, é útil.
Tatoeba is a cool and useful website.
Tatoeba é um sítio web bacana e útil.
The persons and institutions subject to the Directive should satisfy themselves that they have ascertained and understand any beneficial ownership situation , based on a clear definition of the concept of the beneficial owner .
As pessoas e as instituições sujeitas ao disposto na directiva devem assegurar se que verificaram e entenderam qualquer situação de propriedade efectiva , com base numa definição clara do conceito de beneficiário efectivo .
Some useful links
Alguns links úteis
Writing is useful.
Escrever é útil.
Do something useful.
Faça alguma coisa útil.
Tor is useful.
Tor é útil.
Was it useful?
Foi útil?
This would have a beneficial effect on the stability of financial markets and institutions .
Esta medida teria um efeito ben fico na estabilidade dos mercados e das instituiç es financeiras .
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.
Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema.
We have an attitude that support groups are inherently beneficial.
Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções.
Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.
Milhões de organismos benéficos vivem no aparelho digestivo humano.
In resource poor countries, treatment with antibiotics may be beneficial.
O uso de antibióticos no tratamento das diarreias só deve ser iniciado com prescrição médica.
And actually you use it and it's actually useful.
E na verdade voce o usa, é realmente útil.
But which measures are appropriate and genuinely useful?
Mas que medidas são adequadas e verdadeiramente úteis?
It would be useful for defectors and refugees.
Este mapa pode vir a ser útil tanto para desertores quanto para refugiados.
Politically, it appeared a useful and respectable alliance.
Politicamente era uma aliança útil e respeitável .
( b ) identifying , where applicable , the beneficial owner and taking reasonable measures to verify the identity of the beneficial owner such that the institution or person is satisfied that it knows who the beneficial owner is , including , as regards legal persons , trusts and similar legal arrangements , taking reasonable measures to understand the ownership and control structure of the customer
b ) Identificar , se for caso disso , o beneficiário efectivo e tomar medidas razoáveis para verificar a respectiva identidade , por forma a que a instituição ou pessoa esteja satisfeita de que sabe quem é este beneficiário em relação a pessoas colectivas , fundos fiduciários e instrumentos jurídicos semelhantes , tal inclui tomar medidas razoáveis para compreender a estrutura de propriedade e de controlo do cliente
Additionally, some of the side effects of epidural analgesia may be beneficial in some circumstances (e.g., vasodilation may be beneficial if the subject has peripheral vascular disease).
Analgesia epidural é uma forma de controle da dor baseado na administração de substâncias por via epidural (peridural), mais frequentemente anestésicos locais em baixas concentrações e analgésicos da classe dos opióides.
They're still very useful.
São bastante úteis.
Then art becomes useful.
Então a arte se torna útil.
Speaking English is useful.
Falar inglês é útil.
Electricity is very useful.
A eletricidade é muito útil.
Horses are useful animals.
Os cavalos são animais úteis.
Learning French is useful.
Aprender francês é útil.
This book is useful.
Este livro é útil.
I hope it's useful.
Espero que seja útil.
The sentence is useful.
Essa sentença é útil.
This dictionary isn't useful.
Este dicionário não presta.
It is useful information.
É uma informação útil.
This is useful information.
Essa é uma informação útil.

 

Related searches : Legal And Beneficial - Valid And Useful - Useful And Helpful - Interesting And Useful - Neat And Useful - Beneficial Properties - Socially Beneficial - More Beneficial - Mutual Beneficial - Beneficial Impact - Is Beneficial - Economically Beneficial