Tradução de "user menu" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This way a user can change these things in kmenuedit for his or her applications. caption is important, because no user will accept that the menu item Editor starts something called kedit 0.9pl4 build47. | Deste modo um utilizador pode mudar estas coisas no kmenuedit para as suas aplicações. caption é importante, porque nenhum utilizador irá aceitar que o elemento do menu Editor comece alguma coisa chamada kedit 0.9pl4 build47. |
| Menu icon | Ícone menu |
| Menu location | Localização menu |
| Menu Items | Itens de Menu |
| Menu Layout | Disposição do Menu |
| Menu Editor | Editor de Menus |
| Window menu | Menu de Janelas |
| Window Menu | Menu de Janela |
| Menu Descriptions | Descrições do Menu |
| Album Menu | Menu Álbum |
| Tags Menu | O Menu Marcas |
| Image Menu | O Menu Imagem |
| Import Menu | O Menu Importar |
| Export Menu | O Menu Exportar |
| Cross navigation Menu | Cross navigation Menu |
| SymbolDb menu actions | Acções de menu da SymbolDb |
| Edubuntu Menu Editor | Menu Editar Edubuntu |
| Adding menu entries | Adicionar entradas ao menu |
| The Color Menu | O Menu Cor |
| The Enhance Menu | O Menu Melhorar |
| The Transform Menu | O Menu Transformar |
| The Decoration Menu | O Menu Decoração |
| The Filter Menu | O Menu Filtro |
| The Album Menu | O Menu Álbum |
| The Tag Menu | O Menu Marca |
| The Image Menu | O Menu Imagem |
| The Import Menu | O Menu Importar |
| The Export Menu | O Menu Exportar |
| doc ie menu | doc ie menu |
| Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Comunicado |
| Cross navigation Menu | Cross navigation Menu |
| What's today's menu? | Qual o cardápio de hoje? |
| Here is your menu. | Aqui está o seu cardápio. |
| Western and Japanese menu selections are typically offered, including seasonal menu selections varied by destination. | Geralmente são oferecidos menus ocidentais e japoneses, incluindo seleções de menu da estação dependendo do destino. |
| Just click on the folder you want to search (e.g. kde or kde user) and then the pull down menu by the search box will default to Body searches. | Basta carregar na pasta onde quer procurar (p.ex. a kde ou a kde user) nesse caso o menu para a opção de pesquisa irá ficar como Body, para as pesquisas pelo conteúdo. |
| Gopher permits the user to record an items location in a bookmark , thereby allowing users to follow a bookmark directly to a particular item without searching the menu system. | O Gopher permite ao utilizador registar a localização de um item num favorito , possibilitandos deste modo aos utilizadores que sigam um favorito directamente para um item em particular sem terem de pesquisar no sistema de menus. |
| Gopher permits the user to record an items location in a bookmark , thereby allowing users to follow a bookmark directly to a particular item without searching the menu system. | Podes então interagir com as pastas e emails tal como com as pastas e ficheiros do teu sistema de ficheiros local. |
| Top level git menu item | Item de menu git de nível de topo |
| Restore the default menu layout | Repor a disposição por omissão do menu |
| Using the panel configuration menu | Usar o menu de configuração do painel |
| Cross navigation Menu Related information | Todos os documentos por data Cross navigation Menu |
| Cross navigation Menu Related information | Todos os anos Cross navigation Menu |
| Bring me the menu, please. | Traga me o menu, por favor. |
| Bring me the menu, please. | Traz o cardápio, por favor. |
| Tom handed Mary the menu. | Tom passou o menu para Mary. |
Related searches : Daily Menu - Menu Point - Selection Menu - Home Menu - Menu Tab - Options Menu - Menu Tree - Pillow Menu - Menu Button - File Menu - Menu Structure - Action Menu
