Tradução de "using the formula" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Formula - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This variation can be approximately modeled using the barometric formula. | Esta variação pode ser aproximadamente modelada utilizando a equação barométrica. |
| It can be shown using Euler's Formula that the two techniques are related. | Pode se demonstrar, com o uso da Fórmula de Euler, que os dois métodos são relacionados. |
| The HICP sub indices concerned shall be calculated using a formula which is consistent with the Laspeyres type formula used for other sub indices . | Os subíndices em questão serão calculados através de uma fórmula coerente com a fórmula do tipo Laspeyres usada para outros subíndices . |
| It was initially known variously as Formula A, Formula I or Formula 1 with the corresponding Voiturette formula being titled Formula B, Formula II or Formula 2. | A história da Fórmula 1 tem início com as competições de Grandes Prêmios disputadas na Europa, no início do século XX. |
| Using a negative lens () with a real object () can only produce a virtual image (), according to the above formula. | Microscópio composto Instrumento é formado por uma objetiva (a lente mais próxima do objeto) e uma ocular (a lente mais próxima do olho). |
| The team ran cars in many motorsport series, including Formula One, Formula Two, Formula Ford, Formula Junior, IndyCar and sports car racing. | A equipe fazia parte de muitas competições automotivas incluindo Fórmula 2, Fórmula Ford, Fórmula Júnior, ligas norte americanas e Sports car racing. |
| Using modern methods, the area of a circle can be computed using a definite integral formula_4 Ellipses The formula for the area of an ellipse is related to the formula of a circle for an ellipse with semi major and semi minor axes and the formula is formula_5 Surface area Most basic formulas for surface area can be obtained by cutting surfaces and flattening them out. | Usando os métodos modernos, a área do círculo pode ser calculada usando um integral formula_15 Área de uma superfície A maioria das fórmulas para o cálculo da área de uma superfície pode ser obtida cortando e endireitando a superfície. |
| The penalty will be calculated using the following formula Dt Á n t Á Pt ¼ n X MLRi þ 2,5 i ¼ 1 | A penalizaçª o serÆ calculada de acordo com a seguinte fórmula Dt Á n t Á Pt ¼ n X MLRi þ 2,5 i ¼ 1 |
| What's the formula? | Qual a fórmula? |
| Using the derived formula for the different energy levels of hydrogen one may determine the wavelengths of light that a hydrogen atom can emit. | Usando a fórmula derivada para os diferentes níveis de energia de hidrogênio, determinam se os comprimentos de onda da luz que um átomo de hidrogênio pode emitir. |
| Formula One career Minor teams Rosberg had a relatively late start to his F1 career, debuting at the age of 29 after stints in Formula Vee, Formula Atlantic and its antipodean counterpart Formula Pacific and Formula Two, then feeder series to Formula One. | Carreira Keke começou relativamente tarde sua carreira na Fórmula 1, estreando com 29 anos de idade depois de passar pela Toyota Atlantic series, Formula Vê, Fórmula 5000 e pela Fórmula 2. |
| Competition formula The volleyball Olympic tournament has a very stable competition formula. | Formato da competição O Torneio Olímpico de Voleibol tem um formato bastante estável. |
| New Formula | Nova Fórmula |
| The 2006 Formula One season was the 57th season of FIA Formula One motor racing. | A Temporada de Fórmula 1 de 2006 foi a 57 realizada pela FIA. |
| The 1951 Formula One season was the second season of FIA Formula One motor racing. | A Temporada de Fórmula 1 de 1951 foi a segunda realizada pela FIA. |
| I don't find the formula. | Não encontro a fórmula. |
| I don't find the formula. | Eu não encontro a fórmula. |
| The Formula SAE Racing Team won the Formula Student European Championships in 2003, 2005 and 2006. | A equipe Fórmula SAE venceu os campeonatos estudantis europeus em 2003, 2005 e 2006. |
| It included a Formula 2 race which was run concurrently alongside the Formula One cars. | Em 1960, a corrida foi disputada, mas exclusivamente por carros de Fórmula 2. |
| An example of a formula used in science is Boltzmann's entropy formula. | Na Química um composto químico pode ser representado por uma fórmula química. |
| Brief return to Formula One In Mansell made a Formula One comeback. | Retorno à Fórmula 1 1994 Williams Em 1994, Mansell retorna a categoria. |
| There's nothing wrong with the formula. | Não há nada de errado com a fórmula. |
| The formula follows formula_5So for example, . | Pode se, por completeza, definir formula_5. |
| For simple molecules, a condensed (or semi structural) formula is a type of chemical formula that may fully imply a correct structural formula. | Outro tipo de representação é a fórmula estrutural plana onde os pares de elétrons que estabelecem a ligação química são representados por traços ( ). |
| The commercial rights of Formula One are controlled by Formula One World Championship Ltd, which received the rights to Formula One for a period of 100 years from the FIA. | Seu presidente é Bernie Ecclestone, que vem sendo responsável por manter o Pacto de Concórdia, que rege as relações comerciais da Fórmula 1. |
| The first Polish Formula One driver, Robert Kubica, has brought awareness of Formula One Racing to Poland. | O primeiro piloto polonês de Fórmula Um, Robert Kubica, popularizou o esporte no país. |
| Formula One He rapidly ascended to the ranks of Formula One after moving to Britain in 1970. | Em 1970, muda se para o Reino Unido para correr na Fórmula Ford e rapidamente chega à categoria máxima. |
| He finished third in the championship, and joined the Jordan Formula One team for the 1993 Formula One season. | Neste ano, ele vence o evento Formula One Indoor Trophy. |
| Formula One results References | 1989 Nelson Piquet e Satoru Nakajima. |
| In 1970, Surtees formed his own race team, the Surtees Racing Organisation, and spent nine seasons competing in Formula 5000, Formula 2 and Formula 1 as a constructor. | Depois de aposentado montou a sua própria equipa, Surtees Racing Organization, que disputou a Fórmula 1 durante os anos 1970. |
| The oxide ion has the formula O2 . | Mn2O7 anidrido permangânico). |
| A molecular formula enumerates the number of atoms to reflect those in the molecule, so that the molecular formula for glucose is C6H12O6 rather than the glucose empirical formula, which is CH2O. | Com estudo mais aprofundado sobre Química, a fórmula também nos diz o tipo de ligação química que ocorre entre os átomos formadores da substância, a que tipo de função química a substância pertence. |
| Thereafter the race was run to Formula Two rules until 1985, and thereafter by its replacement, Formula 3000. | Entre 1954 e 1985 o Pau acolheu o GP de Fórmula 2, sendo depois substituída pela Formula 3000. |
| The team is also aiming to enter the FIA Formula E Championship and return to Formula One in the future. | Em , Bernie Ecclestone adquiriu a equipe e trouxe um novo engenheiro para o time, Gordon Murray. |
| Roland Ratzenberger (4 July 1960 30 April 1994) was an Austrian racing driver who raced in sports prototype, Formula Nippon, Formula 3000 and Formula One. | Roland Ratzenberger (Salzburgo, 4 de julho de 1960 Ímola, 30 de abril de 1994) foi um piloto de Fórmula 1 austríaco. |
| Which means we can reverse the formula. | Isso indica que nós podemos inverter a fórmula. |
| And I've put the formula up there. | E eu coloquei a fórmula lá em cima. |
| The chemical formula of indigo is C16H10N2O2. | A estrutura química do indigo corresponde à fórmula C16H10N2O2. |
| The formula has been repeated many times. | A fórmula foi repetida muitas vezes. |
| Formula One Managerial Career In 2005, he moved to the BAR Honda Formula One team as their Sports Director. | Em 2005, tornou se diretor esportivo da equipe BAR na Fórmula 1, que em 2006 foi adquirida pela Honda. |
| I don't find a formula. | Não encontro uma fórmula. |
| I don't find a formula. | Eu não encontro uma fórmula. |
| The pure albite endmember has the formula NaAlSi3O8. | Quando pura tem composição química NaAlSi3O8. |
| As with the formula for the area of a circle, any derivation of this formula inherently uses methods similar to calculus. | Tal como acontece com a área do círculo, a fórmula para a área da esfera resulta de métodos similares aos do cálculo. |
| In 1999, Friesacher advanced to the French Formula 3 'B' class, before moving to the German Formula 3 series in 2000. | Em 1999, ele passa para o campeonato francês de Fórmula 3 da classe B , antes de passar para o certame alemão de F 3 na série 2000 . |
Related searches : Using The - Of The Formula - Using The Menus - Using The Template - Using The Web - Using The Framework - Using The Bathroom - Using The Procedure - Using The Case - Using The Terminology - Using The Key - Using The Capabilities - Using The Letter