Tradução de "valuable knowledge" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| With tacit knowledge, people are not often aware of the knowledge they possess or how it can be valuable to others. | Esse tipo de conhecimento parece ser mais valioso devido a sua difícil captura, registro e divulgação, exatamente por estar ligado ao indivíduo. |
| And to me, knowledge is something that is extremely valuable. So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded. | E para mim, conhecimento é algo que é extremamente valioso. Então, quem sabe, há mais de 10 anos atrás agora nossa biblioteca foi inundada pela enchente. |
| Valuable experiences were gained, and also the knowledge that we cannot master such environmental disasters using state of the art technology alone. | Valiosas experiências foram recolhidas, assim como a constatação de que, mesmo recorrendo às mais modernas técnicas, não conseguimos dominar sozinhos este tipo de catástrofes ambientais. |
| In addition to providing the funds for apprentices salaries, governments must monitor progress to ensure that apprentices are gaining valuable knowledge and experience. | Além de fornecer as verbas necessárias para os salários dos aprendizes, os governos devem acompanhar o progresso, de forma a assegurar que os aprendizes estão a adquirir conhecimentos e experiências úteis. |
| While a certain amount of energy is devoted to transmitting community knowledge beyond Sarayaku s borders, digital communication is also valuable for internal communication. | Embora boa quantidade de energia seja empregada na promoção dos saberes da comunidade para além das fronteiras de Sarayaku, os canais virtuais também são valiosos para a comunicação interna. |
| Here he gained valuable knowledge about biology, anatomy, and the science of movement all of which he later applied to the breeding of dogs. | Lá adquiriu valiosos conhecimentos sobre biologia, anatomia e ciência do movimento, que aplicou posteriormente ao cruzamento de cães. |
| But those conversations have been so valuable, among the most valuable. | Mas essas conversas foram tão valiosas, entre as mais valiosas. |
| Well this is very valuable. | Bem isto é muito valioso. |
| That was a valuable experience. | Aquela foi uma experiência valorosa. |
| That was a valuable experience. | Essa foi uma experiência valiosa. |
| Tom has found something valuable. | O Tom encontrou algo de valor. |
| I learned a valuable lesson. | Eu aprendi uma lição valiosa. |
| It was a valuable blunder ... | O ano seguinte foi passado na Universidade de Edimburgo. |
| Dated but still valuable biography. | Dated but still valuable biography. |
| Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation. | Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato. |
| Nothing is more valuable than health. | Nada é mais valioso do que a saúde. |
| She is wearing a valuable ring. | Ela está usando um anel valioso. |
| I learned a valuable lesson today. | Aprendi uma lição valiosa hoje. |
| Today I've learned a valuable lesson. | Hoje eu aprendi uma lição valiosa. |
| Today I've learned a valuable lesson. | Hoje aprendi uma lição valiosa. |
| We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination. | Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação. |
| Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors. | A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores. |
| It's one of the most valuable skills I've learned since coming to Japan more than two decades ago, and I'm passing on the knowledge to my sons as part of a family legacy. | É uma das aptidões mais úteis que aprendi quando cheguei ao Japão há mais de duas décadas, e agora estou passando esse conhecimento para os meus filhos como parte da herança familiar. |
| The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge. | O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito. |
| I think these resources are incredibly valuable. | Eu acho que esses recursos são incrivelmente valiosos. |
| How had I spent my valuable time? | Como eu gastei o meu tempo precioso? |
| These people are valuable as a group. | Essas pessoas são valiosas enquanto um grupo. |
| Real friendship is more valuable than money. | Amizade legítima vale mais que dinheiro. |
| Tom has made a very valuable discovery. | Tom fez uma descoberta muito valiosa. |
| Don't leave valuable items in a car. | Não deixe coisas de valor no carro. |
| The photograph became a valuable astronomical tool. | A fotografia se tornou uma importante ferramenta astronômica. |
| So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material? | Então por que é que um material tão valioso e abundante não é recuperado a um nível próximo a de um material menos valioso? |
| But something very valuable in that idea, nevertheless. | Mas há algo muito valioso nessa ideia, apesar de tudo. |
| Are Facebook friends more valuable than, well, friends? | Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos? |
| A true friendship is more valuable than money. | Amizade legítima vale mais que dinheiro. |
| This carpet is more valuable than that one. | Esse tapete vale mais do que aquele outro. |
| Gold is the most valuable of the metals. | O ouro é o mais valioso dentre os metais. |
| This job will provide you with valuable experience. | Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa. |
| For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. | Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus. |
| Pitman s tracking has not only revealed secrets of anacondas wanderings the snakes appear more territorial than she d realized, for instance it also stands to provide valuable knowledge for the Waorani, who draw considerable income from ecotourism. | O rastreamento de Pitman não revelou apenas os segredos dos percursos escolhidos pelas anacondas as cobras se mostraram mais terrestres do que ela imaginava, por exemplo , mas também acabou por fornecer informações valiosas para os Waorani, que faturam consideravelmente com o ecoturismo. |
| Complementary to the sociology of knowledge is the sociology of ignorance including the study of nescience, ignorance, knowledge gaps or non knowledge as inherent features of knowledge making. | Sociologia do Conhecimento Fenomenológica Este enfoque da Sociologia do Conhecimento tem sua origem nos trabalhos do filósofo Edmund Husserl, que desenvolveu a Fenomenologia. |
| And so, life is more valuable than no life. | Então, vida vale mais que sem vida. |
| The shoes are perhaps the most valuable of all. | Os sapatos são, talvez, os mais valiosos de todos. |
| And that's why biodiversity data can be so valuable. | É por isso que os dados da biodiversidade podem ser tão valiosos. |
| Bilingual employees should be regarded as a valuable resource. | Os empregados bilingues deveriam ser considerados um recurso valioso. |
Related searches : Gained Valuable Knowledge - Valuable Content - Valuable Help - Valuable Opportunity - Valuable For - Very Valuable - Less Valuable - Valuable Data - Valuable Assistance - Valuable Cooperation - High Valuable - Valuable Work - Valuable Service
