Tradução de "value taken from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And when that was discovered, it lost all its value and was taken away from the museum. | E quando isso foi descoberto, ela perdeu todo seu valor e foi retirada do museu. |
| Taken from Wikipedia. | Retirada da Wikipedia. |
| They have already taken everything of value including his tools, pots, and pans. | Já foi levado tudo de valor, incluindo seus instrumentos, potes e panelas. |
| This should be taken into account when comparing 2009 figures with those from previous years , in particular with regard to the value settled . | Tal deve ser tomado em linha de conta quando se comparam os valores de 2009 com os de anos anteriores , em particular no que se refere ao valor liquidado . |
| (Taken away from her.) | (É tirado dela.) |
| Photo taken from YouTube. | Foto YouTube. |
| Action taken by a Ucits to ensure that the stock exchange value of its units does not significantly vary from their net asset value shall be regarded as equivalent to such re purchase or redemption . | É equiparado a essas reaquisições ou reembolsos o facto de um OICVM agir de modo a que o valor das suas partes sociais na bolsa não se afaste sensivelmente do seu valor líquido de inventário |
| Image taken from their blog. | Imagem retirada do blog do grupo. |
| Picture taken from Wikimedia Commons. | Foto de Wikimedia Commons. |
| Market value is also distinct from fair value in that fair value depends on the parties involved, while market value does not. | Costuma se contrapor o valor de mercado ao valor real do produto. |
| Picture taken from The Online Citizen | Foto retirada do blog The Online Citizen |
| Picture taken from her Facebook Page. | Foto retirada de sua página no Facebook |
| Photo taken with permission from gritopolítico.es | Foto tirada com a permissão do blog gritopolítico.es |
| Photo taken from Xavier Casals' blog . | Foto publicada no blog de Xavier Casals. |
| Taken from Marvel's Digital Comic Shop. | Foto Marvel Digital Comic Shop Reprodução |
| The depreciation on high value assets , of Euros 2.7 million , includes depreciation on such assets taken over from the EMI and on assets acquired subsequently by the ECB . | A amortização de activos de elevado valor , no montante de 2.7 milhões , inclui a amortização dos activos assumidos do IME , bem como dos adquiridos posteriormente pelo BCE . |
| However given the absence of any other evidence, Avicenna's account essentially has to be taken at face value. | Porém, dada a ausência de quaisquer outras evidências, o relato deve ser tomado pelo literalmente. |
| Photo taken from Liver Journal user mamouse. | Foto tirada de um usuário do Liver Journal mamouse. |
| Photo taken by Gabriela Galilea from smartphone | Foto tirada por Gabriela Galilea de um smartphone |
| The portrait was taken from the wall. | O retrato foi tirado da parede. |
| This picture was taken from an orbiting satellite. | Essa foto foi tirada de um satélite em órbita. |
| This is a view taken from camp three. | Aqui uma panorâmica tirada do campo três. |
| This is a picture here taken from SpaceShipOne. | Esta foto foi tirada a partir da SpaceShipOne. |
| This is a picture here taken from orbit. | É uma foto tirada em órbita. |
| Image taken from the blog Fátima e Cocó | Tirada do blog da Fátima e Cocó |
| Image taken from the Facebook page Força Fran | Imagem retirada da página do Facebook Força Fran |
| The rationale for this is taken from , , and . | A próxima leitura é da Epístola (Gr. |
| The following example is taken from Turing (1936). | O seguinte exemplo foi tomado de Turing (1936). |
| This is acceptable as long as the book value does not diverge significantly from the market value . | Esta prática é aceitável , desde que o valor contabilístico não divirja significativamente do valor de mercado . |
| He distinguishes the use value of a thing from its exchange value, which can be entirely different. | Ele distingue o valor de uso de uma coisa de seu valor de troca, que podem ser inteiramente diferentes. |
| Value types are derived from , always have a default value, and can always be created and copied. | Os tipos de referência que os programadores podem criar são classes, interfaces e delegados. |
| Capital goods get their value from the final products. | Os bens de capital obtêm seu valor dos produtos finais. |
| With regard to contracts for the continuous supply of goods and services , the value to be taken as a basis for calculating the estimated contract value shall , where appropriate , be the following | No que se refere a contratos para o fornecimento contínuo de bens e a prestação de serviços , o valor a tomar como base para a estimativa do respectivo valor global é , sempre que adequado , o seguinte |
| This is taken from Camp Three, where I was. | Esta foi tirada do campo três, onde eu estava. |
| Tourist I've taken my step daughter here from Indianapolis. | Turista eu trouxe a minha enteada de Indianápolis para cá. |
| They too, will be taken away from their mother. | Elas também serão tiradas de suas mães. |
| Image taken from the Facebook page of Future Places. | Imagem retirada da página de Facebook do Future Places. |
| Partido del Futuro Spain. Taken from their Facebook page. | Imagem da página de Facebook do Partido del Futuro, Espanha. |
| Image taken from the Facebook page for this event. | Imagem tirada da página do Facebook para esse evento. |
| From 1999 to 2001 the transactions in Maastricht debt are recorded at nominal value rather than at market value . | Entre 1999 e 2001 , as transacções na dívida de Maastricht são registadas ao valor nominal , e não ao valor de mercado . |
| From this discussion, the notion of expected value was introduced. | A partir desta discussão, a noção de valor esperado foi introduzida. |
| It has taken away excuses from those who are complacent. | Ele eliminou as justificativas daqueles que são complacentes. |
| You can see here, again, taken from Al Gore's book. | Você pode observar aqui, novamente, tomado do livro de Al Gore |
| Picture of Manal Al Sharif taken from her Twitter account. | Picture of Manal Al Sharif taken from her Twitter account. |
| Photo taken from Wikimedia Commons under the CC 2.0 License | Foto tirada da Wikimedia Commons sob licença CC 2.0 Genérica. |
Related searches : Taken From - Photos Taken From - Taken From Book - Images Taken From - Taken Straight From - Taken Over From - Were Taken From - Was Taken From - Are Taken From - Picture Taken From - Taken Away From - Information Taken From - Data Taken From - Taken Out From
