Tradução de "various internships" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Various - translation :

Palavras-chave : Diversos Diversas Vários Várias Formas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

173 internships were provided across the ECB in 2006 .	Em 2006 , foram realizados 173 estágios em todo o BCE .
They want to help you, but they simply don't know of any internships in agriculture.	Eles querem ajudar te, mas simplesmente não têm conhecimento de nenhum estágio na agricultura.
But what you see here is the result of, actually, internships that we hosted with Linkoping University in Sweden.	Mas o que vocês vêem aqui é o resultado, na verdade, de estagiários que recebemos com a Universidade Linkoping na Suécia.
I did internships in college, I was building things, and I also had to learn how to do assignments.	Eu fiz estágios na universidade. Eu estava construindo coisas. E eu também tive que aprender como fazer tarefas.
Moreover, they do not seem to understand that looking good in a swimsuit is a poor qualifying criterion for internships.	Além disso, parece que eles não entenderam que 'ter boa aparência vestindo um biquíni' é um 'critério de qualificação' ruim para estágios.
In 2005 the ECB provided internships for 158 students and graduates with backgrounds in economics , statistics , business administration , law and translation .	Em 2005 , o BCE proporcionou estágios a 158 estudantes e diplomados da área de economia , estatística , administração de empresas , direito e tradução .
It has taken the form of expert seminars and workshops , bilateral visits at expert level , high level consultations , training courses , internships and specific technical assistance activities .	A referida assistência tem assumido a forma de seminários e encontros de trabalho de especialistas , visitas bilaterais a nível técnico , consultas ao mais alto nível , cursos de formação , estágios e actividades específicas de assistência técnica .
Experts from the European Commission and from my foundations are developing a demonstration project to make private sector internships available to Roma youth enrolled in vocational schools.	Os peritos da Comissão Europeia e das minhas fundações estão a desenvolver um projecto de demonstração para permitir que estágios no sector privado fiquem disponíveis para jovens ciganos matriculados em escolas profissionais.
And then through the various years we invented various vehicles.	E então, durante todos esses anos inventamos vários veículos.
Of the 158 internships , 10 were offered in the framework of the Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies .	Dos 158 estágios , 10 foram concedidos no âmbito do Programa de Estudos de Investigação para Licenciados , que se destina a estudantes investigadores de elevado talento numa fase avançada do seu doutoramento .
Convert between various units	Converte entre várias unidades
and various credit mechanisms .	Neste modelo , os bancos centrais nacionais manterão contas de títulos entre si .
and various credit mechanisms .	O termo é utilizado para designar as infra estruturas e práticas utilizadas nas ligações entre os SLBTR nacionais no processamento de pagamentos transnacionais através do TARGET .
He's collecting various data.	Ele está coletando vários dados.
There were various delicacies.	Havia várias iguarias.
These activities took the form of multilateral seminars , bilateral visits at the expert level , high level consultations , internships , the provision of technical assistance and regular professional working relations at the expert level .	Estas actividades assumiram a forma de seminários multilaterais , visitas bilaterais a nível técnico , consultas ao mais alto nível , estágios , prestação de assistência técnica e relações profissionais regulares a nível técnico .
GUI for various VPN clients	GUI para vários clientes VPN
There's various types of frustration.	Existem vários tipos de frustração.
Download files from various hosters	Transfira ficheiros a partir de diversos servidores de armazenagem de ficheiros
And there are various facets.	E existem várias facetas.
These regularities reflect various factors .	Estas regularidades reflectem vários factores .
We talked about various topics.	Falamos de vários temas.
I like learning various languages.	Eu gosto de aprender várias línguas.
They come from various countries.	Eles vêm de vários países.
Orangutans communicate with various sounds.	Os orangotangos comunicam se através de vários sons.
Modern numerology has various antecedents.	A Numerologia moderna tem vários antecedentes.
The various pictures here of the various elements of the picture the whole thing is unstructured.	As várias figuras aqui dos vários elementos da pintura a coisa toda está sem estrutura.
And if you bring them in for internships in your companies, the thing about the autism, Asperger y kind of mind, you've got to give them a specific task. Don't just say, Design new software.	E se você traz eles para estágios em suas empresas, a coisa sobre o autismo, o tipo da mente de Asperger, você tem que dar a eles uma tarefa específica. Não diga apenas, Desenhe um novo software.
Viewer for various types of documents	Visualizador para vários tipos de documentos
Allows viewing of various interface properties	Permite a visualização de várias propriedades do interface
Play various and sundry board games	Jogue diversos Jogos de Tabuleiro
I think there are various reasons.	Creio que haja várias razões.
GUI for various compressed file formats	Interface gráfico (GUI) para vários formatos de ficheiros comprimidos
And I found various things there.	Onde achei vários ditos.
We see droughts in various regions.	Estão aí as secas em várias regiões para mostrar.
Bob found various kinds of nuts.	Bob encontrou vários tipos de nozes.
There were various kinds of sweets.	Havia vários tipos de doces.
We must examine the various aspects.	Precisamos examinar os vários aspectos.
Erection problems can have various causes.	Os problemas com a ereção podem ter várias causas.
There are various kinds of coffee.	Existem muitos tipos de café.
There are various kinds of coffee.	Há diversos tipos de café.
The various prizes are awarded yearly.	Os diversos prêmios são concedidos anualmente.
Students have Inmetro's infrastructure and laboratories at hand, but many of them, as of most students and staff whose main laboratories are at Ilha do Fundão, still have to complete their academic internships at College City.	Os alunos têm à disposição a infraestrutura e os laboratórios do Inmetro, apesar de muitos ainda realizarem seus estágios curriculares na Cidade Universitária, assim como a maioria dos docentes cujos laboratórios estão no campus sede.
During the voyage, Andrews took notes on various improvements he felt were needed, primarily cosmetic changes to various facilities.	Durante a viagem, Andrews tomou notas sobre várias melhorias que sentiu que eram necessárias, principalmente mudanças cosméticas.
Air is a mixture of various gases.	O ar é uma mistura de vários gases.

Display this page in English