Tradução de "various shades" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Various - translation :

Palavras-chave : Tons óculos Persianas Escuros Estores Diversos Diversas Vários Várias Formas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Porcupines come in various shades of brown, gray, and the unusual white.	Coendou prehensilis Erinaceus europaeus Hystrix cristata
Insects see green, blue and ultraviolet, and they see various shades of ultraviolet.	Insetos veem verde, azul e ultravioleta, e eles veem varios tons de ultravioleta.
It may be colorless, but is usually various shades of red, blue, green, yellow, brown, or black.	Podem ser incolores, mas geralmente ocorrem em tons variados de vermelho, azul, verde, amarelo, castanho ou negro.
Different shades of opposition	Diferentes graus de oposição
The original jacket design contained several shades of various colours, but Tolkien redrew it several times using fewer colours each time.	O projeto original da sobrecapa continha vários tons de cores diversas, mas Tolkien o redesenhou várias vezes usando menos cores de cada vez.
The following year, she was part of the campaign Risqué Jóias Místicas , with various shades, ranging from light to dark blue.	No ano seguinte, fez parte da campanha Risqué Jóias Místicas , com diversos tons, que vão do bege ao azul escuro.
Mixing green and blue produces shades of cyan, and mixing red and blue produces shades of purple, including magenta.	A mistura do verde e azul produz tons de ciano, e a mistura de vermelho e azul produz tons de púrpura, incluindo o magenta.
iO Tillett Wright Fifty shades of gay	iO Tillett Wright Cinquenta tons de gay
The first in the series is 'Shades of green'	O primeiro capítulo da série é Tons de verde
Its volcanic plumes and lava flows produce large surface changes and paint the surface in various subtle shades of yellow, red, white, black, and green, largely due to allotropes and compounds of sulfur.	Aliada à maior concentração vulcânica do sistema solar, a liberação de compostos de enxofre durante as erupções confere a Io a aparência de um mundo de diferentes cores branco, vermelho, laranja, amarelo e preto.
Shades the window (rolls it up so only the titlebar is visible).	Enrola a janela (apenas a barra de título fica visível).
Tinting With the lack of natural color processing available, films of the silent era were frequently dipped in dyestuffs and dyed various shades and hues to signal a mood or represent a time of day.	Tintura Com a falta de cor natural de processos disponíveis, os filmes do cinema mudo foram frequentemente mergulhados em corantes e tingidos de vários tons e matizes para sinalizar um humor ou representar a hora do dia.
In color it is usually white, with shades of grey, green, or red.	Normalmente de cor branca, com tons de cinzento, verde ou vermelho.
And other things of different shades has He produced on the earth for you.	Bem como em tudo quanto vos multiplicou na terra, de variegadas cores.
Additive mixing of red and green light produces shades of yellow, orange, or brown.	A mistura aditiva da luz vermelha e verde produz tons de amarelo, laranja, ou marrom.
Common colors include black and dull shades of green, olive, brown, purple, blue, and red.	A coloração mais comum é o negro, mas são frequentes tons relativamente discretos de verde, castanho, púrpura, azul e vermelho.
The first canon is an important dogmatic condemnation of all shades of Arianism, and also of Macedonianism and Apollinarianism.	O primeiro cânone é uma importante condenação dogmática do arianismo, e também de macedonianismo.
In 2009, she starred in Campaign Os 7 Vermelhos Capitais , with seven different shades of red, a special edition.	Em 2009, Mariana estrelou a campanha Os 7 Vermelhos Capitais , com sete tons diferentes de vermelho, uma edição especial.
The digikam image Channel Mixer is a tool to remix the color channels to improve or modify the photograph color shades.	O 'plugin' de imagem do digikam Mistura de Canais é uma ferramenta para misturar de novo os canais de cores, para melhorar ou modificar os tons das cores das fotografias.
And then through the various years we invented various vehicles.	E então, durante todos esses anos inventamos vários veículos.
With minor changes in the color shades and proportions, the flags adopted in 1889 are still in use by the imperial family.	Com pequenas mudanças nas sombras das cores e nas proporções, as bandeiras adotadas em 1889 ainda estão em uso pela família imperial.
At some point I realized that my mission to photograph gays was inherently flawed, because there were a million different shades of gay.	Em algum momento compreendi que minha missão de fotografar gays era inerentemente falha porque existem milhões de tons de gay.
And so one time I was in a beauty salon, and I was trying to decide between two very light shades of pink.	E certa vez eu estava em um salão de beleza, e eu estava tentando decidir entre duas leves tonalidades de rosa.
At some point I realized that my mission to photograph gays was inherently flawed, because there were a million different shades of gay.	Houve um momento em que percebi que a minha missão de fotografar homossexuais tinha um erro inerente porque havia milhões de diferentes sombras lt i gt gay lt i gt .
The background of the flag is white and the sun disc is , but the exact color shades were not defined in the 1999 law.	O fundo da bandeira é branco e o disco solar é vermelho , mas a cor exata das sombras não foi definida na lei de 1999.
There are many vocal shades to the lyric tenor group, repertoire should be selected according to the weight, colors, and abilities of the voice.	Existem muitos tons vocais para o grupo de tenor lírico, e o repertório deve ser escolhido de acordo com o peso, cor e capacidade vocais.
After A Cry in the Dark (1988), critics were impressed with her ability to master an Australian accent with shades of New Zealand English.	Em A Cry in the Dark (1988), os críticos ficaram impressionados com a capacidade de Meryl misturar o sotaque australiano com o da Nova Zelândia.
But, ultimately, her passion for the ideas to which she was devoted splashed bright colors across a political world usually painted in shades of grey.	Contudo, em última análise, a paixão pelas ideias a que se dedicava salpicou de cores brilhantes um mundo político normalmente coberto de tons de cinza.
Anthocyanins and other pigment chemicals of the larger family of polyphenols in purple grapes are responsible for the varying shades of purple in red wines.	As antocianinas e outros polifenóis são responsáveis pelo vários tons, que variam de roxo a vermelho.
In 2012, she starred in the campaign Clássicos Risqué with shades of pink and her Frenchie, which was used in commercials and became a success.	Em 2012, estrelou a campanha Color effect , com tons de rosa e sua francesinha, usada nos comerciais, virou um sucesso.
Convert between various units	Converte entre várias unidades
and various credit mechanisms .	Neste modelo , os bancos centrais nacionais manterão contas de títulos entre si .
and various credit mechanisms .	O termo é utilizado para designar as infra estruturas e práticas utilizadas nas ligações entre os SLBTR nacionais no processamento de pagamentos transnacionais através do TARGET .
He's collecting various data.	Ele está coletando vários dados.
There were various delicacies.	Havia várias iguarias.
The Music for Nations years Paradise Lost left Peaceville and was signed to the Music for Nations label and released Shades Of God in July 1992.	Em 1992, a banda deixou a Peaceville Records e assinou um contrato de três anos com a Music For Nations, muito maior.
GUI for various VPN clients	GUI para vários clientes VPN
There's various types of frustration.	Existem vários tipos de frustração.
Download files from various hosters	Transfira ficheiros a partir de diversos servidores de armazenagem de ficheiros
And there are various facets.	E existem várias facetas.
These regularities reflect various factors .	Estas regularidades reflectem vários factores .
We talked about various topics.	Falamos de vários temas.
I like learning various languages.	Eu gosto de aprender várias línguas.
They come from various countries.	Eles vêm de vários países.
Orangutans communicate with various sounds.	Os orangotangos comunicam se através de vários sons.

Display this page in English