Tradução de "vastly improved" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Improved - translation :

Palavras-chave : Melhorou Melhorado Melhoraram Melhorou Versão Imensamente Melhoria Extremamente Desconforto Muscular

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In an era of unreliable engines, this vastly improved flight safety.	Em uma era de motores não confiáveis, isso aumentou muito a segurança de voo.
Six years later, the Voyager missions vastly improved the understanding of the Galilean moons and discovered Jupiter's rings.	Seis anos depois, as sondas Voyager aumentaram drasticamente o conhecimento dos satélites galileanos e descobriram os anéis de Júpiter.
OPENSTEP for Mach was further improved, in comparison to NeXTSTEP 3.3, with vastly improved driver support however the environment to actually write drivers was changed with the introduction of the object oriented DriverKit.	OPENSTEP Mach was further improved, in comparison to NEXTSTEP 3.3, with vastly improved driver support however the environment to actually write drivers was changed with the introduction of the object oriented DriverKit.
Yet the role of leadership in populism is vastly overestimated.	Contudo, o papel da liderança no populismo é largamente sobrevalorizado.
The white minority (less than 20 ) controlled the vastly larger black majority.	A minoria branca controlava a muito maior maioria negra.
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?	duas coisas são enormemente subestimadas morte por afogamento e morte por asma. Por que?
The stunt had to be meticulously planned as the cars are vastly different.	A sequência teve de ser meticulosamente planejada já que os carros eram muito diferentes.
Improved flood forecasting .	Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes .
Improved MMU performance.	Melhorias ao desempenho de MMU.
They don't come quickly to mind, and as a result, we vastly underestimate them.	A gente não se lembra tão facilmente delas e consequentemente, nós às subestimamos imensamente.
The Abbasid contingent was vastly superior in size, said to have numbered 7,000 men.	O contingente abássida era muito superior ao seu em número, com aproximadamente homens.
You've improved your English.	Você melhorou seu inglês.
The weather has improved.	O tempo melhorou.
Her English improved significantly.	O inglês dela melhorou significativamente.
Tom's French has improved.	O francês de Tom melhorou.
Your English has improved.	O seu inglês melhorou.
Your French has improved.	Seu francês melhorou.
Water transportation also improved.	O transporte de água também melhorou.
This is a marvelously constructed thing that results in individual form because each one of us has vastly different histories, and vastly different experiences, that drive in to us this marvelous differentiation of self, of personhood.	É uma coisa maravilhosamente bem construída que resulta em formas individuais porque cada um de nós tem histórias muito diferentes E experiências variadas que impulsionam esta incrível diferenciação do ser, da personalidade
improved dynamic tiling window manager	Melhora a gestão de janelas lado a lado
Your work has greatly improved.	Seu trabalho tem melhorado muito.
Improved flood and drought forecasting .	Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes e secas .
Computers are constantly being improved.	Os computadores estão sempre sendo melhorados.
Your English has improved considerably.	Seu inglês melhorou consideravelmente.
Machine translations improved a lot.	A tradução mecânica melhorou muito.
Your French has improved considerably.	Seu francês melhorou consideravelmente.
Technology has improved since then.	A tecnologia melhorou desde então.
Technology has improved since then.	A tecnologia tem melhorado desde então.
Without UNIX the Internet would not exist, or at least would have a vastly different form.	Sem o UNIX a Internet não existiria ou, pelo menos, teria uma forma bastante diferente.
This position was vastly unpopular, as Hitler's attacks on Jewish communities reverberated throughout the Jewish diaspora.	Esta posição tornou se vastamente impopular, conforme os ataques dos nazistas às comunidades judaicas reverberavam pela a diáspora.
Because, if we can bubble up the very best from a vastly larger pool, this wheel turns.	Porque se pudermos fazer fervilhar o melhor de uma reserva muito maior esta roda gira.
Therefore, it is important to be use selectively the available tools and resources, which have grown vastly.	Portanto, é importante fazer uso seletivo das ferramentas e dos recursos disponíveis, que têm crescido vastamente.
Xenologs can have different functions, if the new environment is vastly different for the horizontally moving gene.	Ver também Órgão análogo Reversão evolutiva Homologia evolutiva Involução (falácia biológica)
Your English has improved a lot.	O seu inglês melhorou muito.
Yes, Europe s economic performance has improved.	Sim, o desempenho económico da Europa melhorou.
Labour markets improved in euro area	Os mercados de trabalho observaram uma melhoria na área do euro
The quality of translation has improved.	A qualidade da tradução melhorou.
Your French has improved a lot.	O seu francês melhorou muito.
Tom's French has improved a lot.	O francês de Tom melhorou bastante.
BERKELEY The conclusion that America has become vastly more unequal over the past 35 years is beyond doubt.	BERKELEY A conclusão de que a América se tornou muito mais desigual ao longo dos últimos 35 anos é incontestável.
Is it possible that conventional measures of inequality and income vastly underestimate just how good we have it?	Será possível que as medidas convencionais de desigualdade e de rendimento subestimam muito o quão bom nós temos?
My accent with English improved a lot.	Meu sotaque no inglês melhorou um bocado,
Every other form of transportation's been improved.	Todas as outras formas de transporte tem melhorado.
improved security arrangements with the European Union .	aperfeiçoamento dos arranjos em matéria de segurança com a UE .
The performance of electric cars has improved.	A performance de carros elétricos melhorou.

Display this page in English