Tradução de "venerate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Venerate - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader. | Mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica. |
| The Carmelites venerate Telesphorus as a patron saint of the order since some sources depict him as a hermit living on Mount Carmel. | Os Carmelitas veneram Telésforo como um santo padroeiro da ordem, já que algumas fontes indicam que ele foi um eremita no Monte Carmelo. |
| The proper economic policy was to teach people to venerate the throne (so that they would respect property), the paternal hearth (so that they would not marry imprudently young), and the religious altar (so that they would fear pre marital sex). | A política económica correcta consistia em ensinar as pessoas a venerar o trono (de modo a que respeitassem a propriedade), o lar paternal (para que não casassem novos e de modo imprudente), e o altar religioso (para que temessem o sexo pré marital). |
| To the south of the Forbidden City were two important shrines the Imperial Shrine of Family or the Imperial Ancestral Temple () and the Imperial Shrine of State (), where the Emperor would venerate the spirits of his ancestors and the spirit of the nation, respectively. | A Sul da Cidade Proibida ficam dois importantes santuários o Santuário Imperial de Família () e o Santuário Imperial de Estado (), onde o Imperador venerava os espíritos dos seus ancestrais e o espírito da nação, respectivamente. |
| He took the rabbis with him, and in Mecca, they reportedly recognized the Ka'ba as a temple built by Abraham and advised the king to do what the people of Mecca did to circumambulate the temple, to venerate and honour it, to shave his head and to behave with all humility until he had left its precincts. | Ele levou os rabinos com ele e, em Meca, os rabinos teriam reconhecido a Caaba como um templo construído por Abraão e aconselharam o rei a fazer o que o povo de Meca fazia circundar o templo, venerá lo e honrá lo, raspar a cabeça e comportar se com toda a humildade até deixar seu recinto. |
