Tradução de "venetian style" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Although it seems very old, it is a wonderful imitation of typical Venetian style, built in 1956. | Embora pareça muito antiga, é uma maravilhosa imitação do típico estilo veneziano, construída em 1956. |
| During his stay in Italy, El Greco enriched his style with elements of Mannerism and of the Venetian Renaissance. | Durante sua permanência na Itália, enriqueceu seu estilo com elementos do maneirismo e da renascença veneziana. |
| Venetian, Caribbean, Aztec? | Veneziano, caribenho, astecas? |
| The construction of the cathedral in Puebla made the composition and performance of polychoral music possible, especially compositions in the Venetian polychoral style. | A construção da catedral de Puebla possibilitou a composição e apresentação da música antifonal, especialmente composições no estilo antifonal veneziano. |
| 1716) 1793 Francesco Guardi, Venetian painter (b. | 1793 Francesco Guardi, pintor italiano (n. 1712). |
| The Venetian Governor, Tommaso Lippomano, commissioned the Venetian Gothic portico with steps and ramps leading down the hill in 1487. | O governador veneziano, Tommaso Lippomano, foi o responsável pelos degraus e rampas que conduzem ao pórtico, em 1487. |
| (Letter of the Venetian ambassador, 7 November 1615). | (Carta do embaixador veneziano, 7 de novembro de 1615). |
| His works painted in Italy were influenced by the Venetian Renaissance style of the period, with agile, elongated figures reminiscent of Tintoretto and a chromatic framework that connects him to Titian. | Sua pinturas italianas apresentam forte influência do Renascimento veneziano do período, com figuras ágeis, alongadas, lembrando a Tintoretto e um vigor cromático que o liga a Ticiano. |
| Demographic evolution See also Venetian Slovenia Slovene Lands References | Faz fronteira com Gemona del Friuli, Montenars, Nimis, Resia, Taipana, Tarcento, Venzone. |
| The town was destroyed by Venetian galleys in 1432. | A cidade foi destruída por galeras de Veneza em 1432. |
| Tom closed the venetian blinds, so the neighbors couldn't look in. | Tom fechou as persianas para os vizinhos não olharem. |
| Demographic evolution References Gallery See also Venetian Slovenia Friuli Slovene Lands | Grimacco é uma comuna italiana da região do Friuli Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 488 habitantes. |
| Demographic evolution References Gallery See also Venetian Slovenia Friuli Slovene Lands | Faz fronteira com Cividale del Friuli, Prepotto, Pulfero, San Leonardo, Savogna di Cividale, Torreano. |
| In 1420 the period of a long term Venetian rule began. | O longo período de governo veneziano começou em 1420. |
| His Jewish Venetian father, Carlo, was an architect and a painter. | Seu pai, Carlo Pincherle, arquiteto e pintor era nascido em Veneza, de uma família judaica. |
| In the principal square (Piazza della Libertà) stands the town hall ( Loggia del Lionello ) built in 1448 1457 in the Venetian Gothic style opposite a clock tower (Torre dell Orologio) resembling that of the Piazza San Marco at Venice. | No praça principal (Piazza della Libertà) está o salão da cidade (Loggia del Lionello) construído em 1448 1457 no estilo veneziano gótico oposto à torre do relógio (Torre dell Orologio), em estilo venezia típico, que assemelha se àquela da praça São Marco em Veneza. |
| The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style. | A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal. |
| Musicians included Benedict de Opitiis, Richard Sampson, Ambrose Lupo, and Venetian organist Dionisio Memo. | Os músicos incluíam Benedict de Opitiis, Richard Sampson, Ambrose Lupo e Dionisio Memo. |
| New ports were built, including those at Malamocco and Torcello in the Venetian lagoon. | Foram construídos novos portos nos domínios, incluindo Malamocco e Torcello na lagoa de Veneza. |
| Many names refer specifically to the organic forms that were popular with the Art Nouveau artists Stile Floreal ( floral style ), Lilienstil ( lily style ), Style Nouille ( noodle style ), Paling Stijl ( eel style ), and Wellenstil ( wave style ). | Muitos nomes referem especialmente às formas orgânicas que eram populares com os artistas Art Nouveau Stile Floreale (estilo floral), Lilenstil (estílo do Lírio), e Wellenstil (estilo da onda). |
| The trends in composition were adopted in particular by the Venetian painters Tintoretto and Veronese. | Na composição, Leonardo mostra novidades que serão adotadas principalmente pelos pintores venezianos Tintoretto e Veronese. |
| Udine remained under Venetian control until 1797, being the second largest city in the state. | Údine remanesceu sob o controle veneziano até 1797, tendo grande importância. |
| Although following many conventions of the Byzantine icon, aspects of the style certainly show Venetian influence, and the composition, showing the death of Mary, combines the different doctrines of the Orthodox Dormition of the Virgin and the Catholic Assumption of the Virgin. | Embora siga muitas convenções dos ícones bizantinos, mostra entretanto aspectos de estilo certamente de influência veneziana, e a composição, mostrando a morte de Maria, combina as diferentes doutrinas ortodoxa ( Enterro da Virgem ) e católica ( Ascensão da Virgem ). |
| Feynman's style no, style is not the right word. | O estilo de Feynman não, estilo não é a palavra certa. |
| Delete the style selected in the combo style selector. | Apagar o texto seleccionado do editor |
| News style, journalistic style or news writing style is the prose style used for news reporting in media such as newspapers, radio and television. | A redacção jornalística é o estilo de prosa curta, utilizado em matérias jornalísticas e boletins noticiosos publicados em jornais, revistas, rádio e televisão. |
| Autoformat style | Estilo de formatação |
| Update Style | Actualizar tudo |
| Highlight style | Estilo realce |
| Fold style | Estilo dobragem |
| Fold style | Estilo de bloco de agregação |
| Highlight style | Estilo de realce |
| Font style | Estilo da fonte |
| Bolivian Style | Estilo boliviano |
| U.N. Style | Estilo ONU |
| Inmate Style | Estilo presidiário |
| Lifeguard Style | Estilo salva vidas |
| Brunei Style | Estilo de Brunei |
| colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! | colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! |
| colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd _ ! | colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! |
| For this reason, Kukkiwon style taekwondo is often referred to as WTF style taekwondo, sport style taekwondo, or Olympic style taekwondo, though in reality the style is defined by the Kukkiwon, not the WTF. | O taekwondo é a capacidade de vencer uma dificuldade pessoal, é desenvolver outras áreas da vida pessoal por meio da ética empregada no treinamento do taekwondo . |
| Fashion industry is extremely strong all over the region Benetton, Sisley, Geox, Diesel, Replay are Venetian brands. | A indústria alimentícia está presente assim como a indústria da moda Benetton, Diesel, Bottega Veneta são marcas conhecidas mundialmente. |
| Dock switcher style | Estilo do alternador de anexações |
| Patch Style diff | Diferença tipo alteração de código |
| Font style set | Conjunto do estilo da fonte |
Related searches : Venetian Blind - Venetian Glass - Venetian Red - Venetian Mask - Venetian Plaster - Venetian Sumac - Venetian Blinds - Venetian Council - Venetian Lace - Style Statement - Driving Style - Managerial Style
