Tradução de "verbatim in express" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Express - translation :

Verbatim - translation :

Palavras-chave : Expressar Expresso Exprimir Expressa Comboio Literalmente Literal Parágrafos Tese Citar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They were lifted verbatim from Palin's own remarks.	Eles foram retirados textualmente dos próprios comentários de Palin.
Eventually, the suppliers included Fujifilm, Verbatim, Toshiba and Maxell.	Os fornecedores de discos zip incluem Iomega, Fujifilm, Verbatim e Maxell.
I would like to quote verbatim from the report State aid per capita is highest in Italy, Germany and Ireland.	Gostaria de citar ipsis verbis o referido relatório os auxílios estatais per capita apresentam os valores mais elevados em Itália, na Alemanha e na Irlanda.
VBA Express	VBA Express
By 1962, the Orient Express and Arlberg Orient Express had stopped running, leaving only the Simplon Orient Express.	No mesmo ano este também é retirado, sendo substituído por um serviço mais lento, chamado de Direct Orient Express .
I don't express myself well in words.	Eu não me expresso bem com palavras.
Words express thoughts.	Palavras expressam pensamentos.
And who gets to express it, and how do we express it?	E quem tem direito de manifestá la, e como nós a manifestamos?
I can't express myself in English very well.	Eu não consigo me expressar em inglês muito bem.
Praising freedom of express	Louvando a liberdade de se expressar
Express your idea clearly.	Expresse a sua ideia claramente.
Are they involved in cyberspace in order to express themselves?	Eles estão envolvidos no ciberespaço para expressar a si mesmos?
I find it difficult to express myself in French.	Eu acho difícil me expressar em francês.
PCI Express Mini Card PCI Express Mini Card (also known as Mini PCI Express, Mini PCIe, Mini PCI E, mPCIe, and PEM), based on PCI Express, is a replacement for the Mini PCI form factor.	Histórico Embora em desenvolvimento, PCI Express (PCIe) foi submetido a níveis internos como a Intel Arapahoe ou 3GIO para 3 ª geração E S (dispositívos de entrada e saída).
We express these things mathematically.	Nós expressamos essas coisas matematicamente.
Tom doesn't express himself well.	Tom não se expressa bem.
Words can't express my appreciation.	Não há palavras para expressar a minha avaliação.
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.	Os japoneses trocam presentes entre si a fim de expressar seus sentimentos.
Same sex relationships People with a homosexual orientation can express their sexuality in a variety of ways, and may or may not express it in their behaviors.	Relações e romance homossexuais Pessoas com orientação homossexual podem expressar a sua sexualidade, ternura e afetividade de diversas maneiras, e podem ou não expressar isso em seus comportamentos sexuais.
They may express their views freely.	o
Where is nearest American Express office?	Onde fica o escritório da American Express mais próximo?
The two poems express human suffering.	Os dois poemas exprimem o sofrimento humano.
I don't express myself well verbally.	Eu não me expresso bem com palavras.
For me, it is difficult to express my thoughts in words.	Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras.
JAL Express was established in April 1997, with Boeing 737 aircraft.	A JAL Express foi fundada em abril de 1997, com aeronaves Boeing 737.
The opening line, to boldly go where no man has gone before, was taken almost verbatim from a US White House booklet on space produced after the Sputnik flight in 1957.	A fala de abertura, para audaciosamente ir aonde nenhum homem jamais esteve , foi tirada quase integralmente de um folheto da Casa Branca, produzido após o lançamento da sonda Sputnik 1, em 1957.
There is no express reference to money remitters in the proposed regulation .	O regulamento proposto não contém qualquer referência expressa a tais instituições .
An express provision to this effect in the NCB statutes is recommended .	Recomenda se a inclusão , nos estatutos dos BCN , de uma disposição expressa neste sentido .
The musical shows in particular allowed Catherine to express her creative gifts.	Os espetáculos musicais, em particular, permitiram que ela expressasse seus dons criativos.
Committee meetings are normally open to the public and a verbatim report of proceedings is put on the website of the European Parliament shortly after the testimony .	As reuniões da Comissão são normalmente abertas ao público , sendo disponibilizado no site do Parlamento Europeu um relato integral , após a sua realização .
Geneticists often express skepticism about such predictions.	Os geneticistas expressam, muitas vezes, cepticismo em relação a tais predições.
What do you seek to express there?	O que você deseja expressar?
You express yourself because you have compassion.	Você se expressa porque você tem compaixão.
You've got to express support for them.	Você deve apoiá los.
These strains express themselves on policy issues.	Estas tensões manifestam se nas questões políticas.
The express arrives at 6 30 p.m.	O expresso chega às 6h30.
The express arrives at 6 30 p.m.	O expresso passa às 6h30.
A frown may express anger or displeasure.	Uma carranca pode exprimir raiva ou desagrado.
I can't express how grateful I am.	Eu nem posso dizer o quanto sou grato.
I am writing to express my dissatisfaction.	Estou escrevendo para expressar minha insatisfação.
PCI Express uses credit based flow control.	PCI Express utiliza credit based para controlo de fluxo.
The 1930s saw the zenith of Orient Express services, with three parallel services running the Orient Express, the Simplon Orient Express, and also the Arlberg Orient Express, which ran via Zürich and Innsbruck to Budapest, with sleeper cars running onwards from there to Bucharest and Athens.	O apogeu Na década de 1930 o Expresso do Oriente atingiu seu ponto máximo, com três serviços atravessando a Europa o Expresso do Oriente original, o Simplon Orient Express , e o novo Arlberg Orient Express .
Those who express themselves in Iran are more at risk than those in Europe.	Aqueles que expressam no Irã estão se arriscando mais do que aqueles que o fazem na Europa.
The PCI Express electrical interface is also used in a variety of other standards, most notably in ExpressCard as a laptop expansion card interface, and in SATA Express as a computer storage interface.	Assim como nas placas de expansão para desktops e servidores, a interface elétrica PCIe é usada em uma variedade de outros formatos de interface, incluindo o ExpressCard, interface de expansão para laptops.
The European Space Agency's Venus Express recorded abundant lightning in the high atmosphere.	A sonda Venus Express da Agência Espacial Europeia registrou raios abundantes na alta atmosfera.

Display this page in English