Tradução de "very essence" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The rumors and gossip, which are the very essence of Conakry, keep going strong. | Os rumores e as fofocas, que são a essência da vida de Conacri, continuam com toda força. |
| The essence. | Em essência. |
| Existence precedes essence. | A existência precede a essência. |
| to capture the very essence of Porto and the souls that compose the kaleidoscope of this amazing place. | captar a essência do Porto e das almas que compõem o caleidoscópio deste maravilhoso lugar. |
| In essence, could we app chemistry? | Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química? |
| It's like the essence of TED. | É como a essência do TED. |
| The essence of mathematics is liberty. | A essência da matemática é a liberdade. |
| The essence of liberty is mathematics. | A essência da liberdade é a matemática. |
| Loving is the essence of life. | Amar é a essência da vida. |
| Of the 117 scales, 81 are of the yang essence (positive) while 36 are of the yin essence (negative). | As figuras lendárias como Nüwa (女媧), Fuxi (伏羲) são descritas como tendo corpos de serpente. |
| That's the essence of the Abraham path. | Essa é a essência do caminho de Abraão. |
| The essence of haiku is cutting ( kiru ). | A essência do haiku é o corte ( kiru ). |
| Because we can imagine, in essence, continuing on. | Porque podemos imaginar, em essência, seguindo em frente. |
| I mean that's the essence of it all. | Quero dizer essa é a essência disso tudo. |
| The essence of wiki is a collaborative editing ... . | É um admirador da filosofia do objetivismo de Ayn Rand. |
| It would be, in essence, an Earth Witness project. | Isso seria, em essência, um projeto Testemunhas da Terra . |
| I'm earthed in my essence, and my self is suspended. | Eu estou focada na minha essência, e meu eu está suspenso. |
| The firm anchoring of inflation expectations remains of the essence . | Ancorar com firmeza as expectativas de inflação permanece essencial . |
| For many Germans, Ford embodied the essence of successful Americanism. | Para muitos alemães, Henry Ford encarnava a essência do americanismo de sucesso. |
| All things have force or potential ( dynamis ) as their essence. | Todas as coisas têm força ou potencial ( dunamis ) como essência. |
| It is eternal, it is the essence, it is ageless. | A classificação de cada Upanixades não é dada no Muktika. |
| And that is the essence of where idea diffusion is going. | E essa é a essência de onde a difusão das ideias está indo |
| And this, in essence, is what's known as the friendship paradox. | E isso, em essência, é o que se conhece por paradoxo da amizade. |
| In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization. | Essencialmente, o Médio Oriente está a atravessar uma crise de modernização. |
| This is the essence of what is popularly called Hegelian Dialectics. | Esta contradição não é apenas do pensamento, mas da realidade. |
| That program reads, The ultimate essence ... of the symphony is Life. | Alias, este andamento acaba de tal forma que muitas vezes as pessoas acreditam que a sinfonia acabou. |
| The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure. | A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer. |
| In essence it is Greek theater colonized by Rome and its playwrights. | Em essência, sua obra consiste do teatro grego colonizado por Roma e seus dramaturgos. |
| This religion, which is in essence monotheistic, becomes the state religion of Rome. | Essa religião, a qual é na essência o monoteísmo, torna se a religião romana oficial. |
| Reading for comprehension is the essence of the daily reading of most people. | Há várias listas de livros que ninguém pode deixar de ler. |
| In essence, this is the packaging of bacterial DNA into a viral envelope. | Onde o DNA viral simula que é uma bactéria. |
| And it's like espresso coffee, you know, you take the essence of the coffee. | É como café expresso, sabe, extraímos a essência do café. |
| And you in essence have a funeral that you get to be present for. | E você, basicamente, tem um funeral que acontece com a sua presença. |
| In its essence, the orchestra and the choir are much more than artistic structures. | Em sua essência, a orquestra e o coro são muito mais que estruturas artísticas. |
| God is immutable, incapable of change on the levels of God's essence and character. | Deus é imutável, não passível de mudanças de caráter ou essência. |
| Shona sculpture in essence has been a fusion of African folklore with European influences. | A escultura de Shona na essência foi uma fusão de folclore africano com influências européias. |
| This was done by fusing her essence with a Tarkatan warrior from Baraka's race. | Isso foi feito através da fusão da essência de Kitana com um guerreiro Tarkatan. |
| And what if we could get exquisite control over the essence of energy, the electron? | E se nós pudessemos obter um sofisticado controle sobre a essência da energia, o elétron? |
| In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report . | Na prática , isto diz essencialmente respeito às demonstrações financeiras ( contas ) e ao relatório de gestão ( relatório anual ) . |
| The unity of God is such that God's essence is the same as God's existence. | A unidade de Deus é tal que Sua essência é idêntica à Sua existência. |
| In essence, for grassroots social political change to be effective, bloggers must also be active citizens. | Em essência, para mudanças sociais e políticas bem enraizadas serem efetivas, os blogueiros devem também ser cidadãos ativos. |
| And when making connections is of the essence, the power of technology emerges with special intensity. | E quando fazer conexões é essencial, o poder da tecnologia surge com especial intensidade. |
| Playing with the world, and our perception of it, really is the essence of visual effects. | Brincando com o mundo e com nossa percepção dele é, realmente, a essência dos efeitos visuais. |
| You know, Darwin explained life after it got started, but what was the essence of life? | Vocês sabem, Darwin explicou a vida após ela começar, mas qual era a essência da vida? |
| And over time and with practice, I've tried to live more and more from my essence. | E com o passar o tempo e com alguma prática, Eu tentei viver cada vez mais com a minha essência. |
Related searches : Core Essence - True Essence - Life Essence - Natural Essence - Coffee Essence - Spiritual Essence - Orange Essence - Essential Essence - Distilled Essence - Basic Essence - Your Essence - Real Essence - Herbal Essence