Tradução de "very strict about" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : Strict - translation : Very - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm very strict.
Eu sou muito rígido.
My parents are very strict.
Meus pais são muito estritos.
Tom's father is very strict.
O pai do Tom é muito rígido.
Tom's dad is very strict.
O pai do Tom é muito severo.
My boss was very strict.
O meu chefe era muito severo.
My dad is very strict.
Meu pai é muito severo.
My mom was very strict, too.
Minha mãe era muito rigorosa também.
Mary is very strict with her children.
Mary é muito dura com suas crianças.
I feel a bit about it like I did about a very strict math teacher that I once had at school.
Sinto um pouco como me sentia em relação a uma professora de matemática muito severa que tive na escola.
Thailand has been very strict in implementing the lese majeste law.
A Tailândia tem sido implacável para implementar uma lei que evite a difamação da monarquia.
The yakuza are notorious for their strict codes of conduct and very organized nature.
Os yakuza são notórios por seus códigos de conduta estritos e natureza muita organizada.
If we're being strict about it, wherever he went, he was four that year.
Para sermos exatos, onde quer que ele fosse, ele tinha quatro anos na ocasião.
He came from an influential and wealthy family, and was raised in a very strict Catholic environment.
Biografia Croce nasceu em Pescasseroli, na região de Abruzzo, no seio de uma família rica e influente.
It also raises doubts about whether the United States will maintain its strict policy of isolating Hamas.
Também se levantam dúvidas sobre a questão de saber se os Estados Unidos irão manter a sua política rigorosa de isolamento do Hamas.
Humbert becomes very possessive and strict, forbidding Lolita to take part in after school activities or to associate with boys.
Humbert se torna muito possessivo e rigoroso, proibindo Lolita de participar de atividades extra escolares ou conversar com os meninos.
You know, when most people think about the diet I recommend, they think it s a really strict diet.
Sabe, quando a maioria das pessoas pensam a respeito da dieta que recomendo, elas pensam que é uma dieta bem rigorosa.
As funding for HIV research increases in developing countries and ethical review in richer countries become more strict, you can see why this context becomes very, very attractive.
Enquanto o financiamento para pesquisa do HIV aumenta em países em desenvolvimento e a revisão ética em países ricos se torna mais restrita, você pode perceber porque esse contexto se torna muito, muito atraente.
The subsequent Petroleum Fund Law has very strict and specific wording in relation to what can be withdrawn from the fund.
A subsequente Lei do Fundo Petrolífero tem uma formulação muito rígida e específica em relação ao que pode ser retirado do fundo.
According to the European Commission's announcement, TAAG may re launch flights but only with certain aircraft and according to very strict conditions .
De acordo com o comunicado lançado pela Comissão Europeia, a TAAG retomará os voos mas apenas com certos aparelhos e segundo condições muito estritas.
He was strict with his children.
Ele era severo com os filhos.
I know that Tom is strict.
Eu sei que Tom é rigoroso.
I know that Tom is strict.
Sei que Tom é rigoroso.
I'm very worried about you.
Estou muito preocupado com você.
I'm very curious about this.
Estou muito curioso sobre isso.
I'm very concerned about this.
Estou muito preocupado com isto.
He wrote very, very positive reviews about himself. Surprise, surprise.
Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa!
Don't be too strict. They're just kids.
Não seja tão rigoroso. Elas são só crianças.
Your mother is not strict, is she?
Sua mãe não é rígida, é?
Your mother is not strict, is she?
A sua mãe não é rígida, é?
Georgia was established on strict moralistic principles.
A Geórgia estava estabelecida em princípios estritamente moralísticos .
I knew about that journal, but it was very, very private.
Eu sabia sobre aquele diário, mas era muito, muito particular.
We know very little about them.
Sabemos muito pouco sobre eles.
I was very worried about her.
eu estava muito preocupado com ela.
All right. Very good. About half.
Tudo bem. Muito bom. Cerca de metade.
So we're very excited about M.R.
Então nós estamos realmente confiantes sobre o exame de ressonância magnética.
You know very well about professors.
Vocês conhecem muito bem sobre professores.
You're very happy about this part.
Você está muito feliz sobre esta parte.
I m very passionate about mental health.
A área da saúde mental é uma grande paixão minha.
He is very direct about it.
Ele é muito direto a esse respeito.
I'm very worried about my weight.
Estou muito preocupado com meu peso.
I am very curious about it!
Estou muito curioso quanto a isso!
Maria knows very little about economy.
Maria sabe muito pouco sobre economia.
I know very little about her.
Sei muito pouco sobre ela.
I know very little about her.
Eu sei muito pouco dela.
I know very little about him.
Sei muito pouco dele.

 

Related searches : Very Strict - Strict About - Are Very Strict - Be Strict About - Very Serious About - Very Curious About - Very Happy About - Very Passionate About - Very Glad About - Very Enthusiastic About - Very Excited About - Very Pleased About - Very Concerned About